Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "созерцательность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ EN RUSSE

созерцательность  [sozertsatelʹnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «созерцательность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de созерцательность dans le dictionnaire russe

CONSERVATION 1. ж. Perception passive de la réalité reconnaissable sans influence active sur celle-ci. 2. g. voir le contemplatif. СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ 1. ж. Пассивное восприятие познаваемой действительности без активного воздействия на нее. 2. ж. см. созерцательный.

Cliquez pour voir la définition originale de «созерцательность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ

создаваться
создание
создатель
создательница
создать
создаться
созерцание
созерцатель
созерцательница
созерцательно
созерцательный
созерцать
созерцаться
созерцающий
созидание
созидатель
созидательница
созидательный
созидать
созидаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de созерцательность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de созерцательность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ

Découvrez la traduction de созерцательность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de созерцательность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «созерцательность» en russe.

Traducteur Français - chinois

沉思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contemplación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contemplation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिंतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأمل
280 millions de locuteurs

russe

созерцательность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contemplação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contemplation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

renungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontemplation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熟考
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묵상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kontemplasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trầm tư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிந்தனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योजना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contemplazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontemplacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

споглядальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contemplare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενατένιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadenke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begrundande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tanke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de созерцательность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «созерцательность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot созерцательность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ»

Découvrez l'usage de созерцательность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec созерцательность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Философское мировоззрение П.И. Новгородцева - Страница 159
Не претендуя на то, что ему удалось дать полный перечень этих свойств и особенностей, Новгородцев выделяет и рассматривает по отдельности следующие свойства русского православного сознания: созерцательность, ...
Кацапова Ирина Анатольевна, ‎Бажов Сергей Иванович, 2013
2
Понятия духовной сферы. Краткий словарь - Страница 108
СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ —- состояние духа, при котором может насту— пить духовное познание, прозрение; самоуглубление, проникновение разумом, духом, внимательное, сосредоточенное и продолжительное вглядывание в ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Татьяна Летягова, 2015
3
Император галактики: Колыбель цивилизаций. Книга 3
созерцательность, но вовремя одернул себя, встряхнулся и стал вызвать на связь Берка. Берк долго не отвечал, повторяя ту же процедуру, что и Нис, период созерцания был очень маленький, всего десять лет, и Берк только ...
Юрий Тарарев, ‎Александр Тарарев, 2015
4
Диалектика познания: - Страница 6
СОЗЕРЦАТЕЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР ДОМАРКСОВСКОГО МАТЕРИАЛИЗМА В. И. Ленин указывает, что «в основе теории познания диалектического материализма лежит признание внешнего мира и отражения его в человеческой ...
Анатолий Соломонович Кармин, ‎Валерий Петрович Большаков, ‎Проблемный совет по материалистической диалектике, 1988
5
Литературная энциклопедия - Том 6 - Страница 416
При этом созерцательный или действенный характер искусства определяется все теми же условиями классовой борьбы, отличаясь друг от друга по качеству своих социальных функции. Как созерцательное, так и действенное ...
павел иванови^ лебедев-полкунский, ‎владимир максимови^ фри^Е, ‎Институт литературы и искусства Комакадемии (Совыет Юнион), 1932
6
Антропологические матрицы ХХ века. Л.С. Выготский – П.А. ...
Собственно, созерцательность, волятивность и отзывчивость, чувствительность к направленности сознания образуют важнейшие первофункции души. Возможность связать и интегрировать, объединить в живое органическое ...
Олексенко А И, 2013
7
Аскетизм по православно-христианскому учению. Опыт ...
... она препятствуетъ самособранности, сосредоточенноеTM и самоуглубленности, разеееваетъ внимаше, ослабляетъ напряженность его стремлетй, такъ что молитва и созерцательность являются не постояннымъ, а редкимъ, ...
Зарин С. М., 2013
8
Аскетизм по православно-христианскому учению - Страница 479
... оша препятствуетъ самособранности, сосредоточенности п самоуглубленности, разсѣеваетъ вппманіе, ослабляетъ напряженность его стремленіи, такъ что молитва и созерцательность являются не постояннымъ, за рѣдкимъ, ...
Сергей Зарин, 2013
9
Бизнес-журнал, 2005/07: - Страница 88
Торопливость. и. созерцательность. Взрослые корейцы обожают «Миллионалых роз». À ìîëîäåæü çàñëóøèâàåòñÿ ïåñíÿìè Âèêòîðà. 88 БИЗНЕС−ЖУРНАЛ #07 АПРЕЛЬ 2005 ТУРИЗМ ÑÒÐÀÍÀ, ÆÈÂÓÙÀß Â ÒÅÌÏÅ bm07_090.
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
10
Совсем другое время (сборник)
Какни странно,в определенной степени созерцательность была свойственна и генералу Ларионову. Проявилось это, может быть, особым образом инесразу,но зададимся вопросом: а много ли известно созерцательных ...
Евгений Водолазкин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme созерцательность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дмитрий Риберо споет о любви на русском и испанском!
В его крови и тембре слились в пряный букет русская созерцательность и колумбийский огонь. Его отец – известный колумбийский режиссер Марио ... «TLT.ru, oct 15»
2
Выставка Максима Киреева «ГРАНИ»
Любому направлению творчества Максима Киреева присущи созерцательность, душевность и тонкий лиризм. Многогранность творчества автора ... «Частник.ru, sept 15»
3
Дагестан с высоты птичьего полета
Первозданная красота гор и ледников, неукротимая энергия рек и философская созерцательность вод, жизнь в ее стремительности и покое, ... «Большая Москва. Сетевое издание агломерации, sept 15»
4
Во Дворце Дурасова организовали интереснейшие выходные дни
... на выставке, сложилась из фотоэтюдов, в которых удалось уловить и запечатлеть созерцательность мира, полуреальность настроений и состояний, ... «Мое Люблино, sept 15»
5
Выставка в честь 85-летия со дня рождения Ильи Хегая …
В нём сочетаются и уживаются «женская» созерцательность и фаталистичность Востока и «мужская» неугомонность поиска, неистовая ненасытность ... «ИА Бел.Ру, sept 15»
6
Тихоокеанский симфонический оркестр открывает концертный …
В музыке Сергея Рахманинова тесно сосуществуют страстные, бурные порывы и упоенная поэтическая созерцательность, волевая решимость и ... «РИА PrimaMedia, sept 15»
7
Каннский фестиваль заговорил о времени - неумолимом и …
... философская созерцательность - безжалостным цинизмом: и горы сдвигаются с места (папа-бизнесмен даже сына назовет Долларом, хочет увезти ... «Российская Газета, mai 15»
8
Брянский глава устроил разнос созерцателям из департамента …
Брянский глава Александр Богомаз отчитал сотрудников департамента культуры за то, что они работу заменили созерцательностью. Речь шла о ... ««Брянские новости», févr 15»
9
Российско-колумбийский певец Дмитрий Риберо выступит на …
И это не случайно. В его крови и тембре слились в пряный букет русская созерцательность и томная колумбийская страсть. Дмитрий родился в Москве. «TLT.ru, déc 14»
10
Выставка картины Альбера Марке «Собор Парижской …
В городских пейзажах Марке отстраненность и созерцательность соединяются с глубоким переживанием натуры. Это выразилось в многочисленных ... «Страна.Ru, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Созерцательность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sozertsatel-nost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur