Signification de "слезный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СЛЕЗНЫЙ EN RUSSE

слезный  [sleznyy]

QUE SIGNIFIE СЛЕЗНЫЙ EN RUSSE

définition de слезный dans le dictionnaire russe

Tear adjectif 1) voir les larmes qui lui sont associées. 2) a) trans. Contenir des plaintes, des plaintes. b) Lourd, lamentable, plein de souffrance.

СЛЕЗНЫЙ прилагательное 1) см. слёзы, связанный с ним. 2) а) перен. Содержащий в себе жалобы, сетования. б) Тяжелый, горестный, преисполненный страданий.

TRADUCTION DE СЛЕЗНЫЙ

Découvrez la traduction de слезный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de слезный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «слезный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 泪
• Traducteur Français - espagnol: lagrimal
• Traducteur Français - anglais: lacrimal
• Traducteur Français - hindi: अश्रु
• Traducteur Français - arabe: الدمعية
• russe: слезный
• Traducteur Français - portugais: lacrimal
• Traducteur Français - bengali: lacrimal
• Traducteur Français - français: lacrymal
• Traducteur Français - malaisien: lacrimal
• Traducteur Français - allemand: Tränen-
• Traducteur Français - japonais: 涙腺の
• Traducteur Français - coréen: 눈물
• Traducteur Français - javanais: lacrimal
• Traducteur Français - vietnamien: lệ đạo
• Traducteur Français - tamoul: கண்ணீர்
• Traducteur Français - marathi: अश्रूंसंबंधी
• Traducteur Français - turc: gözyaşı
• Traducteur Français - italien: lacrimale
• Traducteur Français - polonais: łzowy
• Traducteur Français - ukrainien: слізний
• Traducteur Français - roumain: lacrimal
• Traducteur Français - grec: δακρυϊκού
• Traducteur Français - afrikaans: lakrimale
• Traducteur Français - suédois: lacrimal
• Traducteur Français - norvégien: tåre

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛЕЗНЫЙ»

Découvrez l'usage de слезный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec слезный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Заболевания слезного аппарата. Пособие для практикующих врачей

расширение просвета нижней слезной точки и канальца, доходя зондом до упора в слезную кость. Далее конический зонд удаляют, и с целью идентификации слезного мешка через нижний слезный каналец (также до кости) ...

Наталия Кузнецова, ‎Юрий Астахов, ‎Владимир Бржеский, 2015

Т. 1. Оториноларингология: - Страница 367

11.6, 4), а затем в его ветвь — скуловой нерв (3), из которого через соединительную ветвь (12) попадают в слезный нерв (2) и достигают слезных желез (1). Раздражение чувствительных окончаний ветвей глазничного нерва (5) в ...

Бабияк В И, ‎Вячеслав Иванович Бабияк, 2009

Оториноларингология: нац. рук. - Страница 312

I этап — иссечение и удаление слизистой оболочки латеральной стенки полости носа в области слёзной кости. ✧ На боковой стенке носа, кпереди и чуть ниже средней носовой раковины, выкраивают (соответственно проекции ...

Н. С. Алексеева, ‎Азнабаева Л.Ф., Антонив В.Ф. и др. / Под ред. В.Т. Пальчуна, 2009

Справочник окулиста

ПРИДАТКИ. ГЛАЗА. (СЛЕЗНЫЙ. ИДВИГАТЕЛЬНЫЙ. АППАРАТ). Слезные органы представлены слезообразующим и слезо- отводящим аппаратами. К первомуотносятся слезная железа, расположенная вямке соответствующего ...

Вера Подколзина, 2015

Учебный словарь. Анатомия. Толкование и сочетаемость терминов

нальцы соединяются, обходят зд. несов. что-л. (слёзное озеро ...), отводят зд. несов. что-л. ... □ Начальный отдел горизонтальной части каждого слёзного канальца несколько расширяется в сторону своей выпуклой поверхности, ...

Елена Кондратьева, ‎Ирина Кондратьева, ‎Валерий Морковкин, 2015

Глазные болезни: учебник для медицинских училищ и ...

Лобная кость Верхняя слезная точка Орбитальная часть слезные канальцы слезной железы „ Слезныи мешок Пальпебральная часть слезной железы Носослезный проток Выводные протоки СЛЭЗНОЙ желез Ы Средняя ...

Евгений Алексеевич Егоров, 2012

Болезни овец и коз

Слезный аппарат — это слезные железы, канальцы, слезный мешок и носослезный проток. Во внутреннем угу глаза есть небольшое утолщение конъюнктивы — слезный бугорок со слезным канальцем в центре, вокруг которого ...

Мария Дорош, 2014

Народная медицина: Самая полная энциклопедия - Страница 941

Вспомогательный аппарат глаза состоит из защитных приспособлений, слезного и двигательного аппарата. Защитные приспособления – веки, брови и ресницы. Ресницы, располагающиеся по краям век, защищают глаз от пыли, ...

Генрих Ужегов, 2015

Многотомное руководство по оториноларингологии

При хроническом воспалении слезного мешка нередко наблюдается кистозное перерОЖДение его стенок, их атрофия и истончение, сопровожлающееся значительным растяжением. После излечения воспалительного процесса ...

А.Г. Лихачев, 2013

Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...

вТА) изогнутый канал, начинающийся в слёзной точке на краю века около медиальной спайки и идущий поперечно, и медиально, и соединяющих слёзное озеро со слёзным мешком <=> проток слёзный сонно-барабанные ...

Эрнст Галимович Улумбеков, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛЕЗНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme слезный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Грустный «Эверест»

Музыка Дарио Марианелли. Композитор известен работами в «Гордости и предубеждении» и «Искуплении». В основном, слезный эффект достигался ... «Казанский Портал, sept 15»

Нужны ли армии врачи? А зачем звали?

Когда я был в Лондоне, мне в мыло упала очередная рассылка от профсоюза врачей. На этот раз там был слезный призыв добровольно призваться ... «IzRus, août 15»

Письмо профессионального революционера "майданутым"

В ответ мне последовал слезный рассказ о том, как большевики убили Николая Второго. Я спросил еще раз: кто будет царем в случае победы "русской ... «http://politrussia.com/, mai 15»

Зимние слезы предупреждают о болезни глаз

От мороза или ветра сужается слезный канал, который расположен к поверхности, в результате чего поток через него слезных капель уменьшается, ... «Самарские известия, déc 14»

Арсен Аваков в отчаянии: "Нам не нужен Путин, мы сами себя …

На фоне этих и человеческих, и технических потерь слезный текст опубликовал в своем "Фейсбуке" глава МВД Украины Арсен Аваков. Он жалуется на ... «Вести.Ru, août 14»

Почему глаза слезятся во время смеха?

Во время зевания или смеха человек жмурится, глазные мышцы сокращаются, стенки слезных каналов надавливают на слезный мешочек, что ... «ИД Алтапресс, août 13»

7 мест, где организм собирает камни

Дакриолит или слезный камень – совсем микроскопическое образование в слезном мешке или слезовыводящих каналах. Появляется он там из-за ... «E-News: новости Украины и мира, août 13»

Офтальмолог Юрий Баринов: «Лучшая зарядка для глаз — игра …

У новорожденных довольно часто слезный канал перекрыт пленочкой. У одних она разрывается сразу после рождения, у других — в течение первых ... «Fakty.ua, août 13»

Дакриоцистит. Кто НЕ делал зондирование

Ребенок растет, кости черепа, носовая и слезные каналы тоже. Так же говорят, что у нас скорее всего просто сужен слезный канал, т.е. пленочка ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 13»

Россия временно приютит афганскую девушку, которой на …

О таком решении стало известно на следующий день после того, как Life News опубликовал слезный рассказ об этой несчастной по имени Руя Иваз ... «NEWSru.com, févr 13»