Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "съёжиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЪЁЖИТЬСЯ EN RUSSE

съёжиться  [sʺyëzhitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЪЁЖИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «съёжиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de съёжиться dans le dictionnaire russe

CONDAMNE, je-je-je-je-j'attends; le soja. 1. voir des frissons. 2. Serrez, resserrez. Feuilles sèches froissées. Pressez dans une boule. || Les espèces imparfaites grincent, j'ai peur, vous êtes. СЪЁЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься; сое. 1. см. ёжиться. 2. Сжаться, стянуться. Сухие листья съёжились. Съёжиться в комочек. || несовершенный вид съёживаться, -аюсь, -аешься.

Cliquez pour voir la définition originale de «съёжиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЪЁЖИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЪЁЖИТЬСЯ

съемщик
съемщица
съерзнуть
съерзывать
съестной
съесть
съехать
съехаться
съехидничать
съёжить
съём
съёмка
съёмный
съёмочный
съёмщик
съютить
съютиться
съябедничать
съязвить
съякшаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЪЁЖИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de съёжиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЪЁЖИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de съёжиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЪЁЖИТЬСЯ

Découvrez la traduction de съёжиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de съёжиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «съёжиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

sёzhitsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sёzhitsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sёzhitsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sёzhitsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sёzhitsya
280 millions de locuteurs

russe

съёжиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sёzhitsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sozhitsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sёzhitsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sozhitsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sёzhitsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sёzhitsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sёzhitsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sozhitsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sёzhitsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sozhitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sozhitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sozhitsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sёzhitsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sёzhitsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зіщулитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sёzhitsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sёzhitsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sёzhitsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sёzhitsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sёzhitsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de съёжиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЪЁЖИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «съёжиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot съёжиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЪЁЖИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de съёжиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec съёжиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 416
(разг.),. съежиться,. СКОРЧИТЬСЯ. (разг.),. СКРЮЧИТЬСЯ. (разг.). Несов.: сжиматься, поджиматься, съеживаться, скрючиваться. О человеке и животном. Сжаться — втянуть голову, сжать плечн, сгорбиться и т. п., делаясь меньше; ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Русское слово в лингвострановедческом аспекте: ... - Страница 68
В ряду контекстуальных синонимов съежиться, сгорбиться, сузиться (использование таких рядов — типичная черта стиля А. П. Чехова) писатель на первое место ставит глагол съежиться как наиболее выразительное слово с ...
Юлия Тимофеевна Листрова-Правда, ‎Воронежский государственный университет имени Ленинского комсомола, 1987
3
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 538
Palladīĭ Kafarov, Pavel Stepanovich Popov. су скорчиться, съежиться. 5) 1 пяо су быстрый.I су горохъ и просо. 41 1 линь су хлѣбъ въ Р Сунъ. Пребывать; жилище. Названіе владѣнія и 1 ни о татаръ,. (!) У; 94 «учи скоро и медленно.
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
съежиться, СКОРЧИТЬСЯ (разг.), СКРЮЧИТЬСЯ (разг.). Несов.: сжиматься, поджиматься, съеживаться, скрючиваться. О человеке и животном. Сжаться — втянуть голову, сжать плечи, сгорбиться и т. п., делаясь меньше; поджаться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Реакция Вассермана и Латыпова на мифы, легенды и другие ...
Пирамида. потребностей. В. эпоху. кризиса. нельзя. просто. съёжиться. Несколько слов о распродажах. Нынче они повсеместно изобилуют. Как-то, проезжая по Тверской, я увидел сообщение о распродаже буквально в каждой ...
Анатолий Вассерман, ‎Нурали Латыпов, 2015
6
Образные слова нанайского языка - Страница 95
ГУ ДУМ замерев с откинутой назад головой; обалдев, оторопев;съежив- шись от удара; - Э. замереть с откинутой назад головой; обалдеть, оторопеть; съежиться от удара. ГУ ДУМ-ГУ ДУМ замирая с откинутой назад головой; ...
Николай Батунович Киле, 1973
7
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 155
2. перен. ежиться, съежиться; сжиматься, сжаться (о сердце). Ынде кур- мыжан чонет тышакын, Ит йом шке- же, э.1 дечна рудалт. Сем. Николаев. Не ожесточилось бы сердце у тебя здесь, не затеряйся сам, оторвавшись от ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
8
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 337
Тикиш бузулду шов стянулся, кисэнин агзы бузулуб горловина мешка стянулась; 3. съёживаться, съёжиться, собираться, собраться в комок. Солмаз бузулуб бир кунчэ сы- хылды Солмаз вся съёжилась и забилась в угол. БУЗУРК ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986
9
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 88
Изготовить шитьем. — А где ты взяла такое платье? — Сама сшила. (Алеша и мать). Д 132. СЪЕЖИВАТЬСЯ (1). Несов. >-съежиться. как выражение подавленности, внутреннего смятения -- Впервые при мне он ударил бабушку, ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
10
Словарь синонимов эрзянского языка - Страница 54
Эти слова объединены общим значением «свернуться, съежиться!». , Глагол кирневемс обозначает свернуться, съежиться; кирьми- цявомс — съежиться незначительно, малость; кукорьгадомс — присев, прижаться к кому-то, ...
Райса Николаевна Бузакова, ‎Дмитрий Васильевич Цыганкин, 1982

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЪЁЖИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme съёжиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Роковые ошибки и кардинальные методы: новое издание …
Хотя и из неё легко выцепить кучу цитат, которые заставят съёжиться кого угодно. Не следует слишком полагаться на молчаливое большинство, Иви, ... «Ридус, déc 14»
2
УТК-Сталь вводит в эксплуатацию новый складской комплекс в …
Наша компания не пытается съёжиться, а, наоборот, ищет пути для дальнейшего движения. Так, в этом году мы вводим в эксплуатацию новый ... «Металлоснабжение и сбыт, déc 14»
3
О секретах любимого дела рассказывает Андрей Ващишин
Например, когда накладывается шпаклёвка разных фирм, она начинает пузыриться или трескаться, отчего краска может съёжиться. Но научиться ... «Авторынок Калининграда, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Съёжиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/s-yezhit-sya-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur