Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "слезы" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЛЕЗЫ EN RUSSE

слезы  [slezy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЛЕЗЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «слезы» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Larme

Слеза

Déchirure, aussi pl. h) Les larmes sont un liquide produit par le manteau ou la glande lacrymale pour hydrater et nettoyer la surface des yeux des amphibiens, des reptiles, des oiseaux et des mammifères. Transparent, légèrement opalescent, a une réaction légèrement alcaline. La partie principale est l'eau, le reste - des substances inorganiques ... Слеза, также мн. ч. Слёзы — жидкость, вырабатываемая гардеровой или слёзной желёзами для смачивания и очищения поверхности глаза у земноводных, пресмыкающихся, птиц и млекопитающих. Прозрачная, слегка опалесцирует, имеет слабощелочную реакцию. Основную часть составляет вода, остальное — неорганические вещества...

définition de слезы dans le dictionnaire russe

Larmes Mn. 1) Liquide saumâtre incolore, clair sécrété par les glandes situées près des yeux, avec quelques conditions physiologiques ou mentales. 2) trans. Pleurant, sanglotant. СЛЕЗЫ мн. 1) Бесцветная, прозрачная солоноватая жидкость, выделяемая железами, расположенными около глаз, при некоторых физиологических или психических состояниях. 2) перен. Плач, рыдания.
Cliquez pour voir la définition originale de «слезы» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЛЕЗЫ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЛЕЗЫ

слезка
слезливо
слезливость
слезливый
слезник
слезница
слезно
слезное
слезный
слезовой
слезовый
слезоотделение
слезоотделительный
слезотечение
слезоточащий
слезоточивость
слезоточивый
слезоточить
слезть
сленг

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЛЕЗЫ

абхазы
гагаузы
друзы
зализы
зразы
каракиргизы
киргизы
метизы
морозы
параклазы
рейтузы
трематодозы
трофоневрозы
узы
французы
фризы

Synonymes et antonymes de слезы dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛЕЗЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de слезы à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЛЕЗЫ

Découvrez la traduction de слезы dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de слезы dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «слезы» en russe.

Traducteur Français - chinois

眼泪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lágrimas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tears
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आँसू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دموع
280 millions de locuteurs

russe

слезы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pranto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্রু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

larmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tränen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nangis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्रू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözyaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lacrime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сльози
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lacrimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάκρυα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tårar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tårer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de слезы

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЛЕЗЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «слезы» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot слезы en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛЕЗЫ»

