Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сандарак" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САНДАРАК EN RUSSE

сандарак  [sandarak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САНДАРАК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сандарак» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сандарак

Sandarak

Сандарак

Sandarak, ou sandaraka - résine aromatique. Obtenu à partir de fissures ou d'incisions dans l'écorce et les branches du conifère nord-africain arthrite de Tetraclinus, commune dans les montagnes de l'Atlas en Algérie, ou à partir de l'arbre Callitris preissii, originaire d'Australie. Il se compose principalement de deux acides: sandaralkovoy C44H65O5COOH et kallitrolovoy C64H82O5COOH. Un autre acide cristallin peu étudié est isolé. L'huile essentielle et les substances amères et minérales sont également trouvées. Le point de fusion est de 135 ° C, ramollit à 100 ° C. La résine est soluble dans l'alcool, l'acétone et l'éther, insoluble dans l'essence, légèrement soluble dans le chloroforme et l'éther de pétrole. Сандарак, или сандарака  — ароматическая смола. Добывается из трещин или надрезов в коре и ветвях североафриканского хвойного дерева Тетраклинис членистый, распространённого в Атласских горах Алжира, или из дерева Callitris preissii, произрастающего в Австралии. Состоит главным образом из двух кислот: сандараколовой C44H65O5COОН и каллитроловой С64H82O5СООН. Выделена ещё одна малоизученная кристаллическая кислота. Обнаружены также эфирное масло и горькие и минеральные вещества. Температура плавления — 135°C, размягчается при 100°C. Смола растворима в спирте, ацетоне и эфире, нерастворима в бензине, малорастворима в хлороформе и петролейном эфире.

définition de сандарак dans le dictionnaire russe

SANDARAK m Résine parfumée, obtenue à partir de l'écorce de l'arbre conifère africain de la famille des cyprès, utilisée dans la production de vernis. САНДАРАК м. Душистая смола, получаемая из коры хвойного африканского дерева семейства кипарисовых, применяемая при производстве лаков.
Cliquez pour voir la définition originale de «сандарак» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC САНДАРАК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME САНДАРАК

сандал
сандалета
сандалеты
сандалии
сандалить
сандалиться
сандалия
сандаловые
сандаловый
сандальный
сандараковый
сандарачный
сандвич
санджак
сандрик
сандружина
сандружинник
сандружинница
сандхи
сани

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME САНДАРАК

аймак
аммиак
апилак
аргамак
байбак
бак
бардак
баскак
башмак
бензобак
бешбармак
бивак
бивуак
большак
больщак
бронеколпак
бурлак
бурсак
варнак
вахлак

Synonymes et antonymes de сандарак dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САНДАРАК»

Traducteur en ligne avec la traduction de сандарак à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САНДАРАК

Découvrez la traduction de сандарак dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сандарак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сандарак» en russe.

Traducteur Français - chinois

山达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sandáraca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sandarac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sandarac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سندروس
280 millions de locuteurs

russe

сандарак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sandarac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sandarac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sandarac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sandarac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sandarak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンダラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sandarac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandarac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sandarac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sandarac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांदरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sandarac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sandracca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sandarak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сандарак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sandarac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sandarac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sandarac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sandarak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sandarac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сандарак

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САНДАРАК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сандарак» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сандарак en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САНДАРАК»

Découvrez l'usage de сандарак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сандарак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Деревообработка. Лакокрасочные материалы
В зависимости от происхождения смолы разделяются на спирторастворимые (шеллак, сандарак, бензое, мастикс, манильский копал, канифоль) и маслорастворимые (копалы, янтарь, продукты переработки канифоли). Шеллак ...
Илья Мельников, 2013
2
Тигрица и грифон: сакральные символы животного мира
24. 150). 27.14. Пассаж о сандараке восходит к сведениям Аристотеля: «Вообще люди опытные говорят, что почти всеми болезнями, которыми болеет человек, болеют и лошадь и овца. От средства сандарака погибает и лошадь, ...
Тимотнеус (оф Газа), ‎А. Г. Юрченко, 2002
3
Канон врачебной науки: - Страница 322
Яды. Она помогает от укуса скорпиона и насекомых. Сандарус — сандарак Естество. Горячее, сухое во второй [степени] . Свойства. [Сандарак] обладает слегка вяжущей силой и свойством останавливать кровь. Его употребляют ...
Авиценна, ‎У. И. Каримов, ‎Э Хуршут, 1994
4
Эволюция оружия. От каменной дубинки до гаубицы
Размолоть почти полкилограмма желтой смолы сандарак и почти полкилограмма аммониака (камедистая аммиачная смола), поместить их в сосуд и держать на огне, пока компоненты не расплавятся. Затем добавить 1,8 ...
Оливер Хогг, 2013
5
Художественно-технические материалы и терминология ...
Покровный лак приготовляли путем растворения измельченного и растопленного сандарака (или янтаря, канифоли, мастики и других смол) в горячем льняном масле, применяли в различных родах живописи. Сандараковый лак ...
А. Ю Казиев, ‎А. Ю Казиев, 1966
6
Очерки по истории техники живописи и технологии красок в ...
Сандарак Твердая желтоватая или красноватая смола, вытекающая из? порезов на коре хвойного дерева, распространенного главным образом в северо-западной Африке (Са1Шпз диайпуаМз Уеи1. з. Тпща агИси1а1а Е)езГ.
В. А. Щавинский, 1935
7
Известия Государственной академии истории материальной ...
Сандарак Твердая желтоватая или красноватая смола, вытекающая из порезов на коре хвойного дерева, распространенного главным образом в северо-западной Африке (СаШгпз диаёпуаЫз Л/еи1. з. ТЪиза агисшага ЬезГ.) ...
Государственная академия истории материальной культуры (Совиет Унион), 1934
8
Ненужное для неучей - Страница 416
Сандаравс х — сандарак Это смола, похожая на янтарь. Она бывает прозрачной. Встречаются 'женский и мужской виды. [Природа] его горяча и суха во II степени. Сандарак обладает высушивающими свойствами. Помогает при ...
Амирдовлат дъамасие, ‎С.А.. Варданян, ‎Элеонора Цолаковна Габриэлян, 1990
9
Практическая реставрация икон
В качестве смолы использовали янтарь, копалы, мастикс, сандарак, но чаще всего – канифоль, которая на Руси почти ничего не стоила. В конце XIX в. появилась даммара. Чаще всего использовали смесь двух смол: к дорогому ...
Виктор Петров, 2015
10
Визит к Минотавру
В реторте рядом закипает сандарак — серый грязный дым встал отвесно над сосудом. Бежит, бежит, завихряясь струей, песок океанский в колбе часов. В нижней стекляшке уже вырос холмик, и кажется, будто это время движется ...
Георгий Вайнер, ‎Аркадий Вайнер, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САНДАРАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сандарак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Айлана Монгуш (Красноярск) и Белек Сандарак (Новосибирск …
Айлана Монгуш (Красноярск) и Белек Сандарак (Новосибирск) - Мисс и Мистер Альма В Кызыле завершился XVII студенческий форум тувинских ... «Тува-Онлайн, août 15»
2
Крымский фотограф возродил технологию съемки XIX века и …
Но если изображение удалось, его поливают проявителем и фиксажем, покрывают специальным лаком — на основе смолы дерева сандарак, которое ... «СЕГОДНЯ, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сандарак [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sandarak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur