Signification de "самоцель" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE САМОЦЕЛЬ EN RUSSE

самоцель  [samotselʹ]

QUE SIGNIFIE САМОЦЕЛЬ EN RUSSE

définition de самоцель dans le dictionnaire russe

SELF, et, bien. Le but, dont la réalisation n'implique pas d'autres aspirations, de nouvelles tâches. Pour un musicien, les techniciens sont une fin en soi

САМОЦЕЛЬ, -и, ж. Цель, достижение к-рой не предполагает дальнейших устремлений, новых задач. Для музыканта техни-кане самоцель

TRADUCTION DE САМОЦЕЛЬ

Découvrez la traduction de самоцель dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de самоцель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самоцель» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 目的本身
• Traducteur Français - espagnol: fin en sí mismo
• Traducteur Français - anglais: end in itself
• Traducteur Français - hindi: अपने आप में अंत
• Traducteur Français - arabe: غاية في حد ذاتها
• russe: самоцель
• Traducteur Français - portugais: fim em si próprio
• Traducteur Français - bengali: নিজেই শেষ
• Traducteur Français - français: fin en soi
• Traducteur Français - malaisien: berakhir dengan sendirinya
• Traducteur Français - allemand: Selbstzweck
• Traducteur Français - japonais: それ自体が目的であるもの
• Traducteur Français - coréen: 그 자체 로 끝나는
• Traducteur Français - javanais: mungkasi ing dhewe
• Traducteur Français - vietnamien: kết thúc trong chính nó
• Traducteur Français - tamoul: தன்னை முடிவுக்கு
• Traducteur Français - marathi: स्वत: मध्ये शेवट
• Traducteur Français - turc: kendi içinde sona
• Traducteur Français - italien: fine a se stesso
• Traducteur Français - polonais: celem samym w sobie
• Traducteur Français - ukrainien: самоціль
• Traducteur Français - roumain: scop în sine
• Traducteur Français - grec: αυτοσκοπός
• Traducteur Français - afrikaans: doel op sigself
• Traducteur Français - suédois: självändamål
• Traducteur Français - norvégien: mål i seg selv

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМОЦЕЛЬ»

Découvrez l'usage de самоцель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самоцель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 197

никович Апресян, Институт русского языка им. В.В. Виноградова. Итак, такие разные на первый взгляд слова, как самоцель и бесцельно имеют очень большую общую часть смысла: идею, что деятельность имеет ...

Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006

Время действовать. Как сделать мир лучше, используя силу ...

делами. и. прибыль. как. самоцель. Один из врожденных пороков рыночного капитализма заключается в том, что прибыль в понимании многих превращается в самоцель. На самом деле прибыль вовсе не зло и в ней нет ничего ...

Саймон Мэйнуоринг, 2013

Основы философии права в научном идеализме - Страница 220

Если отношеше между субъектами, какъ субъектами, не есть отношеше причинности, то это отношеше целесообразности. Отношеше стоить подъ правиломъ телоса. Правило телоса есть правило идеи, а идея есть самоцель, ...

Савальский В. А., 2013

Общественная проблема: генезис и решение : ... - Страница 106

Преувеличение обособленности средства, гипертрофирование его функциональной роли ведет к превращению его в самоцель, которое может рассматриваться не только в гносеологическом, но и в социально-онтологическом ...

Владимир Ильич Куценко, 1984

Формирование потребностей социалистического общества

Главное состоит в том, что социальному /характеру потребностей противостоит экономический способ их формирования и удовлетворения, а самоцели — средства ее реализации; противоречие принимает несвойственные ...

Viktor Vladimirovich Glushchenko, 1987

Новая школа жизни. II том. Сила и власть личности

Деньги. –. лишь. средство,. а. не. самоцель. Эгоизм и одержимость жаждой наживы указывают на то, что человек порабощенстрахом нужды: кто любити ищет денег и добраради нихсамих, тот, будучи одержим жаждой наживы, ...

К. Шмидт, 2014

Система морального сознания в связи с отношением ...

ЧеловЪкъ,. кань. средство. и. самоцель. 1. Понят общества. Первичныя стремления человеческой жизни обоснованы на психофизической особенности индивидуума. Стремление къ собственному самосохранению н соииальнал ...

Вольтман Л., 2013

Марксизм и этика: сборник статей - Страница 216

самоцели» лишь выразило в форме морального постулата отрицание экономическим развитием сословных различий и сословного гнета, тем самым санкционируя вновь возникшие классовые различия и классовую ...

Яков Самойлович Розанов, 1925

Sot︠s︡ialʹnai︠a︡ Zadacha Kak Kategorii︠a︡ Istoricheskogo ...

Преувеличение обособленности средства, его функциональной роли ведет к превращению его в самоцель, которое может рассматриваться не только в гносеологическом, но и в социально-онтологическом плане. Превращение ...

Vladimir Ilʹich Kut︠s︡enko, 1972

Цель художника: - Страница 94

И СРЕДСТВО И САМОЦЕЛЬ Мы говорим: целеустремленность. Искусство — орудие. Искусство — средство. А раз орудие, раз средство, значит, оно не может быть самоцелью? И все разговоры о художественном творчестве как ...

Артемий Григорьевич Дубровин, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОЦЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самоцель est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Штрафы для нас не самоцель»

За неуплату штрафов Мосгосстройнадзора руководителя компании могут заставить подметать улицы. Однако применяются штрафные санкции только ... «Московская перспектива, oct 15»

Бабченко: Если поменять Путина на Медведева, Россия первым …

"А вот кто по-настоящему является носителем комплекса Наполеона – так это Дмитрий Анатольевич Медведев. Для него игры в солдатики – самоцель. «GORDONUA.COM, sept 15»

“Онугуу-Прогресс”: Мы рассматриваем власть и участие во …

Мы рассматриваем власть и участие во власти не как самоцель, а как средство эффективного служения народу. Сила государства заключается в ... «Вести.kg, sept 15»

Марио Лемина: "Мне всегда нравился "Ювентус", но переход …

Мне всегда нравился "Ювентус", его футбол. Переход в туринский клуб не был самоцелью. Теперь мне придется доказать, что я имею все основания ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

Цензура как самоцель

«Русский мир» уже писал о запрете на Украине российских книг, фильмов и сериалов, внесении в «чёрный список» известных деятелей культуры. «Фонд "Русский мир", août 15»

«Историческая память объединяет»

Массовость «Бессмертного полка» — не самоцель. Мы не в советское время живем, когда массовость была демонстрацией всеединства. «Lenta.ru, mai 15»

Путин: "огульное" импортозамещение - не самоцель России

Переходить на отечественные рельсы стоит с умом. Такой позиции относительно импортозамещения придерживается Владимир Путин. Президент ... «Вести Экономика, avril 15»

Эксперт: В России путь от изобретения до продукта не стал короче

Патентование или подача заявок - это не самоцель. Нужно четко понимать, нужен тебе патент или нет. Поэтому иногда такая направленность на ... «Российская Газета, avril 15»

Саммит глав МИД G7: санкции против РФ не самоцель …

Саммит глав МИД G7: санкции против РФ не самоцель, усталость от ... в котором говорится, что санкции против России "не являются самоцелью, ... «РИА Новости Украина, avril 15»

В Минкультуры заявили о готовности поддержать только …

Как считает замминистра, искусство не является самоцелью, "самоцель - это благополучие нашего народа, нашей культуры, нашего общества, ... «Интерфакс, avril 15»