Découvrez l'usage de слезы dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec слезы et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Невидимые миру слезы. Драматические судьбы русских актрис
В книге одиннадцать историй о замечательных актрисах - Нине Гребешковой, Наталье Гундаревой, Светлане Дружининой, Татьяне ...
Соколова Людмила Анатольевна, 2011
2
Слёзы Шороша:
Он вернулся в реальность и распознал эту боль, и на глазах у него выступили слёзы. – Дэн, – трепет его души наполнил эти звуки, и он обнял Дэниела, как обнимают старых друзей после долгой разлуки. ...Через час за круглым ...
Братья Бри, 2015
3
Слезы
Влас Дорошевич. камень разбивает орех. Это воля аллаха. Но если орех думает, что он может разбить камень, — это непослушание воле аллаха. Накажи Азиса за его нечестие. И султан Шидар приказал войскам: — До сих пор ...
Влас Дорошевич, 2013
4
Слёзы Царицы
Слёзы. Царицы. I. Старый Узунхан заскучал. Неутешали его больше ни зелёные сады, окружавшие дворец, ни журчавшие фонтаны, ни победы его войска, ни первый ханский советник ДжучиКатэм, которого старый хан называл ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1898
5
Слезы Рублевки
стало чужим... Анастасия сидела околотелефона, невсилах пошевелиться. Лишь слезы, неудержимые слезы начали торить путь пощекам. Она ничего не чувствовала, совсем ничего, кроме пустоты... А дальше... Нет, уВитине тот ...
Кирилл Казанцев, 2015
6
Слезы луны
Нора Робертс. наверное, тебе интересно пробовать свои силы. Я только хочу, чтобыты ставила опытына ровесниках. –Ая так иделаю. – Мэри Кейтподняла голову с плеча Бренны и улыбнулась. –Но думаю, что готова перейти на ...
Нора Робертс, 2015
7
Слезы жирафа - Страница 237
Маккол Смит А. за руку, посмотрел на золото и на сверкающий камень. — Цирконий, — сообщил он. — Их научились делать так, что не отличишь от бриллиантов. Совсем как настоящие. Когда они вернулись, Карла и американка ...
Маккол Смит А., 2014
8
Невидимые миру слезы
Галина. Щербакова. Невидимые. миру. слезы. Я кладу телефонную трубку и тупо смотрю на загадочное недописанное «торб»... Торба, торбаса или что еще я имела в виду? Оказывается, имелся в виду морг. Плохое слово, и я ...
Галина Щербакова, 2014
9
Слезы изменника
Линда Ховард. подозревает, каким оружием владеет. — Не важно, — отмахнулся Корд. Она все равно ему не поверит. — Главное не это. Скажи, ты достаточно сильно любишь меня, чтобы простить? — Придется, — сказала она ...
Линда Ховард, 2015
10
Слезы счастья:
Положивруку наживоти осознав, что теперь, возможно, ужене успеет сказать Дэвиду о ребенке, она почувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. — Я подумала, что он может тебе понадобиться, — сказала Рокси, ...
Сьюзен Льюис, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛЕЗЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme слезы est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Красота грусти. Голландский фотограф показал слезы под …
Полученные снимки Миккерс объединил в фотопроект и назвал его Воображариум слез, сообщает Business Insider. Научно слезы делятся на три типа: ... «Новое Время, oct 15»
2
Георгий Белоусов: наконец-то мы выиграли, не могу говорить …
"Наконец-то мы выиграли, не могу говорить, даже слезы на глазах. Мы очень надеемся, что у нас теперь все сложится. Будем и дальше стараться ... «Хоккей на AllHockey.Ru, oct 15»
3
«Травиата» в Стокгольме: нагота, кровь и слезы
«Боюсь я, батюшка, что ты зубом цыкать станешь, — сказала она с беспокойством. — Не стану я цыкать, — сказал я утомленно», я вспоминал это ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
4
Рождество Божией Матери: слезы в День рождения
О Пресвятой Богородице в Евангелиях сказано не так уж много. Ничего не говорится там о Ее рождении на свет… Но так велико среди христиан ... «Православие и мир, sept 15»
5
Икота, зевота, чихание, слезы, потягивания... Что организм …
С нами такое происходит! А мы даже и не задумываемся, почему? Например, лежим себе в ванне, размокаем, а пальцы в это время становятся ... «Комсомольская правда, sept 15»
6
И смех, и слезы. И много света
Мне стало жалко его до слез, и даже появилась злость на режиссера, "эксплуатирующего" народного артиста. Меж тем действие завертелось. «Комсомольская правда, août 15»
7
Плачущие при просмотре фильмов люди счастливее тех, кто …
Люди, которые плачут при просмотре фильмов, через 20 минут чувствуют себя счастливее, чем те, кто сдерживает слезы. Об этом любопытном ... «Новости Армении, août 15»
8
ФНЛ: Кому лить слезы?
Перед заключительным днем первенства ФНЛ интрига выжила на обоих полюсах таблицы, но если вверху она иллюзорна, то имя третьего неудачника ... «news.Sportbox.ru, mai 15»
9
Истории футбола. «Слезы Акинфеева»
Эксклюзивный материал о самых значимых футбольных личностях нашего времени. Откровенные интервью, мнения игроков, комментарии тренеров и ... «news.Sportbox.ru, avril 15»
10
Слезы Иисуса
Ин. 11: 35 является одним из самых коротких стихов Библии. Всего два слова: «Иисус прослезился». Стих короткий, но читать его нужно медленно. «Православие.Ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Слезы [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/slezy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur