Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "слезливый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЛЕЗЛИВЫЙ EN RUSSE

слезливый  [slezlivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЛЕЗЛИВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «слезливый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de слезливый dans le dictionnaire russe

LEAVED, - th, - th; -Iv. 1. Slanting pleurent souvent. Une femme en larmes, 2. Pleureuse, plaintive. Une voix larmoyante. || nom pleurs, -et ,. СЛЕЗЛИВЫЙ, --ая, -ое; -ив. 1. Склонный часто плакать. Слезливая женщина, 2. Плачущий, жалобный. Слезливый голос. || существительное слезливость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «слезливый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЛЕЗЛИВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЛЕЗЛИВЫЙ

слеза
слезание
слезать
слезинка
слезиночка
слезить
слезиться
слезка
слезливо
слезливость
слезник
слезница
слезно
слезное
слезный
слезовой
слезовый
слезоотделение
слезоотделительный
слезотечение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЛЕЗЛИВЫЙ

ворчливый
въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый

Synonymes et antonymes de слезливый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛЕЗЛИВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de слезливый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЛЕЗЛИВЫЙ

Découvrez la traduction de слезливый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de слезливый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «слезливый» en russe.

Traducteur Français - chinois

爱哭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lacrimoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lachrymose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lachrymose
280 millions de locuteurs

russe

слезливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lacrimoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রন্দনশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg suka menangis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weinerlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lachrymose
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈물이 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lachrymose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm rơi lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lachrymose
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्रुपूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulugöz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lacrimoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łzawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слізливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plângăreț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δακρυσμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huilerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lachrymose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lachrymose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de слезливый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЛЕЗЛИВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «слезливый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot слезливый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛЕЗЛИВЫЙ»

Découvrez l'usage de слезливый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec слезливый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 387
Были стихи по преимуществу религиозного содержания и крайне слезливые. В. Яковлев. На севере. Пассивный, слезливый гуманизм ничего общего не имеет с нашим подлинным, активным, воинствующим гуманизмом.
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
2
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
Слезливый старик. Слезливая девушка. 2. Выражающий, обнаруживающий склонность и плачу, слезам; исполненный плаксивости. Слезливый голос. Слезливое настроение. С] Сам Илья... держался в доме гостем, дразнил брата ...
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
1. Склонный к слезам, часто плачущий. Слезливая девушка. Слезливый старик. К старости он стал сентиментальным и слезливым. 2. Жалобный, плаксивый. Слезливый голос. Слезливый тон. Слезливое настроение. 3.
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Слезливый слезами обольется, а смѣшливый, со смѣху надорвется. Этотъ смѣхъ передъ слезами. Замужъ идетъ–пѣсни поетъ, а вышла–слезы льетъ. Черезъ золото слезы льются. Чужая слеза — что съ гуся вода. Нѣнѣ люди ...
Владимир Иванович Даль, 1866
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сгъй с.гезами, ра- достг'ю пожнешь. С/ьяй слезами, радостио пожнешь. Слезливый слезами обольется, а смпшливый со смгьху надорвется. Этотъ смгьхъ передъ слезами. Замужъ идешь — пгьсни поетъ, а вышла — слезы льетъ.
Владимир И. Даль, 1866
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 221
Отелем, сущ. к слезливый. СЛЕЗЛИВЫЙ, слезливая, слезливое; слезлив, слезлива, слезливо (пренебр.). 1. Склонный плакать, часто и охотно проливающий слезы. Слезливый ребенок. 2. Плачущего, жалобного тона. Слезливый ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 181
Я 1 95. ф Ед.Р. слёзки:. ЕО II 35.11; Т. слёзкой: Р I 95. СЛЕЗЛИВЫЙ (3). 1 . Склонный плакать , готовый заплакать по любому поводу (1). ***бЫЛ второй Фальстаф: сластолюбив, трус, хвастлив, не глуп, забавен, без всяких правил, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
8
Историко-этимологический словарь современного русского ...
е. •НаЬ-1о-в) н др. СЛЕЗА, -ы, ж. — «капля бесцветной, прозрачной солоноватой жидкости, выделяемой главными железами при раздражении, боли, сильных душевных переживаниях». Прил. слёзный, -ая, -ое, слезливый, -ая, -ое.
Павел Яковлевич Черных, 1993
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 219
Сѣй слезами , радостію пожнешь . Сѣяй слезами , радостію пожнетъ . Слезливый слезами обольется , а смѣшливый со смѣху надорвется . Этотъ смѣхъ передъ слезами . Замужъ идетъ - пѣсни поетъ , а вышла — слезы льетъ .
Даль В. И., 2013
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 250
[слезливый]. Лѣвый глазъ къ слезамъ свербитя, правый—на любаго глядѣть. II Вещь, похожая на слезу: слеза, повисшая капля росы; II масляная капля, выступающая па разрѣзѣ сыра;IIслёзка сѣв. ледяной бугорочекъ, шишка, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛЕЗЛИВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme слезливый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мозги и яйца: фильм «Эшби» с Микки Рурком выходит в прокат
Общее же впечатление удивительным образом вытягивает слезливый мелодраматический финал. Вердикт: Фильм «Эшби» скорее понравится ... «Super.ru, sept 15»
2
Зачем нужна Apple TV
Кроме того, она подскажет счет футбольного матча, пока ваша девушка смотрит слезливый сериал. Также Siri сможет помочь найти шоу по самым ... «Дни.Ру, sept 15»
3
Смотрю и плачу: как слезы в кино заменяют психолога
Достаточно вспомнить главный кинохит конца 20-века - "Титаник", который чуть не спровоцировал слезливый потоп во всем мире: "Если прыгнешь ты ... «Official web-site of radio Vesti FM, août 15»
4
«Барселона» тихо мстит за Суперкубок, «Сити» царит в АПЛ и …
Второй – вы прямо из госпиталя публикуете слезливый пост во «ВКонтакте», рассказывая, какие подонки живут на этом свете. Месть «Барселоны» ... «Eurosport.com RU, août 15»
5
Саша Грей погибла в битве шутников на Донбассе (ФОТО)
На днях в социальной сети ВКонтакте в группе донецкого Антимайдана неизвестные шутники разместили слезливый пост о некоей медсестре Саше ... «TV.UA, févr 15»
6
Офицер из Новосибирска, который поехал в Украину …
Андрей Мальгин добавляет слезливый некролог из группы "Вечная память" в сети ВКонтакте, которая содержит информацию об убитых в Украине ... «новостной портал iPress.ua, janv 15»
7
«Если бы было лето, Галимов перешел бы в «Ак Барс». Алексей …
Самый слезливый. Раймо Сумманен выплакал все глаза и потребовал найти защитника. «Авангарду» пришлось отдать двух игроков «Торпедо», чтобы ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, déc 14»
8
Селена Гомес презентовала слезливый клип: Сердце хочет …
Пока журналисты разбираются в романтических отношениях Джастина Бибера и Селены Гомес, последняя выпустила трогательный клип о своих ... «bigmir)net, nov 14»
9
Любовь может победить всё: пять любимых фильмов Ирины …
Фильм романтичный, слезливый и безумно душевный. И сколько бы я его ни смотрела, каждый раз думаю: «Любовь может победить все!» А не это ли ... «Амурская правда, avril 14»
10
Определяем характер по глазам
Но чаще всего перед вами не слезливый романтик, а весьма прагматичная натура, которая знает, чего хочет. Обладатели зеленых глаз - люди, ... «НАТАЛИ, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Слезливый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/slezlivyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur