Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скрадываться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКРАДЫВАТЬСЯ EN RUSSE

скрадываться  [skradyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКРАДЫВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «скрадываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de скрадываться dans le dictionnaire russe

CONFLIT, c'est; apparence imparfaite, à rendre moins perceptible. Les contours des arbres disparaissent dans l'obscurité. СКРАДЫВАТЬСЯ, -ается; несовершенный вид Делаться менее заметным. Очертания деревьев скрадывают ся в темноте.

Cliquez pour voir la définition originale de «скрадываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СКРАДЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СКРАДЫВАТЬСЯ

скрадывание
скрадывать
скрап
скрапный
скрасить
скраситься
скрашивание
скрашивать
скрашиваться
скребануть
скребень
скребка
скребковый
скребло
скребница
скребнуть
скребок
скребущий
скрежет
скрежетание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СКРАДЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de скрадываться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКРАДЫВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de скрадываться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКРАДЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de скрадываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de скрадываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скрадываться» en russe.

Traducteur Français - chinois

隐藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocultar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conceal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिपाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخفاء
280 millions de locuteurs

russe

скрадываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esconder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাপান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cacher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Conceal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbergen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隠します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은폐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दडवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nascondere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukryć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крадуче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόκρυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verberg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dölja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скрадываться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКРАДЫВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скрадываться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скрадываться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКРАДЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de скрадываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скрадываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка
Хабар., 1983. СкраДЫВаТЬСЯ, несов.; скрасть- ся, сов. Прятаться, скрываться. Ср. Урал, 1964. Идного парнишку забрали, он скрался да убежал. Колпаш. Том. 0 Скрадываться, скрЗсться от кого-л. Оне в лесу скралися от белых.
Н. И. Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004
2
Разрозненные страницы - Страница 226
В голове ее еще мелькали образы, мысли, картины — но мало-помалу ее нервное возбуждение начало как бы убаюкиваться и скрадываться вальсом, скрадываться, чтобы уступить место другому ощущению, неожиданному и ...
Татьяна Львовна Щепкина-Куперник, 1966
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 212
Буд. вр. от скрасть. СКРАДЫВАТЬ, скрадываю, скрадываешь. Несов. к скрасть. Этот шум падающей воды и скрадывал от животных всякий звук. Пушкин. СКРАДЫВАТЬСЯ,скрадываюсь, скрадываешься, несов. 1. Несов. к скрасться.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Демографическая статистика: Допущено Министерством высшего ...
Этот рост продолжает скрадываться как общими коэфициентами, так и влиянием ускорившегося падения рождаемости и изменения классового состава детей. Он скрадывается и тем, что фактически доведенные до- смерти ...
Арон Яковлевич Боярский, ‎П. П. Шушерин, 1951
5
Иоганн Себастьян Бах - Страница 366
... связанных нот должна всегда незаметно скрадываться, дабы весь мотив звучал как последовательность одухотворенных вздохов. Хроматический мотив скорби имеет приблизительно следующии вид: 153 А r--) Он встречается ...
А. Швейцер, 2013
6
Рукопись, найденная в чемодане
Ничего мы не лишаемся, — сказала она; видно было, что у нее начинает скрадываться крайне неблагоприятное мнение обо мне. — Зимой Паоло сидит в студии. Они держат там его шезлонг и стол. Когда он слушает, то пьет чай ...
Марк Хелприн, 2015
7
Аскетика - Том 1
Есликрайнее тщеславие есть, когда человек, невидя при себе никого, кто быего хвалил, обнаруживает тщеславные поступки, то признак совершенного нетщеславия есть, чтобы и при посещениях других никогда не скрадываться ...
Преподобный Иоанн Лествичник, ‎Преподобный Исаак Сирин, ‎Преподобный Макарий Египетский, 2013
8
Практическая морская артиллерия - Страница 128
... къ одной изъ ножекъ, и движущейся въ прорѣзѣ другой ножки, и винта, находящагося на ножкѣ противъ прорѣза для дуги, циркуль устанавливаютъ такимъ образомъ, что взятое имъ разстояніе не можетъ скрадываться.
Ильин А. В., 2013
9
Языки культуры: учебное пособие по культурологии - Страница 198
И хотя это превращаемое «что» может обрести художественную ценность, рельеф, отпечаток знака энака, тяготеет к тому, чтобы скрадываться в своей графичности, функциональной шнековостиъ. В противоположность этой ...
Александр Михайлов, 2013
10
Лествица - Страница 94
Если крайнее тщеславие есть, когда человек, не видя при себеникого, кто бы его хвалил, обнаруживает тщеславные поступки, то признак совершенного нетщеславия есть, чтобы и при посещениях других никогда не скрадываться ...
Преподобный Иоанн Лествичник, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКРАДЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скрадываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Стройка на набережной Лейтенанта Шмидта: кто прав, кто …
За нами находится огромная алюминиевая мансарда, и наш проект рассчитан на то, что с Английской набережной разница будет скрадываться и ... «Санкт-Петербург.ру, déc 13»
2
Samsung NX300: общительная беззеркалка
... крупных форматов они почти не делают, а на небольших фотокарточках и при публикации в Сети недостатки будут во многом скрадываться. «Известия, mai 13»
3
Добираться поездом из Одессы в Москву стало быстрее. А …
Дополнительный час в разнице во времени, по информации источника АТВ, будет «скрадываться» за счет изменения продолжительности остановок, ... «Одесская жизнь, oct 11»
4
Питерский «Монблан»: «карлик» над Невой
«Любой предмет кажется более высоким, если он узкий – мы расширили дом, и его высотность будет скрадываться», - объяснил Гайкович, который, ... «Фонтанка.Ру, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скрадываться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/skradyvat-sya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur