Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "секуляризация" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ EN RUSSE

секуляризация  [sekulyarizatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «секуляризация» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sécularisation

Секуляризация

La sécularisation: ▪ La sécularisation - dans la science historique, la saisie de quelque chose du savoir ecclésiastique et spirituel et le transfert à la connaissance laïque et civique. Il est généralement utilisé pour décrire le retrait par l'état de l'église de sa terre et d'autres biens. En Europe de l'Ouest, la sécularisation a été réalisée aux XVIe et XVIIe siècles lors de la Réforme. Encore plus de sécularisation à grande échelle en Europe occidentale a eu lieu après la révolution bourgeoise française. En Russie, fondamentalement terminé au XVIIIe siècle. ▪ La sécularisation - en sociologie, le processus de réduction du rôle ... Секуляриза́ция: ▪ Секуляризация  — в исторической науке изъятие чего-либо из церковного, духовного ведения и передача светскому, гражданскому ведению. Обычно употребляется для описания изъятия государством у церкви её земельной и иной собственности. В Западной Европе секуляризация проводилась в XVI—XVII веках во время Реформации. Ещё более масштабная секуляризация в западной Европе произошла после Французской буржуазной революции. В России в основном закончилась в XVIII веке. ▪ Секуляризация  — в социологии процесс снижения роли...

définition de секуляризация dans le dictionnaire russe

SECULARISATION g. 1) La conversion des biens de l'église et du monastère en propriété laïque. 2) Retrait de quelque chose du savoir ecclésiastique et spirituel et transfert à la connaissance laïque et civique. 3) trans. Libération de l'influence de l'église (dans l'activité sociale et intellectuelle, dans la création artistique). СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ ж. 1) Обращение церковной и монастырской собственности в собственность светскую. 2) Изъятие чего-либо из церковного, духовного ведения и передача светскому, гражданскому ведению. 3) перен. Освобождение от церковного влияния (в общественной и умственной деятельности, в художественном творчестве).
Cliquez pour voir la définition originale de «секуляризация» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ

секуляризационный
секуляризировать
секуляризироваться
секуляризовать
секуляризоваться
секунда
секундами
секундант
секундантский
секундантствовать
секундарный
секундатор
секундный
секундомер
секундометрист
секундочка
секутор
секуция
секучий
секущая

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ

военизация
вокализация
вулканизация
вульгаризация
газация
гальванизация
гармонизация
генерализация
гербаризация
германизация
герметизация
героизация
гибридизация
гидрогенизация
гидромеханизация
гиперболизация
гипнотизация
госпитализация
гуманизация
деавтоматизация

Synonymes et antonymes de секуляризация dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de секуляризация à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ

Découvrez la traduction de секуляризация dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de секуляризация dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «секуляризация» en russe.

Traducteur Français - chinois

还俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secularización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secularization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धर्मनिरपेक्षता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علمانية
280 millions de locuteurs

russe

секуляризация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secularização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sécularisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekularisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säkularisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世俗化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

secularization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tục hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதச்சார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

secularization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laikleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secolarizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekularyzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секуляризація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secularizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαϊκοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sekularisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekularisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekularisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de секуляризация

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «секуляризация» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot секуляризация en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ»

Découvrez l'usage de секуляризация dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec секуляризация et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Религиоведение: [для вузов по направлению подготовки ...
Термин «секуляризация» происходит от позднелатинского saecularis, что означает мирской, светский. В XVI–XVIIIвв. он употреблялся для обозначения обращения государством церковной собственности, главным образом земли, ...
Шахнович М М, 2012
2
Православная церковь и секуляризация на Среднем Урале, ...
Книга адресована историкам, религиоведам, культурологам, политологам и широкому кругу любителей российской и уральской истории
Максим Викторович Булавин, 2011
3
История: [для бакалавров и специалистов] - Страница 212
Распространение книгопечатания, объективного знания об окружающем мире способствовало секуляризации (или обмирщению) общественного сознания . ИСТОРИЯ В ТЕРМИНАХ Секуляризация (от позднелат. saecularis ...
Владимир Валентинович Фортунатов, ‎Фортунатов В В, 2012
4
Общая социология. Учебное пособие
Пособие дает возможность изучить основы социологии — одной из важнейших общественных наук современности, позволяющей понять, как ...
Под ред. Вышегородцева М.М., 2013
5
К обществу, свободному от религии: процесс секуляризации в ...
определено следующим образом: секуляризация есть процесс высвобождения из-под влияния религии всех сторон и уровней жизнедеятельности общества и личности и утверждения в общественном и индивидуальном ...
Павел Константинович Курочкин, 1970
6
Cоветская повседневность: нормы и аномалии. От военного ...
ГЛАВА. 1. СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ. БЫТОВЫХ. НОРМ. В дореволюционном российском обществе господствующие представления о нормах/аномалиях и стилистике бытового поведения определялись религией. Государственная ...
Наталия Лебина, 2015
7
Религия эллинизма
Глава. VIII. Секуляризация. и. сакрализация. §35. Обе силы в ахейский, эллинский и аттический периоды. — §36. Переход к эллинизму. — Искусство. — §37. Наука. — «Метеорология», космология, астрология. — Медицина: школы ...
Фаддей Зелинский, 1922
8
Неофициальная история России - Страница 288
Секуляризация. церковных. владений. В 1762 году Петр III опубликовал указ о секуляризации церковных владений, то есть об обращении церковной собственности в светскую. Этот шаг был наиболее решительным из всех, какие ...
Балязин Вольдемар Николаевич, 2007
9
Консульство
XV. СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ. Ïожизненное консульство не изумило и не оскорбило евроïейские кабинеты. Наïротив, б льшая часть из них видела в этом возвышении Бонаïарта новый залог сïокойствия для всех держав. В Англии, где с ...
Луи-Адольф Тьер, 2015
10
Поурочные разработки по истории России с древнейших времен ...
Секуляризация; Положение церкви к концу столетия. Выдающиеся личности: Афанасий Холмогорский, Стефан Яворский, Феофан Прокопович, Дмитрий Ростовский, Арсений Мацеевич, Дмитрий Тверитинов. Основные понятия: ...
Серов Б.Н., ‎Лагно А.Р., 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕКУЛЯРИЗАЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme секуляризация est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Секуляризация в действии
Градостроительно-земельная комиссия Москвы признала нецелесообразным строительство храма в парке "Торфянка", а правительство Петербурга ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, oct 15»
2
Беженцы в Европе: шахиды или гастарбайтеры?
При этом численность верующих мусульман в населении составляет 2,5%; в Европе секуляризация во втором-третьем поколении скорее правило, чем ... «EADaily, sept 15»
3
Проблема беженцев: взгляд из Германии
При этом не учитывается, что секуляризация в Европе идет давно, особенно мощными темпами она пошла после перехода Церкви с жестких ... «КОММУНИСТ.РУ, sept 15»
4
Эксперт: Христианство в Британии возродится за счет приезжих
«В то время как секуляризация сознания на Западе – это все еще продолжающийся процесс, но секуляризация поведения уже достигла точки ... «Православие.Ru, févr 15»
5
Новоязыческое Рождество — праздник потребления
Так секуляризация и «оязычивание» были завершены. О чисто коммерческой функции этой фигуры говорит тот факт, что за распространением культа ... «inoСМИ.Ru, déc 14»
6
«Общие ценности культурного многообразия и секуляризация в …
«Общие ценности культурного многообразия и секуляризация в Азербайджане»|"The Shared Values of Multiculturalism and Secularism in Azerbaijan". «Швейцарские новости на русском. Каждый день., déc 14»
7
Путин: идеология экстремизма набирает силу в виртуальном …
... общества и у народа. а секуляризация общества позволяет выводить источники распределения благ из-под контроля государства, нанося тем самым ... «РИА Новости, nov 14»
8
Куда ведет прогресс?
Секуляризация в сочетании с либеральной идеологией привела к господству релятивистской морали, на которой до сих пор не было основано ни одно ... «Россия в глобальной политике, nov 14»
9
Обязательное введение электронных паспортов и …
"Секуляризация под видом демократизации в действительности высвободила в европейском сверхгосударстве, являющемся культурным наследником ... «Интерфакс-Религия, oct 14»
10
Борис Фаликов о том, почему нобелиатку из Пакистана чуть не …
Началась своеобразная секуляризация зла. Недаром сам термин «теория заговора» возник в эпоху расцвета позитивизма в начале прошлого столетия ... «Газета.Ru, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Секуляризация [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sekulyarizatsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur