Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рябость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЯБОСТЬ EN RUSSE

рябость  [ryabostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЯБОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «рябость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рябость dans le dictionnaire russe

FLEXITY g. voir pock-marqué. РЯБОСТЬ ж. см. рябой.

Cliquez pour voir la définition originale de «рябость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЯБОСТЬ


ярость
yarostʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЯБОСТЬ

рябинник
рябинный
рябиновая
рябиновка
рябиновочка
рябиновый
рябинолистный
рябинушка
рябить
рябки
рябкование
рябковать
рябоватость
рябоватый
рябой
рябок
рябуха
рябчик
рябчиковый
рябь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЯБОСТЬ

энтузиастичность
энциклопедичность
эпизодичность
эпичность
эпохальность
эротичность
эрудированность
эскизность
эстетичность
эстетность
эстрадность
этажность
этичность
этюдность
эфемерность
эфирность
эффективность
эффектность
юность
юркость

Synonymes et antonymes de рябость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЯБОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de рябость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЯБОСТЬ

Découvrez la traduction de рябость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de рябость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рябость» en russe.

Traducteur Français - chinois

ryabost
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ryabost
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ryabost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ryabost
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ryabost
280 millions de locuteurs

russe

рябость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ryabost
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ryabost
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ryabost
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ryabost
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ryabost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ryabost
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ryabost
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ryabost
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ryabost
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ryabost
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ryabost
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ryabost
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ryabost
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryabost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рябость
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ryabost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ryabost
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryabost
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryabost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ryabost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рябость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЯБОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рябость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рябость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЯБОСТЬ»

Découvrez l'usage de рябость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рябость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 123
рябость на серебряной или золотой работѣ; — изгибъ въ серебряной посудѣ. , Воззетат, я. m. (морск.) боцманъ. Воззеr, v. а. (морск.) стопарить; пристoпарить, Возсіier. s. п. (стекл. зав.) выдувальщикъ; — мѣдникъ, Воззеtte, s. f. ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
2
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Воsselage, s. m. чеканенье, выбивнал работа на посудѣ. Воsseler, v. а. выпукло дѣлать; выбивать; чеКапцпть. " Воsselure, s. f. (бот.) выпуклость, рябость на пѣкоторыхъ листьяхъ; — (золот. дѣлъ м.) рябость на серебряной или ...
B. Oertel, 1841
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Рибшиьый, къ рюхамъ. чуркамъ и игрѣ этой отнсщс. [Ср. рюха]. Рюшъ м., фря. [ruchе], тюль, рѣденькая ткань для обшивочекъ. Рябéцъ [— бца, и.] рыба Тrutta.IР4бецъ см. рябь]. Рябизяй. [ж.] рябость, рябота, рабоватость, качество по ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 124
Рябенькій , рябоватый платочекъ . И рябоватъ , да дѣло зна ' тъ . Рябость и рябота или рябизна , рябоватость , качество по прлгт . Рябь ж . то же , крапчатая или мелкая пестрина , либо шероховатость , дающая оттѣнокъ цвѣта .
Даль В. И., 2013
5
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 220
... Рюстика Рюстичный Рютпть Рябсцъ Рпбикъ Рябина Рябинка Рабннпикъ Рабпновка 'Рябиновый Рябить Рлбка Рябой Рябость Рябч икон ый Ряб-шкъ Рябь Рябь Ряб'вть Ря uga Ряда Piney» Рпднть РяАная Рядппкъ Рядный Рядони-гь ...
Philippe Reiff, 1836
6
Письма из Тулы
Голоса были промаслены еденым и питым. Рыжик, ржаная коврижка, сало и водка пропитали даже эхо, соловевшее за рекой. На иных улицах было людно. Грубые оборки придавали бабам и юбкам особую рябость. Бурьян ни на ...
Борис Пастернак, 2014
7
Чаромутие, или священный язык магов, волхвов и жрецов, ...
См. иеводъ I. Влпъ (древ. Русс.), всякое красильное вещество; красный карандашъ — барвъ II барва (Чеш., Пол.), краска; барба (Илл.), тоже — въ точности означаетъ пестроту, рябость я соотвѣтствуетъ Фр. barioler — испещрять II.
Лукашевич П. А., 2013
8
Люди и положения (сборник)
Грубые оборки придавали бабам и юбкам особую рябость. Бурьян ни на шаг не отставал от гулявших. Подымалась пыль, слипая глаза и застилая лопух, клубами бившийся о плетни и пристававший к платьям. Палка казалась ...
Борис Пастернак, 2014
9
Сравнительный словарь турецко-татарских нарѣчій: со ...
„1415 катаны, сухощавый поб. 546 катаманъ (отъ 44) надѣвать, накладывать, заказастегивать пуговицы; ставить стоимя. каз. 58 кѣытырѣ, рябость, шероховатосъ (— 454, 449 рабой, 544 сдѣлаться рябымъ. « moб. 5-15 китрамакъ ...
Лазарь Захарович Будагов, 1871
10
Чаромятие или священный язык магов, волхвов и жрецов
См. певодъ II. Влпъ (древ. Русс.), всякое красильное вещество; красный карандашъ — барвъ IIбарва (Чеш., Пол.), краска; барба (Илл.), тоже — въ точности означаетъ пестроту, рябость и соотвѣтствуетъ Фр. barioler — испещрятьII.
Platon Akimovič Lukaševič, 1846

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рябость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ryabost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur