Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "боярин" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОЯРИН EN RUSSE

боярин  [boyarin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОЯРИН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «боярин» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
боярин

Boyarin

Боярин

Boyarin - au sens strict, le plus haut niveau de société féodale des X-XVIIème siècles en Bulgarie, l'ancien Etat russe, l'Etat galicien-Volyn, le Grand Duché de Moscou, le Grand Duché de Lituanie, Serbie, Croatie, Slovénie, la principauté moldave, la Valachie. Боя́рин  — в узком смысле высший слой феодального общества в X — XVII веках в Болгарии, Древнерусском государстве, Галицко-Волынском государстве, Великом княжестве Московском, Великом Княжестве Литовском, Сербии, Хорватии, Словении, Молдавском княжестве, Валахии, с XIX века в Румынии.

définition de боярин dans le dictionnaire russe

BOYARINE, -a, pl. -yare, -ar, m 1. En Russie avant le début du 18ème siècle. Un grand propriétaire appartenant à la couche supérieure de la classe dirigeante. 2. En Roumanie, jusqu'en 1945, le seigneur féodal tribal ou local. || l'adjectif boyard, -th, -th. БОЯРИН, -а, мн. -яре, -яр, м. 1. В России до начала 18 в. крупный землевладелец, принадлежащий к высшему слою господствующего класса. 2. В Румынии до 1945 г. родовой или поместный феодал. || прилагательное боярский, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «боярин» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БОЯРИН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БОЯРИН

бочок
бочонок
бочоночный
боязливая
боязливо
боязливость
боязливый
боязненно
боязненный
боязно
боязнь
боярка
боярский
боярство
боярщина
боярыня
боярышник
боярышница
боярышня
бояться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БОЯРИН

материн
мерин
мурин
нитроглицерин
пантокрин
папаверин
пелерин
перегрин
печорин
пурин
пурпурин
рабкрин
розмарин
сахарин
сестрин
синигрин
сирин
стеарин
стерин
суберин

Synonymes et antonymes de боярин dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЯРИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de боярин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОЯРИН

Découvrez la traduction de боярин dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de боярин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «боярин» en russe.

Traducteur Français - chinois

博伊尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boyardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boyar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Boyar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بور)
280 millions de locuteurs

russe

боярин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boyar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

boyar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boyar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boyar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boyar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボヤー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BOYAR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Boyar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

boyar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

boyar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyarlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Boyar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boyar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боярин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βογιάρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bojaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boyar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boyar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de боярин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОЯРИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «боярин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot боярин en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЯРИН»

Découvrez l'usage de боярин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec боярин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Боярин Орша
Михаил Лермонтов. Михаил Лермонтов. Боярин. Орша. Михаил Юрьевич Лермонтов Боярин Орша. Front Cover.
Михаил Лермонтов, 2013
2
Старший боярин
ББК 84.4 УКР6 С77 Серія «Шкільна бібліотека української та світової літератури» заснована у 2010 році Друкується за виданням: Осьмачка Т. С. Старший боярин; План до двору. — К.: Укр. письменник, 1998; Підмогильний В.
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
3
Боярин и воевода князь Дмитрий Михайлович Пожарский
Маскѣвичъ въ-подробности передаетъ извѣстіе объ участіи Гонсѣвскаго въ смерти Ляпунова. «Гонсѣвскій употребилъ слѣдующую хитрость: однажды на вылазкѣ мы поймали знатнаго боярина. Гонсѣвскій безъ всякаго ...
Смирнов С. К., 2013
4
Поэмы. Боярин Орша. Корсар. Песня про купца Калашникова
Лермонтов М. Ю. Лермонтов Михаил Юрьевич Боярин Орша Оглавление ГЛАВА I ................................................................................................................................................................................... 2 ГЛАВА II .
Лермонтов М. Ю., 2013
5
Михаил, великий княз киево-черниговский и боярин его Феодор
Кіевъ громился всѣми стѣнобитными орудіями Татарскихъ полчищь; но тамъ, въ тучѣ стрѣлъ, омрачавшей воздухъ, стоялъ доблій Бояринъ Димитрій, — и никто не молилъ о пощадѣ. Пали стѣны и бойницы,— открылись груди ...
Николай Дмитрийевич Иванчин-Писарев, 1839
6
Бояре Стародубские
Глава. VII. После шестилетнего отсутствия возвращался боярин Алексей Стародубский в Русскую землю,на родину. Он радовался окончанию войны, рад были вернутьсяв Россиюидомой к отцу.Всему войскустало известно, что ...
Щепкина, Александра, 2015
7
Боярин
В книге представлено произведение "Боярин" из серии "Историческая фантастика". Для широкого круга читателей
Валерий Большаков, 2012
8
РРусскìй историческìй сборник". Ред. проф. Погодин". - Страница 3
и какъ Ѳомина дѣла Бояре дослушали, и Бояринъ Князь Иванъ Пешровичъ Шуйской изъ Розрядныя Избы поѣхалъ. . И какъ Князь поѣхалъ, и всѣ Бояре учали разъѣзжашись; а Боярежъ, Князь Ѳедоръ да Князь Василей ...
Москов госуд. унив, общ. ист. и древностей росс, ‎Михаил Петрович Погодин, 1838
9
Чародей Голод
Широко раскинулись огромные палаты именитого боярина Коршуна. Богат и знатен боярин. Много у него всякого добра казны в больших укладках и ларцах напрятано. Много тканей, бархата, парчи, мехов собольих да куньих да ...
Лидия Чарская, 2013
10
Народные русские сказки - Страница 42
Прилетел он к боярским хоромам, сел на ворота и кричит: "Кукуреку! Боярин, боярин, отдай наши жерновцы золотые, голубые! Боярин, боярин, отдай наши жерновцы золотые, голубые!" Как услыхал барин, сейчас приказывает: ...
Афанасьев А. Н., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОЯРИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme боярин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
11 октября православные почитают святых Кирилла и Марию …
Преподобные Кирилл и Мария принадлежали к знатному боярскому роду. По древнему ростовскому преданию, боярин Кирилл происходил из ... «УНИАН, oct 15»
2
Исторический карнавал: князь Засекин и боярин Туров …
Князь Григорий Засекин и боярин Федор Туров "проплыли" по центральным улицам города в символичной ладье. Основатели Саратова возглавили ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»
3
По Саратову пройдут «ожившие» князь Засекин и боярин Туров
«Ожившие картинки» расскажут саратовцам как князь Григорий Засекин и боярин Федор Туров основали город на правом берегу Волги в 1590 году», ... «СТРАНА СОВЕТОВ, sept 15»
4
Здрав будь,боярин
Здрав будь,боярин. Автор: Radioham, дата: 30.08.2015 - 09:17. Личный фотоальбом: Картинки и демотиваторы. Здрав будь,боярин. Отменить свою ... «Живой Ангарск, août 15»
5
Олег Боярин: Из Украины делают сырьевой придаток
Олег Боярин: Из Украины делают сырьевой придаток - Skoda Глава наблюдательного совета "Еврокар" Олег Боярин в 2001 году рискнул построить в ... «AUTO-Consulting, mai 15»
6
Олег Боярин: Украина может стать европейским Китаем
Олег Боярин - владелец завода Еврокар, расположенного в Закарпатье недалеко от венгерской границы. С 2001 года здесь собирают автомобили ... «ЛІГА.net, avril 15»
7
Олег Боярин: Жить на займы – это тупиковый путь, нужно …
Олег Боярин: Жить на займы – это тупиковый путь, нужно производить свое - Боярин На какие рынки может сегодня рассчитывать отечественный ... «AUTO-Consulting, janv 15»
8
В интернет выложили российские фильмы начала XX века
Так, пользователи интернета смогут посмотреть картину "Бэла" Андрея Громова (1913 год), фильмы "Вадим" (1910 год) и "Боярин Орша" (1909 год) ... «Интерфакс, nov 14»
9
Работники «Ружаны-Агро»: Директор вел себя, как боярин
Если честно, он вел себя, как боярин. К людям у нас относился очень плохо, - говорят местные. - К примеру, люди работали на уборке месяц с утра до ... «Хартия'97, sept 14»
10
Артефакты эпохи неолита ищут археологи на острове Русском …
Раковинная куча, обнаруженная в бухте Боярин – уникальный объект. В Приморском крае таких куч, оставленных пять-шесть тысяч лет назад, всего ... «РИА PrimaMedia, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Боярин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/boyarin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur