Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "眼泪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 眼泪 EN CHINOIS

yǎnlèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 眼泪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «眼泪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 眼泪 dans le dictionnaire chinois

Larmes Nom commun pour les larmes. 眼泪 泪液的通称。

Cliquez pour voir la définition originale de «眼泪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 眼泪


不见棺材不下泪
bu jian guan cai bu xia lei
不见棺材不掉泪
bu jian guan cai bu diao lei
不见棺材不落泪
bu jian guan cai bu luo lei
别泪
bie lei
含泪
han lei
垂泪
chui lei
堕泪
duo lei
弹泪
dan lei
悲泪
bei lei
慈泪
ci lei
擦眼抹泪
ca yan mo lei
梗泪
geng lei
碑泪
bei lei
碧泪
bi lei
粉泪
fen lei
红泪
hong lei
胡桐泪
hu tong lei
蚌泪
bang lei
迸泪
beng lei
阁泪
ge lei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 眼泪

孔大
孔浅
孔小
眶子高
眼泪汪汪
眼泪洗面
里揉不下沙子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 眼泪

哭天抹
哭眼抹
哭眼擦
牛山
牛衣
莫斯科不相信眼泪
贾生

Synonymes et antonymes de 眼泪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眼泪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 眼泪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 眼泪

Découvrez la traduction de 眼泪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 眼泪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眼泪» en chinois.

chinois

眼泪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंसू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمزق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рвать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rasgar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিছিন্ন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déchirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reißen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찢다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्रू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözyaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strappare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozerwać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рвати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rupe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάκρυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Riv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Riv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 眼泪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «眼泪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «眼泪» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «眼泪» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «眼泪» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «眼泪» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 眼泪 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眼泪»

Découvrez l'usage de 眼泪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眼泪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
闪小说感恩篇: 冰淇淋的眼泪: - 第 86 页
为了爱情,张木公做出抉择救妻子,他放弃治疝面对张木公决定的日寸候我就震惊了,当日寸京尤流下了无奈的眼泪。年轻的他要突然面对死亡,是多么不甘心呀!又是多么伟大‖阿!李医生和我说着张松的故事,眼泪就没止住过。督糕籍宙,一句广告词武红燕 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
天安门不相信眼泪
本书记述了发生在天安门的数次触目惊心震撼世界的大事件。
蓝石, ‎白光, ‎苏学文, 1993
3
眼泪的气味
一天,桐桐进屋时闻到了眼泪的气味。他担心妈妈一定遇到了不高兴的事情,所以他把自己变成了世界上最听话的熊猫宝宝,让妈妈高兴。</P> ...
吕丽娜, 2013
4
眼泪的性别:
没有哭泣就没有生活,一部关于两性关系、哭泣和人生、眼泪与艺术的文化史。本书分为两大部分,主要内容包括眼泪的机械学,眼泪的潜意识,节奏和布鲁斯,大男子主义的前身 ...
勒莫瓦纳, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «眼泪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 眼泪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
崩溃了!39岁舒淇长白头发假装大哭抹眼泪
9月20日晚,舒淇在微博上晒出自己长白发的照片,自嘲称:“然並卵,智慧不是一天造成的。”并作出大哭抹眼泪的表情。 照片中,舒淇一手握成拳头“抹眼泪”,表情委屈, ... «荆楚网, sept 15»
2
日本公司为女性减压帅哥安慰擦眼泪(组图)
这家公司为女性提供机会,可以付费雇请帅哥为她们擦拭眼泪。(网页截图). 据英国《每日邮报》9月16日报道,日本东京一家初创企业日前推出一种服务,让帅男为职场 ... «新华网, sept 15»
3
台媒:台湾政治人物的眼泪
蔡英文说:“我看了真的感动,眼泪要流下来!”我们相信蔡英文是真的受到感动了,但这个感动也透露出她的人文深度! 不论是宋楚瑜或者蔡英文,都是被支持者所 ... «中国新闻网, août 15»
4
女子每天流白眼泪生成硬状结晶苦不堪言
每天流出的不是眼泪而是结结实实的白色硬状物体,想必谁都受不了。 近日,一名巴西女子每天流白眼泪新闻引起人们关注。据悉这名女子与普通人不同,她每次哭泣 ... «21CN, août 15»
5
福清一市民买鱼发现“蓝眼泪”藏身鱼腹
近几年,平潭岛坛南湾海滩出现了一道奇观——“蓝眼泪”,引得不少游客慕名而至。昨日,网友“福清大街小巷”发微博说,前日下午福清的游女士在平潭龙凤头广场买了 ... «人民网, juil 15»
6
平潭沙滩变垃圾堆“蓝眼泪”奇观恐会消失!
海边迷人的“蓝眼泪”,随着海水涌动,仿佛浩瀚星空的瑰丽画面。然而,最近一则“金门船舶润滑油外泄,使得'蓝眼泪'变'黑眼泪'”的新闻,让众多市民心疼美景消失的 ... «人民网, juil 15»
7
谷歌开发智能隐形眼镜:可通过眼泪测量血糖
此前曾报道,谷歌在开发2代谷歌眼镜的同时也在研发一款智能隐形眼镜,该眼镜将通过分析用户眼泪测量其血糖水平。在最近的专利申请中谷歌展示了其智能隐形 ... «新浪网, juin 15»
8
眼泪留给对手
她是中国女足的颜值代表,也是中国女足的留洋先锋。几乎每场比赛都会流下眼泪,但她却说,哭并不是软弱的象征,“总有一天我会将眼泪留给对手。”她叫王飞,左扑右 ... «新民晚报, juin 15»
9
行走台湾:邂逅马祖“蓝眼泪”(图)
近日,台湾媒体做了一个“一生必去的台湾自然景点”问卷调查,结果马祖“蓝眼泪”以近五成的得票率荣登榜首。这几年,每到春夏之交,台湾岛内就涌动“蓝眼泪”观光热潮 ... «中国新闻网, juin 15»
10
导演李晓抑郁症自尽离世
[摘要]3月14日凌晨香港演员张可颐更新微博称《北上广不相信眼泪》的副导李晓因抑郁症 ... 腾讯娱乐讯3月13日,《北上广不相信眼泪》副导演李晓因抑郁症自尽离世。 «腾讯网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 眼泪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-lei-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur