Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нечестивая" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЧЕСТИВАЯ EN RUSSE

нечестивая  [nechestivaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЧЕСТИВАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нечестивая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нечестивая dans le dictionnaire russe

L'impur w. conversationnel, voir les méchants. НЕЧЕСТИВАЯ ж. разговорное см. нечестивый.

Cliquez pour voir la définition originale de «нечестивая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕЧЕСТИВАЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕЧЕСТИВАЯ

нечего
нечеловечески
нечеловеческий
нечеловечно
нечеловечность
нечеловечный
нечерноземный
нечесаный
нечестивец
нечестивица
нечестиво
нечестивый
нечестие
нечестно
нечестность
нечестный
нечет
нечеткий
нечетко
нечеткость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕЧЕСТИВАЯ

анисовая
бельевая
березовая
бечевая
буровая
вдовая
весовая
гербовая
грузовая
дворовая
двухрублевая
десятирублевая
долговая
дубинноголовая
душевая
дышловая
звеньевая
кадровая
картавая
кладовая

Synonymes et antonymes de нечестивая dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕЧЕСТИВАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нечестивая à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЧЕСТИВАЯ

Découvrez la traduction de нечестивая dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нечестивая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нечестивая» en russe.

Traducteur Français - chinois

邪恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malvado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wicked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرير
280 millions de locuteurs

russe

нечестивая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perverso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধার্মিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méchant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beriman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

böse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

邪悪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사악한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hung ác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிந்தனையாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परमेश्वराविषयी तसेच इतर पवित्र गोष्टींविषयी आदरभाव नसलेला किंवा त्याचा अनादर करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malvagio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niegodziwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нечестива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wicked
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wicked
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нечестивая

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЧЕСТИВАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нечестивая» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нечестивая en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕЧЕСТИВАЯ»

Découvrez l'usage de нечестивая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нечестивая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Солдаты живут
24. Хатовар. Нечестивая. страна. Вот уже четыре дня, какмывсвятой землемоеймечты. Мы ничего не обрели.И кое-чтопотеряли. СтарыйчленОтряда по имени Магарыч мертв. И Чо Дай Чо, он же Джоджо – нюень бао, так долго ...
Глен Кук, 2013
2
РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...
Указъ, которымъ новоe nравuтельство заmретuло христіанство, начинался такъ: „хрuстіанская нечестивая вѣра nо-прежнему запрещается“. Слово „нечестивая“, по всѣмъ правиламъ грамматика, отвосuлось къ христіанской ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1869
3
Лич
Мы сумеем дождаться подмоги, и тогда эта нечестивая тварь не уйдет от справедливой участи, от наказания. Та-ак! Уже не болтает относительно «убитых» мной женщин и детей, которые просто спят. Понял, что карта бита.
Влад Поляков, ‎Михаил Михайлов, 2015
4
Tvoreniia izhe vo sviatykh ottsa nashego Tikhona ... - Страница 458
Отсюду бываеть, что нечестивый мужъ благочестивую жену свою и нечестивая жена благочести- ваго мужа своего, нечестивый отецъ благочестиваго сына и дщерь свою, нечестивая свекровь благочестивую невестку свою, ...
Saint Tikhon Zadonskīĭ (Bishop of Voronezh), 1970
5
История Мидии, второго Вавилонского царства и ...
Насладившись всей прелестью этого образнаго описанья, не безъ досады читаешь скопированное съ него слово въ слово, только въ обратномъ смыслё, описанье того, чтб лродёлываетъ нечестивая душа, хотя, согласно ...
Рагозина З. А., 2013
6
Откровение Мефодия Патарского - Страница 296
По повелѣнію божію сойдетъ огонь съ неба и попалитъ нечестивыхъ. Послѣ него царствуетъ чужеземная нечестивая жена. Горе тогда роду христіанскому! Обратитъ господь гнѣвъ свой, и высокія стѣны падутъ и останется одинъ ...
В. Истрин, 2013
7
История «блудного сына» в русской литературе. Модификации ...
Внутреннему миру Гринева сего представлениями о чести и совести противопоставлена нечестивая среда (нечестивая с позиций того общества, к которому принадлежит герой). Внутреннее должно пройти испытание внешним.
Эльза Радь, 2015
8
Госпожа «Удачи»
Атебяне спрашивают, нечестивая! – бросилон.– Пустьэта девчонка скажет, что ейнадо, я исполню ее желание,апотом убью и улечу из вашего задрипанного города. – То есть как «убью»? – спросила я, ощутив, как холодеет спина.
Андрей Чернецов, ‎Владимир Лещенко, 2015
9
Созвездие Стрельца, или Слишком много женщин
Так закончилась нечестивая жизнь Эржбеты Батори. Говорят, что по ночам из проклятого замка доносятся ужасные стоны и крики о помощи, а по бесконечным темным анфиладам ходит, ходит и не находит себе покоя ...
Диана Кирсанова, 2015
10
Блаженные
Она маячила далеко от двери, и разглядеть удалось лишь рясу, такую же, как у нас, и светлый кишнот, начисто скрывавший лицо. — Нечестивая Монахиня! Я выхватила факел у Виржини и понеслась в коридор, освещая себе путь ...
Джоанн Харрис, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЧЕСТИВАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нечестивая est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Предшественник Бога на Земле
Священное Предание рассказывает нам о том, что после усекновения главы святого Иоанна Предтечи нечестивая Иродиада не позволила предать ее ... «Честное слово, sept 15»
2
Гибель Немцова: украинский след и технология сакральной …
Но теперь соратники Немцова требуют массового мероприятия на месте гибели политика, в 200 метрах от Красной Площади. Воистину, нечестивая ... «Федеральное агентство новостей No.1, févr 15»
3
Псевдоправославие
Вот почему нечестивая мать распространяет вокруг себя содомскую вакханалию, являясь бессознательно или осознанно поверенным лицом князя ... «Lenta.ru, févr 15»
4
Кротчайший из людей
... горе Кармил, когда огонь с небес пожрал жертву Илии, и все идольские пророки были умерщвлены, нечестивая царица Иезавель послала убить его. «Православие.Ru, janv 15»
5
10 фактов, которые можно узнать из поразительной …
И он его получил: для этой задачи подрядили бродвейского дизайнера-профи Джулза Фишера. «Это выглядело в итоге как какая-то нечестивая помесь ... «Rolling Stone, janv 15»
6
Поклонялись ли крестоносцы пророку Мухаммаду?
... среди идолов которых более других якобы почиталась «нечестивая троица», состоящая из Мухаммада, Термаганта (луны) и Аббадона (библейского ... «Ислам News, oct 14»
7
Святитель Иннокентий Пензенский: «Надобно повиноваться …
... восклицал архимандрит Иннокентий, характеризуя новомодные мистические учения, – оплакивать раны, кои сия нечестивая и совершенно бесова ... «Православие.Ru, oct 14»
8
«Сионисты создали “Исламское государство”»
«Америка, сионизм, а особенно давний эксперт по сеянию раздора — нечестивая Британия — активизировали свои усилия, направленные на ... «Jewish.ru, oct 14»
9
КАРТ-БЛАНШ. Кто будет воевать с исламистами?
Неистовая пропаганда исламистов будет убеждать суннитов, что против них действует проклятая нечестивая троица – американцы, шииты и сионисты ... «Независимая газета, oct 14»
10
Джинн джихада. Западные спонсоры исламистов теряют …
... а из школьных библиотек "нечистые" книги: сказки про трех поросят, поросенка Бэйба и прочая такого же рода "нечестивая литература". «Centrasia.ru, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нечестивая [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nechestivaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur