Signification de "штаны" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ШТАНЫ EN RUSSE

штаны  [shtany]

QUE SIGNIFIE ШТАНЫ EN RUSSE

Pantalons

Брюки

Les pantalons sont un vêtement extérieur couvrant la partie inférieure du corps, y compris chaque jambe séparément, et couvrant les genoux. Dans la version classique, le pantalon au bas atteint les chevilles ou la partie supérieure du pied. Porté à la taille ou sur les hanches. Pour fixer le bord supérieur, vous pouvez utiliser une ceinture, des sangles, des bretelles. Souvent, il ya une mouche, ou gulfik - une fente-valve, qui est fixée à l'aide de boutons, boutons ou fermetures à glissière.

Брю́ки,  — предмет верхней одежды, покрывающий нижнюю часть тела, в том числе каждую ногу отдельно, и закрывающий колени. В классическом варианте брюки внизу достигают щиколоток или верхней части стопы. Носятся на талии или на бёдрах. Для фиксации верхнего края могут быть использованы поясной ремень, лямки, подтяжки. Часто имеется ширинка, или гульфик — прорезь-клапан, которая застёгивается с помощью пуговиц, кнопок или молнии.

définition de штаны dans le dictionnaire russe

FEUILLES, -o. Vêtements couvrant la partie inférieure du tronc et chaque jambe séparément. Et réduisez. culottes, -shek et pantalons, -o. Pantalons pour enfants || l'adjectif refoulé, -th, -th.

ШТАНЫ, -ов. Одежда, покрывающая нижнюю часть туловища и каждую ногу в отдельности. И уменьш. штанишки, -шек и штаникн, -ов. Детские штаны || прилагательное штанной, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ШТАНЫ

Découvrez la traduction de штаны dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de штаны dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «штаны» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 裤子
• Traducteur Français - espagnol: pantalones
• Traducteur Français - anglais: trousers
• Traducteur Français - hindi: पतलून
• Traducteur Français - arabe: بنطلون
• russe: штаны
• Traducteur Français - portugais: calças
• Traducteur Français - bengali: প্যান্ট
• Traducteur Français - français: pantalon
• Traducteur Français - malaisien: seluar
• Traducteur Français - allemand: Hose
• Traducteur Français - japonais: ズボン
• Traducteur Français - coréen: 바지
• Traducteur Français - javanais: celonone
• Traducteur Français - vietnamien: quần
• Traducteur Français - tamoul: காலுறை
• Traducteur Français - marathi: अर्धी चड्डी
• Traducteur Français - turc: pantolon
• Traducteur Français - italien: pantaloni
• Traducteur Français - polonais: spodnie
• Traducteur Français - ukrainien: штани
• Traducteur Français - roumain: pantaloni
• Traducteur Français - grec: παντελόνι
• Traducteur Français - afrikaans: broek
• Traducteur Français - suédois: byxor
• Traducteur Français - norvégien: bukser

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШТАНЫ»

Découvrez l'usage de штаны dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec штаны et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Штаны

Исполнял бы сейчас роль коммерсанта в одном из германских городов, пил по вечерам пиво и тосковал по туманному Питеру. Ладно, чего уж об этом? Вот «умные» штаны придумали. А теперь ломай голову — у кого они окажутся ...

Сергей Сергеев, 2015

Кожаные штаны

Ибо мечтать надо 0 кожаных штанах! Именно так думал B свои семьдесят восемь лет Афанасий Федорович Бойша. Мечта эта волновала его душу уже не первый год. А если говорить точно, то ровно восемь лет и девять месяцев, ...

Алексей Зайцев, 2014

Красивые штаны. Рассказы и фельетоны (сборник)

Красивые. штаны. Их былодвое — прозаик и поэт. Именаневажны, ноониели. Ав соседнем номере этой громадной, запущенной,похожей на взломанный комод гостиницы, полной пыли, зноя, кавалерийскогозвона и пехотного ...

Катаев В.П., 2013

Дон Хиль Зеленые Штаны: пьеса

пьеса Тирсо де Молина. Дон Педро Начисто рехнулась дочь Дон Мартин Родом явальядолидец. Донья Инес Он оттуда же. Дон Педро Инес! Брось, прошу тебя, капризы! Дон Мартин Сердца моего звезда! В нашем городе другого ...

Тирсо де Молина, 2015

Германия. Пиво, сосиски и кожаные штаны

Весь мир живетв плену стереотипов. Точно так же, как нам не нравится, что Россия ассоциируется сводкой, немцамне по нраву, когда вдругих странахвсе, что известно о Германии, – это автобан, пиво, сосискиикожаные штаны.

Наталья Вольф, 2015

Почему слоны не носят штаны? Детские стихи

Алла Радевич. Алла Радевич Почему слоны не носят штаны? Детские стихи Оглавление Подсолнушки Аллигатор Слоны и штаны Ворона и пальто Где.

Алла Радевич, 2015

Снимать штаны и бегать

Глава. 6. Поиск. с. хирургическим. вмешательством. До шести оставалась целая прорва времени, поэтому оставшиеся часы Зинаида решительно бросила на свою внешность. Она принимала ванну, истязала лицо масками и ...

Маргарита Южина, 2015

Детский сад, штаны на лямках

Люся Лютикова. Люся Лютикова Детский сад, штаны на лямках События романа являются вымышленными. Все совпадения конкретных имен, фамилий, должностей.

Люся Лютикова, 2015

Правила. Не снимай штаны в аквариуме!: [для старшего ...

Книга была удостоена рекордного количества литературных наград, в частности Медали Джона Ньюбери - американской ежегодной ...

Синтия Лорд, 2011

Дорога: Записки из молескина:

ЗОЛОТЫЕ. ШТАНЫ. Каждый зарабатывает, какможет. Он заглянул в купе и под видом немого положил на стол кипу изрядно потрепанных старых журналов и газет. Я его тут же узнала. По штанам. Мы с дочерью недавно стояли в ...

Гончарова М., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШТАНЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme штаны est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Бык снял штаны со зрителя корриды

В разгар выступления на арену выбежал мужчина в красной футболке. Как он сумел, не привлекая внимания, перелезть через ограждение, и главное, ... «Euromag.ru, oct 15»

Во Львове учительница наказала школьницу снятием штанов

Во Львове в школе №40 во время урока по хореографии педагог сняла штаны с первоклассницы. Об этом на своей странице в Facebook написала ... «Корреспондент.net, sept 15»

Что разглядел интернет в тренировочных штанах Путина?

Тренировочные штаны компании Loro Piana в принципе отличаются высокой стоимостью - многие из ее коллекций стоят 1000 долларов и выше. «BBC Russian, sept 15»

Мультсериал «Губка Боб Квадратные Штаны» решили …

На Бродвее покажут мюзикл по мотивам мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» (SpongeBob SquarePants) производства телеканала ... «Lenta.ru, août 15»

Штаны Саакашвили поразили тысячи людей

Пользователи Facebook обратили внимание на штаны губернатора, которые смешно топорщились по всей длине во время мероприятий, посвященных ... «Дни.Ру, août 15»

У Ленни Кравица во время концерта лопнули штаны на самом …

Во время выступления артиста в Стокгольме у него прямо на сцене лопнули штаны, обнажив перед удивленными поклонниками его мужское ... «Cosmo.Ru, août 15»

В Новосибирске восстановили древние штаны вождя народа …

Реставраторы Института археологии и этнографии СО РАН полностью восстановили штаны-ноговицы двухтысячелетней давности, найденные при ... «НГС.НОВОСТИ, févr 15»

Губка Боб Квадратные Штаны - вновь на экране

Новое появление знаменитейшего “Губки Боба Квадратные Штаны” в кинозалах. Последнее по времени состоялось около 10 лет назад, на этот раз в ... «euronews, févr 15»

В американском городе запретят носить приспущенные штаны

Власти американского города Форест Грин (Forest Green), штат Иллинойс, собираются установить запрет на ношение приспущенных штанов, ... «Lenta.ru, nov 14»

Снять штаны и надудонить

Вот этот документ, который почему-то назвали «законом Ротенберга» — это как раз история про снять штаны и надудонить. Потому что он безо ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 14»