Signification de "собрание" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СОБРАНИЕ EN RUSSE

собрание  [sobraniye]

QUE SIGNIFIE СОБРАНИЕ EN RUSSE

Réunion

Собрание

Une réunion est une présence conjointe d'un groupe de personnes dans un lieu spécifique pour discuter de différents sujets ou résoudre certains problèmes.

Собрание  — это совместное присутствие группы людей в определённом месте для обсуждения разных тем или решения определённых проблем.

définition de собрание dans le dictionnaire russe

COLLECTION, -I, cf. 1. Présence conjointe des membres de l'équipe quelque part pour la discussion, en résolvant tous les problèmes. Assemblée générale des employés. Réunion des électeurs. Réunion syndicale Parlez à la réunion. 2. Le nom de certaines institutions élues. Assemblée législative. 3. Quoi? La totalité des collectés Collection de raretés. Œuvres collectées Collection de lois.

СОБРАНИЕ, -я, ср. 1. Совместное присутствие где-нибудь членов коллектива для обсуждения, решения каких-нибудь вопросов. Общее собрание сотрудников. Собрание избирателей. Профсоюзное собрание Выступить на собрании. 2. Название некоторых выборных учреждений. Законодательное собрание. 3. чего. Совокупность собранного. Собрание редкостей. Собрание сочинений. Собрание законов.

TRADUCTION DE СОБРАНИЕ

Découvrez la traduction de собрание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de собрание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «собрание» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 集
• Traducteur Français - espagnol: colección
• Traducteur Français - anglais: collection
• Traducteur Français - hindi: संग्रह
• Traducteur Français - arabe: مجموعة
• russe: собрание
• Traducteur Français - portugais: coleção
• Traducteur Français - bengali: সংগ্রহ
• Traducteur Français - français: collection
• Traducteur Français - malaisien: Mesyuarat
• Traducteur Français - allemand: Sammlung
• Traducteur Français - japonais: コレクション
• Traducteur Français - coréen: 수집
• Traducteur Français - javanais: koleksi
• Traducteur Français - vietnamien: bộ sưu tập
• Traducteur Français - tamoul: சேகரிப்பு
• Traducteur Français - marathi: संग्रह
• Traducteur Français - turc: koleksiyon
• Traducteur Français - italien: collezione
• Traducteur Français - polonais: kolekcja
• Traducteur Français - ukrainien: збори
• Traducteur Français - roumain: colectare
• Traducteur Français - grec: συλλογή
• Traducteur Français - afrikaans: versameling
• Traducteur Français - suédois: samling
• Traducteur Français - norvégien: samlingen

3 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОБРАНИЕ»

Découvrez l'usage de собрание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec собрание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Полное собрание стихотворений

Толпа людей, то злых, то благосклонных, Собрание похвал незаслуженных И стольких же насмешливых клевет. Далеко от него, дух ада или рая, Ты о земле забыл, как был забыт землей; Ты счастливей меня; перед тобой Как ...

Михаил Лермонтов, 2013

Полное собрание стихотворений

Вернуться 28 Крест, на каком-то собрании, сорванный с груди солдатом и надетый на грудь Керенскому. См. газетьт лета 1917 г. М. Ц. Вернуться 29 Богема (фр.). Вернуться 30 “Не раскидьтвайте мои письма!" (фр) Вернуться 31 ...

Марина Цветаева, 2013

Полное собрание стихотворений

Сергей Есенин. Сергей Есенин. Полное. собрание. стихотворений. Сергей Александрович Есенин Полное собрание стихотворений. Front Cover.

Сергей Есенин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОБРАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme собрание est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Всебелорусское народное собрание» состоится, но непонятно …

Напомним, III «Всебелорусское народное собрание» прошло в Минске в марте 2006 года, а IV «Всебелорусское народное собрание» — в декабре 2010 ... «ИА REGNUM, oct 15»

Национальное собрание Армении одобрило переход к …

Национальное собрание Армении в понедельник большинством голосов одобрило проект конституционных реформ. Как передает NEWS.am, "за" ... «NEWSru.com, oct 15»

Татьяна Мошкова: Проект бюджета направлен в …

Проект бюджета Оренбургской области первого октября был направлен региональным министерством финансов в Законодательное собрание. «РИА, oct 15»

Псковское областного Собрание назначило четырех мировых …

Псковское областное Собрание депутатов одобрило четыре кандидатуры на должности мировых судей, передает корреспондент Псковской Ленты ... «Псковская Лента Новостей, sept 15»

Годовое общее собрание акционеров "Тольяттиазот" не …

В эти выходные должно было пройти годовое собрание акционеров предприятия. По сообщению компании оно не состоялось из-за отсутствия кворума ... «ГТРК Самара, sept 15»

Собрание депутатов Миасского городского округа поделили …

На официальном сайте избирательной комиссии Челябинской области появились предварительные итоги выборов в собрание депутатов Миасского ... «Накануне.RU, sept 15»

В бюллетенях для выборов в городское собрание Чебоксар нет …

ЧЕБОКСАРЫ, 4 сентября. /ТАСС/. Партии "Патриоты России" нет в бюллетенях, напечатанных для выборов в городское собрание Чебоксар. «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»

Министр образования и науки РФ проведет II Общероссийское …

Принять участие в обсуждении может каждый, задав свой вопрос в разделе «Общероссийское родительское собрание» на сайте Минобрнауки России ... «Россия-Алания, août 15»

Годовое собрание акционеров "Трансаэро" состоится 27 июня

Реестр акционеров закрывается 12 мая. Повестка собрания содержит вопросы об утверждении годового отчета за 2014 год, о распределении прибыли ... «РИА Новости, avril 15»

Годовое собрание акционеров «Новатэка» прошло без Тимченко

Собрание вел действующий председатель совета директоров компании Александр Наталенко. В президиуме присутствовали предправления и один из ... «Ведомости, avril 15»