Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шинель" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШИНЕЛЬ EN RUSSE

шинель  [shinelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШИНЕЛЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шинель» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pardessus

Шинель

Pardessus - un élément d'uniformes pour les personnes qui passent le service public, un manteau uniforme avec des plis sur le dos et le tenant plié hladikom. L'expression est utilisée pour décrire l'uniforme porté depuis la fin du XVIIIe siècle. Avant cela, un manteau similaire a été appelé caftan. Шинель — элемент обмундирования лиц, проходящих государственную службу, форменное пальто со складками на спине и удерживающим её сложенной хлястиком. Выражение используется для описания форменной одежды носимой с конца XVIII века. До этого схожую по покрою одежду называли кафтаном.

définition de шинель dans le dictionnaire russe

SHINEL, et, bien. 1. Manteau formel avec un pli sur le dos et hladikom. Pardessus d'officier Pardessus d'un cheminot. Manteaux gris 2. En Russie dans la seconde moitié du 19ème siècle. Manteau de coupe libre d'homme avec un col en fourrure et une cape. || décroissant. Pardessus, et, bien. || unich. Tire-lishka, et bien. ШИНЕЛЬ, -и, ж. 1. Форменное пальто со складкой на спине и хлястиком. Офицерская шинель Шинель железнодорожника. Серые шинели. 2. В России во 2-й половине 19 в. мужское пальто свободного покроя с меховым воротником и пелериной. || уменьш. шинелька, -и, ж. || унич. шине-лишка, -и, ж.
Cliquez pour voir la définition originale de «шинель» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШИНЕЛЬ


люнель
lyunelʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШИНЕЛЬ

шина
шингард
шинеленка
шинелишка
шинелька
шинельная
шинельный
шинкарить
шинкарка
шинкарский
шинкарство
шинкарствовать
шинкарь
шинковальный
шинкование
шинкованный
шинковать
шинковаться
шинковка
шинковый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШИНЕЛЬ

авансодатель
авансодержатель
авиамодель
авиастроитель
автолюбитель
автомобилестроитель
автомодель
автостроитель
акварель
антиобледенитель
антиокислитель
аппарель
апрель
артель
бактерионоситель
баррель
бациллоноситель
белитель
бетель
бетоносмеситель

Synonymes et antonymes de шинель dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШИНЕЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шинель à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШИНЕЛЬ

Découvrez la traduction de шинель dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шинель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шинель» en russe.

Traducteur Français - chinois

大衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gabán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

greatcoat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ा कोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معطف
280 millions de locuteurs

russe

шинель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobretudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরকার কোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

houppelande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overcoat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überzieher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厚地のロングコート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두꺼운 천으로 만든 큰 외투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mantol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo choàng ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओव्हरकोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szynel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шинель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χλαίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapotjas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

greatcoat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шинель

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШИНЕЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шинель» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шинель en russe

EXEMPLES

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШИНЕЛЬ»

Découvrez l'usage de шинель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шинель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Шинель
Он расплатился с ним, поблагодарил и вышел тут же в новой шинели в департамент. Петрович вышел вслед за ним и, оставаясь на улице, долго еще смотрел издали на шинель и потом пошел нарочно в сторону, чтобы, ...
Николай Гоголь, 1842
2
Куку Шинель
Взрывоопасная блондинка Яна Цветкова отправилась с подругой Ариной на встречу однокурсников в ресторан, а очнулась в полном ...
Татьяна Луганцева, 2015
3
Петербургские повести (Невский проспект. Нос. Портрет. ...
«Петербургские повести» — сборник повестей Николая Васильевича Гоголя. Повести «Невский проспект», «Нос», «Портрет», «Шинель», ...
Николай Васильевич Гоголь, 2014
4
Куку Шинель ; Бермудский любовный треугольник
Взрывоопасная блондинка Яна отправилась с подругой на встречу однокурсников в ресторан, а очнулась.... ("Куку Шинель"). Зина всего в ...
Татьяна Игоревна Луганцева, 2010
5
Город в шинели: записки военных лет, повесть рассказы
Но там места еще были, и мы нашли их себе возле окон, расстелили, тоже на полу, шинели, легли и тотчас уснули — было часа три ночи. Довольно скоро нас разбудил какой-то шум, стук, бряк. Кто-то чиркал спичками, светил ...
Всеволод Анисимович Кочетов, 1967
6
В серой шинели: записки полкового врача - Страница 90
записки полкового врача Леон Исаакович Островер. — В чем дело? Но все заняты. И тотчас же я увидел, что рядом со мной выстраиваются солдаты с ружьями; перед ними, дрожа, стоит солдат с острой бородкой, фуражка на-бок ...
Леон Исаакович Островер, 1926

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШИНЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шинель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бери шинель, Пошли в Дамаск
30 сентября главы самопровозглашенных ДНР и ЛНР Александр Захарченко и Игорь Плотницкий поставили свои подписи под договоренностью об ... «The New Times, oct 15»
2
"Лица города Перми": пермяки посетили спектакль "Шинель" в …
А когда вы последний раз были в театре? Пишите в комментариях. В четверг, 24 сентября, в пермском Театре-Театре состоялся спектакль "Шинель". «Новостной сайт Перми и Пермского края, oct 15»
3
Иосиф Райхельгауз покорил Эльбрус, сварил варенье и отдал …
... „Часовщик“ — и вновь это работа молодых постановщиков — режиссера Льва Иванова и художника Тани Анастасовой. Над злосчастной „Шинелью“, ... «Русский блоггер, août 15»
4
Андрей Пионтковский: в Пекин за шинелью
Питерский двор, в котором мальчик из бедной семьи, живущей в коммунальной квартире, проводил все свое время, и был его настоящей школой жизни. «Интернет-газета Гарри Каспарова, mai 15»
5
Бери шинель, пошли домой…
Великая Отечественная война… Мясорубка, перемоловшая миллионы человеческих жизней и искалечившая миллионы судеб советских людей. Вечная ... «Век - ежедневная газета, mai 15»
6
Шинель Сталина выставили в кемеровском музее ИЗО
28 апреля в Кемеровском областном музее изобразительных искусств открылась выставка «Великая победа в памятниках истории и культуры». «Сибирский Деловой Портал, avril 15»
7
Китель Жукова и шинель Сталина: в Москве открылась выставка …
И здесь же китель Жукова и знаменитая шинель Сталина. По словам организаторов, их главная цель — не учить посетителя, а вызвать у него эмоции. «НТВ.ru, avril 15»
8
Шинель или пальто?
Хотя он, а не Гоголь первый одел ее в …шинель. Грушницкий ходил в солдатской шинели — символе унижения крепостного народа, вопиющего ... «Твой Иркутск, avril 15»
9
Шинель вместо паровоза: возле вокзала появится новый памятник
Будущая композиция будет состоять из двух частей: скульптура мальчика, примеряющего шинель, и стена из пустых рамок для фотографий. По словам ... «66.ru, avril 15»
10
В Эстонии будут читать гоголевскую «Шинель» в комиксах
В Эстонии издана книжка комиксов по повести Николая Гоголя «Шинель» на эстонском языке. По словам её автора, финского художника Киви Лармола, ... «Фонд "Русский мир", janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шинель [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shinel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur