Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "полуживая" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЛУЖИВАЯ EN RUSSE

полуживая  [poluzhivaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЛУЖИВАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «полуживая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de полуживая dans le dictionnaire russe

MAINTENANCE conversationnel voir à moitié mort. ПОЛУЖИВАЯ ж. разговорное см. полуживой.

Cliquez pour voir la définition originale de «полуживая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОЛУЖИВАЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОЛУЖИВАЯ

полудикарь
полудикий
полудить
полудрагоценный
полудрема
полудремать
полудремота
полудремотный
полудужие
полужесткий
полуживой
полужидкий
полужирный
полузабытое
полузабытый
полузабытье
полузабытьё
полузадушить
полузакрывать
полузакрываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОЛУЖИВАЯ

анисовая
бельевая
березовая
бечевая
буровая
вдовая
весовая
гербовая
грузовая
дворовая
двухрублевая
десятирублевая
долговая
дубинноголовая
душевая
дышловая
звеньевая
кадровая
картавая
кладовая

Synonymes et antonymes de полуживая dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУЖИВАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de полуживая à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЛУЖИВАЯ

Découvrez la traduction de полуживая dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de полуживая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полуживая» en russe.

Traducteur Français - chinois

半死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medio muerto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

half dead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधमरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف ميت
280 millions de locuteurs

russe

полуживая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meio morto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধমৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à moitié mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setengah mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halbtot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半死半生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 죽은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setengah mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa sống nửa chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றுயிராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धा मृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı ölü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezzo morto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół martwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напівжива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate mort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισοπεθαμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvdöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvdød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de полуживая

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЛУЖИВАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «полуживая» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot полуживая en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУЖИВАЯ»

Découvrez l'usage de полуживая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полуживая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Это не страшно
Она даже не полумертвая, а полуживая, все по стандартам. Ты же видел пленку? – Да, действительно, бабушка – полуживая... Как тебе идут эти сережки... – Нравятся? – Конечно! Прежние были маловаты. Ты их дочери вернула?
Евгений Щуров, 2014
2
Утренняя заря: альманах - Страница 227
ей добычѣ, между тѣмъ полуживая муха расправила измятыя крылья и улетѣла. Но кто всякій день благословлялъ жизнь понсовой розы, для кого была она любимою мечтою, предметомъ тайныхъ думъ и сладкихъ страданій, чью ...
В. А. Владиславлев, 1841
3
Откровения хирурга - Страница 262
Но больше всего меня нервировала эта полуживая нелепая склера бывшего глаза Тамары. Я даже занегодовал по поводу того, что ее оставил, а не удалил, но она была ориентиром для глазных мышц. Я четко представлял, что ...
Мулдашев Эрнст Рифгатович, 2010
4
А Роза упала... Дом, в котором живет месть
продуктов, чтобы как минимум два здоровых ребенка и одна полуживая женщина, моя любимая сестра, могли продержаться в этой самой хате? – Кто?–Юраня оглянулся назад,гдена широком сиденье уютно расположились ...
Наташа Апрелева, 2015
5
Предел безнаказанности
Рядом поставил ведро, вновь наполненное водой, в котором слабо шевелила плавниками полуживая щука. Ангелина тоже выглядела полуживой. Антоха догадывался,что кроменочной сорочкинаАнгелине ничего нет. Взявшисьне ...
Евгений Константинов, 2014
6
Лазурные берега:
Она быламаленькой и полуживой от голода. На плантации сахарного тростника от неене было никакого толку. А для того, чтобы стать домашней рабыней, у нее небыло ни воспитания, ни хороших манер. Бонни спрашивала ...
Сара Ларк, 2014
7
Женька, или Безумный круиз
Разве не понятно, что она подруга Ксении?! Что она именно та, которая должна занять ее место. Или ему безразлично кто это будет?! Если не Ксюха то все равно кто? Оттащив полуживую подругу за машину, Евгения приступила ...
Владимир Купрашевич, 2015
8
Новеллы о любви: Русский Парнас - Страница 516
Ах, если бы при живой — при полуживой. Уже при полуживой — так выглядела она от бесконечной нервотрепки и разыгравшегося туберкулеза. Дело дошло до того, что отец Мандельштама, зашедший как-то проведать сына и ...
Руслан Киреев, 2002
9
Нахал
Полуживой. – Полуживой или полумертвый? – Разве это не одно и то же? – Полуживой–этооттуда сюда, а полумертвый – отсюда туда... – А ты егокогдавидел? – Я его невидел, – сказал Эдик. – А откуда жеты знаешь, что он ...
Виктория Токарева, 2015
10
Ничего особенного:
Пауза была расколота, посыпались вопросы: — Насмерть? — Не совсем. — Что значит — не совсем: живили мертв? — Полуживой. — Полуживой или полумертвый? — Разве это неодно и тоже? — Полуживой — это оттуда сюда, ...
Виктория Токарева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛУЖИВАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme полуживая est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Бесправны как пациенты, так и простые врачи»
На Ставрополье же и сама палата полуживая – ей лишняя нагрузка, видимо, ни к чему. твитнуть цитату отправить в vkontakte. На Ставрополье нынче ... «Кавполит, sept 15»
2
Песня о боголюбивом мэре
Полуживая, она добирается до главного храма и становится в конец очереди на аудиенцию к самому-самому главному Гуру. Служка говорит ей, что ... «Калининградский информационно-аналитический портал, sept 15»
3
Чиновников на госпредприятиях просто вынуждают брать взятки …
Читайте также: Бюджет-2016, тарифы ЖКХ и полуживая коалиция. Работа ВР будет жаркойРанее появилась информация, что экс-глава секретариата ... «http://uinp.info/, sept 15»
4
Бюджет-2016, тарифы ЖКХ и полуживая коалиция. Работа ВР …
Заседание согласительного совета ВР в понедельник 14 сентября проходит на языке ультиматумов и под жесткую диктовку условий со стороны ... «РИА Новости Украина, sept 15»
5
Хозяин, ищу тебя! Кошка Аля и кот Фантик
Полуживая беременная кошка была вытащена из рамы неравнодушной жительницей подъезда, которая и привезла ее в приют. Специалисты ... «Областная массовая газета Кузбасс, sept 15»
6
Пермские общественники взялись за восстановление хоккейных …
Жилой двор в микрорайоне Парковый, полуживая хоккейная коробка. Уже несколько лет она находится в полуразрушенном состоянии, летом здесь ... «Rifey, avril 15»
7
Святейший Патриарх Кирилл встретился с жительницей …
Валентина вспоминает: «Без денег она так изголодалась, что когда я ее нашла на остановке, она была полуживая». Зинаиде Иосифовне стали ... «Официальный портал Московской Патриархии, févr 15»
8
Coldplay «Ghost Stories»
Coldplay На новом альбоме Coldplay есть скрытый трек. Когда финальный номер, полуживая фортепианная баллада с изобретательным названием ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", mai 14»
9
Рубрика Покрывало, выпуск №1. Кавера на песню Bang Bang (My …
«Это твой ребенок, Билл!», – выкрикивает полуживая Беатрикс Киддо и получает еще одну пулю. Идут черно-белые титры, звучит прекрасная музыка. «Rock You, sept 13»
10
На воде как на войне
В канаве вдоль центральной улицы течет речка Бурхановка. Обычно полуживая, местами пересыхающая. А теперь здесь клюет. Дом дедушки Бориса ... «Русский репортер, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Полуживая [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poluzhivaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur