Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шлюпбалка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШЛЮПБАЛКА EN RUSSE

шлюпбалка  [shlyupbalka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШЛЮПБАЛКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шлюпбалка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dériveur

Шлюпбалка

Davit - un dispositif pour le lancement d'un bateau d'un navire (navire) à l'eau et en le soulevant au conseil d'administration. Avec chaque bateau a deux bossoirs, qu'en raison de l'utilisation fréquente du terme au pluriel. Les blocs de quille de bateau de sauvetage de consigne (moyen pour recevoir et stocker un bateau à bord, qui est un berceau transversal, ayant un contour de profil de la carène du bateau et recouvert d'un matériau souple (pour empêcher le fond du bateau de déformation pendant la durée de vie garantie du navire)), et les mécanismes de levage levage de plateau et lancer le bateau sur l'eau est un dispositif de bateau. Шлюпба́лка — устройство для спуска шлюпки с борта корабля (судна) на воду и подъёма её на борт. При этом каждую шлюпку обслуживает две шлюпбалки, чем обусловлено частое использование термина во множественном числе. Совокупность шлюпки, кильблока (приспособления для размещения и хранения шлюпки на борту, представляющего собой поперечную подставку, имеющую профиль обводов днища шлюпки и покрытой мягким материалом (чтобы исключить деформацию днища шлюпки на протяжении гарантированного срока эксплуатации судна)), а также палубных подъёмных механизмов подъема и спуска шлюпки на воду составляет шлюпочное устройство.

définition de шлюпбалка dans le dictionnaire russe

SHIUBBALKA g. Une poutre en acier de forme courbe sur un navire conçu pour lancer des bateaux sur l'eau et les ramener sur le bateau. ШЛЮПБАЛКА ж. Стальная балка изогнутой формы на судне, предназначенная для спуска шлюпок на воду и подъема их обратно на борт.
Cliquez pour voir la définition originale de «шлюпбалка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШЛЮПБАЛКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШЛЮПБАЛКА

шлычка
шлычок
шлюз
шлюзный
шлюзование
шлюзованный
шлюзовать
шлюзоваться
шлюзовик
шлюзовой
шлюпбалочный
шлюпка
шлюпочка
шлюпочник
шлюпочный
шлюпчонка
шлюпяк
шлюха
шлягер
шлягерный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШЛЮПБАЛКА

докалка
епархиалка
жигалка
завалка
зажигалка
закалка
запевалка
землечерпалка
зубоскалка
интеллектуалка
камералка
камчадалка
картофелекопалка
картофелесажалка
каталка
качалка
коммуналка
копалка
корчевалка
кукурузосажалка

Synonymes et antonymes de шлюпбалка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЛЮПБАЛКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de шлюпбалка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШЛЮПБАЛКА

Découvrez la traduction de шлюпбалка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шлюпбалка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шлюпбалка» en russe.

Traducteur Français - chinois

吊架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pescante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

davit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहाज़ पर की नाव लटकाने का यंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الداوودي أحد عمودين حديدين
280 millions de locuteurs

russe

шлюпбалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bossoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

davit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Davit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダビット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닻 기둥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

davit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây sắt bắt vào be tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

davit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाजावरील तरफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

matafora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szlupbelka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлюпбалках
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

davit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dävert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

davit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шлюпбалка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШЛЮПБАЛКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шлюпбалка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шлюпбалка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЛЮПБАЛКА»

Découvrez l'usage de шлюпбалка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шлюпбалка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Основы конструирования общесудовых устройств: Учебное пособие
Общим признаком таких шлюпбалок является способ их перемещения при вываливании шлюпки: шлюпбалки скатываются на катках по наклонным рельсам. Одна из широко применяемых конструкций показана на рис. 5.21, а.
Калинина Надежда Викторовна, ‎Матвеев Анатолий Иванович, 2012
2
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
... тактико-технические данные; информация по тактической обстановке 4е$1 — результаты испытаний; экспериментальные данные 1сот1пд — данные буксировочных испытаний в опытовом бассейне шлюпбалка; трапбалка; ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
3
Теория, устройство и ремонт судов внутреннего плавания
При выполнении всех этих операций шлюпки передвигают вручную на весу, а шлюпбалки поворачивают вслед за ними. Для того чтобы поворот обоих шлюпбалок был согласован и ноки их находились все время на одинаковом ...
А. И. Наумов, 1954
4
Вице-адмирал Степан Осипович Макаров: библиографическій очерк
Я однако соединилъ цѣпочкой каждую шлюпбалку съ таковою же на противоположной сторонѣ, но такъ какъ и противоположная шлюпбалка эластична, то этимъ путемъ я не повредилъ шлюпбалкамъ. На практикѣ оказалось, что, ...
Фердинанд Фердинандович барон Врангель, 1911
5
Морской моделизм - Страница 140
Шлюпбалки. Основной тип шлъопбалои —— обыкновенные поворотные (рис. 113). Вылет шлюпбалои должен быть достаточно большим, чтобы можно было спустить шлюпку при кроне судна до 10". Приблизительные размеры ...
Л.М. Кривоносов, 2013
6
Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Страница 136
... нулевой уровень сШит Нпе ось координат; иостоян- ная, справочная, проверочная линия плана сШит тагк отметка уровня; постоянная, поверочная, определённая точка сШит роШ исходная точка, нулевая точка йа\Н шлюпбалка, ...
Станислава Станиславовна Белкина, 1958
7
Теория и устройство морских промысловых судов: - Страница 382
Для спуска и подъема шлюпок на судах устанавливают шлюпбалки. Шлюпбалки должны обеспечивать безопасный и быстрый спуск шлюпок с людьми при крене судна до 15° на любой борт и дифференте до 10°. В зависимости от ...
Витали Дмитриевич Кулагин, 1974
8
Иллюстрированный военно-технический словарь - Страница 479
... соединительный (спутника-станции Земли} 10 9 шлюпбалка 108 33, 108 20 шлюпка 112 9—40 ш, дежурная гребная 116 17 ш. спасательная 108 19 шлямбур 41 15 шляпка (гвоздя) 45 50 Шнур м. вихревой (плазматDoua) 61 57 N в ...
Л.Л. Нелюбин, 2013
9
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
шлифовка штаб войсковой части шлифовка роНзЬт&. шлиц (те) егооуе, зН1, кеучуау (МесЬ). шлице вое соединение кеуууау (МесЬ). шлицевой вал зрНпе &ЪаИ. шлюз (те) 1оск, з1шсе. шлюп з1оор. шлюпбалка (те) йачИ (Маг).
United States. Dept. of the Army, 1955
10
Соленый лед - Страница 27
И хотя предварительно был убран с рубки прожектор, срублены обе мачты и шлюпбалка рабочей шлюпки, было страшно идти полным ходом в стремительно приближающуюся низкую дыру пролета. Я стоял на крыше рубки, ...
Виктор Викторович Конецкий, 1969

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШЛЮПБАЛКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шлюпбалка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Damen впервые поставит быстроходное разъездное судно …
По просьбе заказчика на передней палубе судна будет установлена шлюпбалка для спасательной шлюпки. Судно также будет оборудовано ... «PortNews, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шлюпбалка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shlyupbalka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur