Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шелудивая" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШЕЛУДИВАЯ EN RUSSE

шелудивая  [sheludivaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШЕЛУДИВАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шелудивая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scabby

Шелудивая

Le manteau est la montagne magmatique restante à Pyatigorye, dans les eaux minérales du Caucase. La hauteur est de 874 m Le monument de la nature. Situé à 1,5 km à l'ouest du mont Beshtau, à la périphérie sud de la ville de Lermontov. Les pentes sont couvertes de protubérances rocheuses et d'éboulis de pierre, avec lesquels le nom est associé. Avant la découverte dans les années 1950, la carrière de pierre de construction à des fins de construction ressemblait à une pyramide qui surplombait le piédestal en pente douce. Il est composé de Beshtaunites, qui percent les marnes du Paléogène et les schistes argileux de la base. L'extraction de la carrière s'est poursuivie jusqu'aux années 1970; À la suite des développements, la moitié sud-ouest de la montagne a été coupée. Шелудивая — останцовая магматическая гора в Пятигорье, на Кавказских Минеральных Водах. Высота 874 м. Памятник природы. Расположена в 1,5 км к западу от горы Бештау, на южной окраине города Лермонтова. Склоны покрыты скальными выступами и каменными осыпями, с чем и связано название. До открытия в 1950-х годах карьера по добыче камня для строительных целей напоминала пирамиду, которая возвышалась над пологосклонным пьедесталом. Сложена бештаунитами, которые прорывают палеогеновые мергели и глинистые сланцы основания. Добыча камня в карьере продолжалась до 1970-х годов; в результате разработок юго-западная половина горы была срезана.

définition de шелудивая dans le dictionnaire russe

SHELGRADE w. conversationnel voir le galeux. ШЕЛУДИВАЯ ж. разговорное см. шелудивый.
Cliquez pour voir la définition originale de «шелудивая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШЕЛУДИВАЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШЕЛУДИВАЯ

шелом
шелоник
шелонник
шелопай
шелопут
шелопутный
шелопуты
шелохнуть
шелохнуться
шелуди
шелудиветь
шелудивость
шелудивый
шелуха
шелушение
шелушильный
шелушинка
шелушить
шелушиться
шельма

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШЕЛУДИВАЯ

анисовая
бельевая
березовая
бечевая
буровая
вдовая
весовая
гербовая
грузовая
дворовая
двухрублевая
десятирублевая
долговая
дубинноголовая
душевая
дышловая
звеньевая
кадровая
картавая
кладовая

Synonymes et antonymes de шелудивая dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЕЛУДИВАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шелудивая à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШЕЛУДИВАЯ

Découvrez la traduction de шелудивая dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шелудивая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шелудивая» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

costroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scabby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुजलीवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأجرب
280 millions de locuteurs

russe

шелудивая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheio de casca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁবড়াযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scabieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schorfig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぼろぼろの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

딱지가있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scabby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரங்குடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खपल्यांनी भरलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coperto di croste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parszywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шолудива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

râios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψωραλέος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandsiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scabby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шелудивая

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШЕЛУДИВАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шелудивая» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шелудивая en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЕЛУДИВАЯ»

Découvrez l'usage de шелудивая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шелудивая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
ХУПТ в., 63; ДП 1, 161; Д 4, 506; Спир. 1985, 80; Ан. 1988, 313 Шелудивая овца всё стадо паршивит — Д 4, 628 Шелудивая овца всё стадо портит — Сн. 1848, 464;ДП 1, 136; Ан. 1988, 332 ОВЦАМ О Худо (Плохо) овцам, где волк в ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Velikorusskie skazki Permskoĭ gubernii: s prilozheniem ...
Была-жила шелудивая пьяница. Полёживает она на бочке, опох- мёливаетца (хто придёт). А у купца работник жил годовой; был стрелёц, и у нево жена была волшебница. Ему [купцу] ету жену охота было отбить у етова стрельца.
Dmitriĭ Konstantinovich Zelenin, ‎Tatʹi︠a︡na Grigorʹevna Ivanova, ‎Institut russkoĭ literatury (Pushkinskiĭ dom), 1997
3
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
Комедіанmъ играющій въ фарсахb. " ЕАкскшк, шуmb, шупникъ. Елксим, 1 т. Родъ шелудей, кои на лошадяхъ бываюпъ. Елксіхких, eufe, adi. Шелудивый, ая. jument jiarcinele, кобыла шелудивая. Сheval yarсіпеих, лошадь шелудивая.
UneSociété de gens de lettres, 1786
4
День пламенеет (Роман):
И чертовски шелудивая ночь, — вставил Чарли Бэйтс. — Ты прав, сын мой, — весело подхватил Пламенный. — Ночь-то шелудивая, но, видишь ли, это — моя ночь. Я — шелудивый старый волк. Послушайте, как я вою. И он завыл ...
Джек Лондон, 2014
5
Великорусские сказки Пермской губернии: сборник - Страница 177
Вот приехал старик: «На,— говорит,— дочь-ту!» — Била, била старика Яга-та баба, да ничего не сделаешь! Стали они жить с богатой-то дочерью, да и теперь живут. 34(42). ШЕЛУДИВАЯ ПЬЯНИЦА [Поди туда — неведомо куда] ...
Дмитрий Константинович Зеленин, ‎Т. Г Бергулёва-Дмитриева, 1991
6
Slovarʹ russkikh donskikh govorov: R-I︠A︡ - Страница 200
Шелудивый [шылудйвыйЦ, ая. Невзрачный. Таська — дефка как дефка, а-он там такой шылудивый, .иво и ни-видна за-ней (Н.-Крм.). Ак., Елиз., Прм. ~ Шелудивая гвоздика. Раст. бархатцы мелкоцветковые. Таке4ез ра{и1из.
Z. V. Vali︠u︡sinskai︠a︡, ‎Valentina Stepanovna Ovchinnikova, ‎Rostovskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 1976
7
Хромой барин
А за три года перед Григорием Ивановичем прошло великое множество истерзанных родами и битьем баб, почерневших от водки мужиков, шелудивых детей в грязи, в голоде и сифилисе. И Григорию Ивановичу казалось, что вся ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013
8
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Шелудивый, ая, ое. Имеющий струпья, сыпь, коросту на коже. Кот наш совсем шелудивый стал, захудал. Собака чья-то во двор забежала шелудивая. Вот капсурка, глядишь: она маленька корова, шелудива, шерсть у ней стойма ...
В. А. Жидко, ‎М. И. Мулкиджанян, ‎А. А. Хидещели, 1977
9
Башкирское народное творчество: Волшебные сказки. Сказки о ...
Для тебя предназначены паршивый стригунок и шелудивая собака. Вот их-то и надо тебе заполучить за драгоценные меха. Стригунок станет твоим верным другом, а собака не раз выручит тебя из беды». Опустил лук Яркей ...
Н. Т. Зарипов, ‎Мухтар Сагитов, ‎А. М. Сулейманов, 1989
10
Призрак
Шелудивая собака со шрамами от старых ран. Беднягу часто били, одному богу известно кто — хозяин или сородичи. Но сука была красивой. Она смотрела на меня карими спокойными глазами, как будто верила, что я могу ...
Несбё Ю, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШЕЛУДИВАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шелудивая est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Молодежь Ставрополья готовит подарок к Дню края
:Бештау, Медовая, Острая, Тупая, Развалка, Железная, Верблюд, Змейка, Бык, Золотой Курган, Юца, Джуца, Шелудивая, Кокуртлы, Лысая, Кинжал и, ... «Говорун26, sept 15»
2
зуд, жение и дискомфорт
Ну ходи чешись... шелудивая ты наша... Ответить; Ссылка. Гость 8. Гость | 23.01.2015, 12:18:15 [466443648]. Молочница, скорее всего. Это флуконазол ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 15»
3
Валентина Матвиенко с сыном проголосовала на выборах в …
Ехала бы уже обратно в свою Шепетовку к свиньям,рухлядь шелудивая. о как! 14.09.2014 19:02 [ + 7 – ]. не богато избирателей на сосулином участке! «ГАZЕТА.СПБ, sept 14»
4
Камбоджа наращивает экспорт мяса "экологически чистых" крыс
По его словам, "обычные крысы - чересчур грязные, и вся их шкура - шелудивая", поэтому их никто не ловит. В то же время привычный рацион ... «bigmir)net, août 14»
5
Макияж - это средство стать красивой или обман?
... одутловатым, а зимой поры стягиваются и кожа, как барабан, а у второй летом кожа увлажняется, а зимой шелудивая и с красными звездочками. «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»
6
В Пятигорске определили победителей международного …
... Пилоты отрабатывали ряд упражнений, в том числе и «воздушные трюки» в районе гор Машук, Бештау, Железная, Развалка, Медовая, Шелудивая. «Говорун26, sept 13»
7
В Пятигорске начался Международный фестиваль …
Ряд упражнений будет проведен в горных ущельях вблизи Кисловодска и в районе гор Бештау, Железная, Развалка, Медовая, Шелудивая. 15 сентября ... «Говорун26, sept 13»
8
Горячую воду в домах саратовцев дадут к началу отопительного …
Залезешь под душ, а потом ходишь чешешься, как собака шелудивая, - жалуется пенсионерка Валентина Третьякова. По сравнению с остальными, ... «Комсомольская правда, sept 11»
9
Санитарка как еда
... его матрасик и три дня лежал под грохочущими поездами, пока не пришла к нему шелудивая собака, которую он тут же, не вставая, придушил и съел. «Газета.Ru, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шелудивая [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sheludivaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur