Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шурин" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШУРИН EN RUSSE

шурин  [shurin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШУРИН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шурин» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Relation

Родство

Relation - la relation entre les individus fondée sur l'origine d'un ancêtre commun ou résultant du mariage, l'organisation des groupes sociaux et des rôles. Родство́ — отношения между индивидами, основанные на происхождении от общего предка или возникшие в результате заключения брака, организующие социальные группы и роли.

définition de шурин dans le dictionnaire russe

SHURIN, -a, M. Le frère de la femme. ШУРИН, -а, м. Брат жены.
Cliquez pour voir la définition originale de «шурин» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШУРИН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШУРИН

шунгит
шуринов
шуркание
шуркать
шуркнуть
шурование
шуровать
шуроваться
шуровка
шуровочный
шуровщик
шурпа
шурстеть
шуруп
шурупный
шурупчик
шурф
шурфование
шурфовать
шурфоваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШУРИН

ландрин
ледерин
люстрин
мандарин
маргарин
материн
мерин
нитроглицерин
пантокрин
папаверин
пелерин
перегрин
печорин
рабкрин
розмарин
сахарин
сестрин
синигрин
сирин
стеарин

Synonymes et antonymes de шурин dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШУРИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de шурин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШУРИН

Découvrez la traduction de шурин dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шурин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шурин» en russe.

Traducteur Français - chinois

姐夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuñado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brother in law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقيق الزوج
280 millions de locuteurs

russe

шурин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cunhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইনে ভাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beau-frère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Persaudaraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

義理の兄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법률 형제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadulur ing hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh rể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा मध्ये भाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hukuk kardeşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cognato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szwagier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шурин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cumnat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουνιάδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svåger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stebror
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шурин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШУРИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шурин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шурин en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШУРИН»

Découvrez l'usage de шурин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шурин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
Красноармеец, стрелок. Погиб в бою. Захоронен: сЗалавчи, Невельский р-н, Тверская (Калининская) обл /ЦАМО, оп. 18003, д.540, л.35/ ШУРИН Айзик Хаймович, 1912 - 1941. Урож.: г.Прилуки, Черниговская обл., Украина. Кр-фц, ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1997
2
Неподкупные
Короче, Шурин сейчас в контрах с ковальковскими... — нервно озираясь по сторонам, сказал Несмеянов. Крупная капля упала на кончик его сигареты, и та с шипением погасла. — Черт! Богдан подождал, когда он закурит снова, ...
Владимир Колычев, 2015
3
Восточная трибуна: пьеса
Располагаются на восточной трибуне. На чем он нас прервал? (Пауза.) Да! Мы выявляли степень родства. Ты — муж моей сестры, значит, я тебе кто? Двоюродный брат? Коняев. Ты мне шурин. Потехин. А ты мне тоже шурин?
Александр Галин, 2015
4
Вице-король
Шурин (задумчиво). Приходится вариться в собственном соку. Берлага (вотчаянии). Где же выход из этого исхода? Ведь вычистят? Шурин. Берлага, тебе надо спасаться! Берлага. Я сам знаю, что надо спасаться. Скажи как?
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013
5
Смертельные инвестиции
спросил шурин. – Терье Энгельсвикен. Шурин дернулся, поставил чашку на блюдце, театрально подмигнул и сделал рукой жест, как будто ошпарился. Потом зашипели подул себе на руку. Гунарстранна терпеливождал.
Хьелль Ола Даль, 2015
6
Uchebnik Russkago Iazyka - Страница 59
Примѣры. — Един. число. И сын-ъ шурин-ъ Р. сын-а шурин-а Д. сын-у " шурин-у В. сын-а шурин-а . . . Т. сын-омъ - шурин-омъ П. о сын-ѣ - о шурин-ѣ Множественное число. И. сын-ов-ья шур-ья Р. сын-ов-ей шур-евъ Д. сын-ов-ьямъ ...
Aleksandr Petrovich Smirnov, 1853
7
Языки Божьей любви
–Когда мы с женой дочитали эту книгу, то первым делом дали ее шурину и его жене. Они прочли ее и обсудили, а однажды вечером мы ужинали вместе. Шурин рассказал нам, что его основной язык любви – прикосновение, ...
Гэри Чепмен, 2014
8
Жаропрочность и жаростойкость металлических материалов ...
А. К. Шурин. «Порошковая металлургия», 1973, 1, 52. 2. А. К- Шурин, Г. П. Дмитриева. В сб. «Металлофизика». Киев, «Наукова думка», 1974, No 53, стр. 91. 3. А. А. Бочвар, 3. А. Свидерская. В сб. «Исследование сплавов цветных ...
Иван Владимирович Тананаев, 1976
9
Река, трава, чайник и некоторые коты
Оттудова само я и есть, – пояснил парень. – Прописка: улица Джумабаева, дом девять, номер квартиры отсутствует. А я, значит, тута вот сижу. Прикинь? Он повернулся ко мне. – ...И вот, к примеру, короче, – шурин. Скажи: шурин?
Кирилл Серебренитский, 2015
10
Материалы по изучению чукотского языка и фольклора
Тесть говоритъ зятю: «Есть еще другой быстроногій шуринъ медвѣдь. Завтра утромъ пусть побѣгутъ на состязаніе!» На завтра дѣйствительно пришелъ, кричитъ: «О, чужака зятя я обгоню! Какъ настигу, такъ и схвачу и съѣмъ!
В.Г. Богораз, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШУРИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шурин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фейсконтроль появится в метрополитене Новосибирска
Шурин отметил, что система работает в тестовом режиме, на этой неделе руководство метрополитена примет решение о ее постоянной работе. «Sibnet.ru, sept 15»
2
Амонулло Саъдуллоев (шурин Рахмона) уволен из "Барки Точик"
Шурин президента Таджикистана Амонулло Саъдуллоев освобожден от должности заместителя председателя Открытой Акционерной Холдинговой ... «Centrasia.ru, août 15»
3
Рахмоноиды очень обидчивы. Шурин президента Саъдуллоев …
Рахматулло Саъдуллоев – шурин президента Таджикистана подал иск на Бурхона Абдуллоева, арестованного директора рынка "Ином" и газету ... «Centrasia.ru, févr 15»
4
Кто нацелился на должность главы ГКНБ?
... приближенный кадр Акаева, атамбаевский шурин Абдиль Сегизбаев, потому что большие усилия в этом направлении прилагают проакаевские силы. «Gezitter.org, déc 14»
5
Абдиль Сегизбаев - надежный шурин президента или …
"Прославленный" медиаспециалист Абдиль Сегизбаев с 1995 до 2000 года под управлением Чинары Жакыповой набирался опыта в Фонде Сороса, ... «Gezitter.org, nov 14»
6
Веселая семейка. Шурин Рахмона Садуллоев грызется за рынок …
После того как в прошедшую субботу безрезультатно завершилась попытка властей разделить пополам имущества рынка "Ином" в Шахритуском ... «Centrasia.ru, sept 14»
7
"Разборки" в Шахритусе: Шурин президента Рахмона пытается …
В Интернете появилось на котором отражена попытка окружения Мухибулло Саъдуллоева, шурина президента Эмомали Рахмона исполнить решение ... «Ozodagon, sept 14»
8
Шурин принца Чарльза умер в Нью-Йорке после удара головой …
Брат герцогини Корнуольской Камиллы, жены наследника британского престола, умер в больнице. Врачи не смогли спасти шурина принца Чарльза ... «НТВ.ru, avril 14»
9
Директор рынка: Шурин президента Рахмона пытается отобрать …
Санавбар Абдуллоева, руководитель рынка «Иноь» в Шахритусском районе утверждает, что шурин президента Таджикистана, Мухибулло Саъдуллоев ... «Ozodagon, avril 14»
10
Пациент №1: о чем молчит шурин Михаила Горбачёва
Шурин Михаила Горбачёва — родной брат Раисы Максимовны — уже много лет живет в закрытой психиатрической клинике. Кому выгодно, чтоб он ... «НТВ.ru, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шурин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shurin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur