Signification de "gizlemek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GIZLEMEK EN TURC

gizlemek

QUE SIGNIFIE GIZLEMEK EN TURC

définition de gizlemek dans le dictionnaire turc

se cacher, se cacher, ne pas apparaître, être certain ou mettre en situation. Ne pas sciemment et volontairement informer un fait.

gizlemek Saklamak, görünmeyecek, belli olmayacak bir yere veya bir duruma koymak. / Bilerek ve isteyerek bir olguyu haber vermemek.

TRADUCTION DE GIZLEMEK

Découvrez la traduction de gizlemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gizlemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gizlemek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 隐藏
• Traducteur Français - espagnol: ocultar
• Traducteur Français - anglais: hide
• Traducteur Français - hindi: छिपाना
• Traducteur Français - arabe: إخفاء
• Traducteur Français - russe: скрывать
• Traducteur Français - portugais: esconder
• Traducteur Français - bengali: লুকান
• Traducteur Français - français: cacher
• Traducteur Français - malaisien: menyembunyikan
• Traducteur Français - allemand: verbergen
• Traducteur Français - japonais: 隠します
• Traducteur Français - coréen: 숨기기
• Traducteur Français - javanais: ndhelikake
• Traducteur Français - vietnamien: giấu
• Traducteur Français - tamoul: மறைக்க
• Traducteur Français - marathi: लपवा
• turc: gizlemek
• Traducteur Français - italien: nascondere
• Traducteur Français - polonais: ukryć
• Traducteur Français - ukrainien: приховувати
• Traducteur Français - roumain: ascunde
• Traducteur Français - grec: απόκρυψη
• Traducteur Français - afrikaans: verberg
• Traducteur Français - suédois: dölja
• Traducteur Français - norvégien: skjule

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIZLEMEK»

Découvrez l'usage de gizlemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gizlemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ATATÜRAN "Atatiran" 1. Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi

469 Kamal Şabataycı Cibilliyetini Gizlemek Maksadıyla Üvey Halalarını Gizledi. ... 470 Kamal Küçük Yaştan Beri Şabataycı Gizli Çete Ajanlığını Gizledi 471 Kamal Şabataycı Cibilliyetini Gizlemek Maksadıyla Üvey Kardeşlerinin Olduğunu ...

Özden Aydın, 2015

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

Özel belgeyi bozmak, yok etmek veya gizlemek MADDE 208. - (1) Gerçek bir özel belgeyi bozan, yok eden veya gizleyen kişi, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. Maddenin Gerekçesi: Maddede, özel belgeyi bozmak, yok ...

Erdal Noyan, 2005

OFFICE 2010:

Slayt. Gizlemek. Sunumda görünmesini istemediğimiz slaytları silmeden gizlememizi sağlar. Slaytları gizlemek için; Gizlemek istediğimiz slayt seçilir. Slide Show sekmesindeki Set Up komut grubunda bulunan Hide Slide komutu tıklanır.

Bayram Yıldız, 2010

Atatüran 1. Cilt

Ж Biri soyunu, sopunu, doğumunu ve geçmişini niçin gizler? Ж Bilinmesini istemediği bir pisliğin ortaya çıkmasını önlemek için gizler. Ж Kamal da gizli çete üyesi sapık bir soydan geldiğini böylece gizlemiştir. Ж Dünyanın en aptalı bile ailesi, ...

Özden Aydın, 2015

Office Dersleri : Powerpoint, Excel, Word, İleri Düzey ...

Satır. ve. sütun. gizleme/gösterme. Bir tabloda bulunan herhangi bir satırı gizlemek için gizlemek istediğiniz satır numarası üzerinde sağ tıklayın. Açılan menüden Gizle seçeneğini seçtiğinizde seçilen satır gizlenecektir. Aynı şekilde sütun ...

Mehmet Ali Kartal, ‎S.Yıldız, ‎Mustafa Yıldız, 2015

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 729

ME yaşur- "gizlemek" (YÜCE, 205), NF-, KE yaşur- "gizlemek" (ATA, 36rl9), Kıpçak CC yaşır- "verbergen, verhehlen" (GR0NBECH, 118); Altın Ordu HŞ yaşur- "ukryvvad, chowac" (ZAJACZKOWSKl 1961, 74), MN-, AO Yarlık-, Memlûk Hou.

A. Melek Özyetgin, 2001

Rüya Tabirleri:

Sırları. Gizlemek. Rüyadasır olanşeyleri gizlemek, ilmi ehil ve erbabından gizlemeye işâret eder. Bazen derüyada sırları gizlitutmak,rüya sahibinin soy vesopunun iyive güzel olmasına işâret eder.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...

“İyilik, gizli amel etmek, musibetlere sabretmek ve musibetleri gizlemek cennetin hazinelerindendir.” Resulullah (s.a.v) şöyle buyurmuştur: “Şu dört şey cennetin hazinelerindendir: İhtiyacını gizlemek, gizli sadaka vermek, başına gelen ...

Salim AKARU, 2014

Şeytanın Çerezi Yalan:

Gizlemek. Doğruyu gizleyerek yalana sapmak ve saptırmak veya kendi kendine uydurduklarıyla birlikte doğruyu bulandırmak, katıp karıştırmak, birtakım sebeplerden dolayı, eskiden beri, doğruyu kabul etmek istemeyenlerin başvurageldikleri ...

Mehmet ÜNAL, 2014

Nazar ve Korunma Yolları (Ayet ve Hadisler Işığında):

Gizlemek. Nazar, başkasının hoşlanıp gıpta ettiği bir güzellik sebebiyle meydana geldiği için, birçok İslâm büyükleri, nazar değmemesi için tedbir olarak güzellikleri izhar etmeyip, gizlemeyi tavsiye etmiştir. Kişinin kendisini olsun, evladını olsun ...

İbrahim Koç, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIZLEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gizlemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Veli Ağbaba: Suçlu Olmasan Gizlilik Kararı Almazsın

Gizlemek istediğin ne? Gizlemek istediğin senin suçlu olduğunu gösteriyor. Sen suçlu olmazsan, bu iş içerisinde suç işlememiş olsan gizlilik kararı almazsın. «Haberler, oct 15»

Özgecan'ın katilinden çıldırtan sözler

Savcı, mütalaasında Ahmet Suphi Altındöken için "canavarca hisle veya eziyet çektirerek öldürme, bir suçu gizlemek veya başka bir suçun delillerini gizlemek ya ... «Milliyet, sept 15»

Özgecan Aslan'ın davası yarın!

Dava için hazırlanan iddianamede Suphi Altındöken için "Canavarca hisle ve eziyet çektirerek öldürmek, bir suçu gizlemek veya başka bir suçun delillerini ... «Sabah, sept 15»

Fuat Avni'den yeni Dağlıca iddiaları: Anlatılanlar yalan, gizlemek için …

Önceden verdiği bilgilerle birçok kumpası deşifre eden Twitter fenomeni Fuat Avni, Dağlıca'da şehit olan askerlerin sayısının doğru olmadığını, Dağlıca ... «Zaman Gazetesi, sept 15»

Gerçek ücreti gizlemek suçtur

3 yıldır bir firmada SSK'lı olarak çalışıyorum. Şu anki maaşım 2200 TL. fakat başlangıçtan itibaren resmiyette SSK asgari ücret üzerinden gösteriliyor. «Takvim, août 15»

Ariel Winter: Dizide göğüslerimin iriliğini gizlemek için çok …

Modern Family dizisinderol alan Ariel Winter, Glamour dergisinin internet sitesine verdiği röportajda 15 yaşındayken göğüslerinin iriliğinin 100 santimetreyi ... «Vehaber.org, août 15»

Özgecan davası yarın başlıyor

Katil zanlılarından Suphi Altındöken, 'canavarca hisle veya eziyet çektirerek öldürme, bir suçu gizlemek veya başka bir suçun delillerini gizlemek ya da ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»

Facebook Messenger'da Konumu Gizlemek

Gizliliğe önem veren kullanıcılar şüphesiz Facebook Messenger'da konumlarını gizlemek isteyecektir. Bu küçük rehberimizde Android, iOS ve Windows Phone ... «Haberler, juin 15»

Başbakan, 10 Bin Seçim Suçlusunu Açıklamayıp Gizlemek İstiyor'

Başbakan, AKP üyelerinden ve kamu görevlilerinden oluşan onbin seçim suçlusunu açıklamak istememektedir, gizlemek istemektedir. Başbakan, hükümetin ... «Haberler, juin 15»

Kılıçdaroğlu: Bu Ülkeyi Kuranların Çabalarını Birileri Gizlemek İstiyor

Gizlemek istiyor. Ne yaparlarsa yapsınlar asla başarılı olamayacaklar. Biz şehitlerimizi de gazilerimizi de Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ü de İnönü'yü Ecevit'i de ... «Haberler, mai 15»