Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выгоревший" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫГОРЕВШИЙ EN RUSSE

выгоревший  [vygorevshiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫГОРЕВШИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выгоревший» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выгоревший dans le dictionnaire russe

Adjectif brûlé, voir burn out. ВЫГОРЕВШИЙ прилагательное см. выгореть.

Cliquez pour voir la définition originale de «выгоревший» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫГОРЕВШИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫГОРЕВШИЙ

выгодно
выгодность
выгодный
выгон
выгонка
выгонный
выгоночный
выгонщик
выгонять
выгоняться
выгораживание
выгораживать
выгораживаться
выгорание
выгорать
выгорелый
выгореть
выгородить
выгородиться
выгородка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫГОРЕВШИЙ

бывший
впавший
встречавший
ополоумевший
отяжелевший
погоревший
подурневший
пожелтевший
позеленевший
поредевший
порыжевший
посоловевший
потемневший
потерпевший
потускневший
почерневший
прогоревший
разопревший
рассвирепевший
сидевший

Synonymes et antonymes de выгоревший dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫГОРЕВШИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выгоревший à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫГОРЕВШИЙ

Découvrez la traduction de выгоревший dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выгоревший dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выгоревший» en russe.

Traducteur Français - chinois

出彩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de color de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

out of color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग से बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من اللون
280 millions de locuteurs

russe

выгоревший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora de cor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ বাইরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur la couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daripada warna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von Farbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

色のうち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색상 중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu saka werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra khỏi màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே எரியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rengin dışarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di colore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z kolorem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигорілий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din culoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω από το χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av färgen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ut av farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выгоревший

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫГОРЕВШИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выгоревший» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выгоревший en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫГОРЕВШИЙ»

Découvrez l'usage de выгоревший dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выгоревший et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 599
2вы гореть. выгоревший, -ая, -ее I. (аЛ/ Рап.) (гашоакиу) Ье- $1гапЦ. II. (хиЬх!. Рап.; т, С5д -его) (Веги/х]аг§. йЬеПг.) Лег гаЛюакШеп 51гаИ1ищ аих^ехеШе Рег- хоп: Ве81гап11ег. выгорелый, -ая, -ое (АЛ/.) уегЫаВг. 'выгореть (-рит, /. и.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 252
ВЫГАРАЛЫ 1. прич. выгоревший; на ~лым мёсцы рас. 1а мал а да я трава на выгоревшем месте росла молодая трава; 2. в знач. прил. выгоревший, выгорелый; в. на сбнцы рукзак выгоревший (выгорелый) на солнце рюкзак.
Кандрат Крапива, 1988
3
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 197
Выгоревший участок в лесу, гарь; выгарь; см. займище2, нагар, опалка, паль. — "Выгар" называется, ежели где-то выгорел лес. На им потом новый лес растет. Новосиб., Сузун. — Место с выгоревшей травой называется "выгар ".
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
4
Лесные пожары и почвенная фауна: - Страница 78
... 1,69 0,86 Индекс Симпсона (С) 0,19 0.28 0,23 0,35 0.31 0,37 || 0,12 0.28 0 40 0,32 025 0,57 0 — контроль; 1 — край гари; 2 — 250 м от края леса к центру гари; 3 — 450 м; 4 — слабо выгоревший; 5 — сильно выгоревший участок в ...
К.Б. Гонгальский, 2014
5
Тень одиночества
Крым ...Белый, выгоревший песок манилотдохнуть на нём; вдалидлинные тени горныххребтов ияркий диск палящего солнца, чтообрисовывал контур приближающего силуэта.Ирина выходилаиз моря, купаясь влучах солнца.
Беллас, Светлана, 2015
6
Новгородский областной словарь: - Том 6 - Страница 125
Выгоревший лес. Огарина - выгоревший лес, деревья стоят черные, кругом выгоревшая земля. Хв. 2. Место из-под выгоревшего леса. Огарина, где сжигают кусты, таким способом обычно делали новые паля. Парф.+ Под, Сол.
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
7
Славянская географическая терминология: Семасиол этюды
ПОС), выгори 'место, где раньше был лес, но потом выгорел' (Копаневич 1904 — 1918), а также гарь 'место среди леса, раскорчёванное и выжженное' (карт. СРНГ). На Урале, однако, выгор не только 'выгоревший лес' (Миртов 1 ...
Никита Ильич Толстой, 1969
8
Баллада о верности: повести - Страница 25
Да?» — негромко радуется Леночка. Ясная душа. 17 Высокое белое небо. Плоская белая земля. Небо выгоревшее. Земля выгоревшая. Воздух выгоревший. Выгоревшие глинобитные мазанки. С выгоревшими редкими деревьями.
Г. Тамарина, 1980
9
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
1-2 л. не образ., выгорит, выгорят; прош. выгорел, -а, -о, -и; повел. не образ.; прич. действ. прош. выгоревший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. прош. не образ.; деепр. выгорев. *1. Сгорать до конца, полностью, уничтожаться от огня, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
10
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
Курск. Погорёй, сравн. ст. нареч. Ближе к берегу. Погорей держи! — Направляй лодку ближе к берегу/ Олон.. Барсов. Погорёлка, ж. 1. Выгоревшее место; гарь. Киров., 1966—1969. Урал. || Выгоревший участок леса. Свердл., 1983.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫГОРЕВШИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выгоревший est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Машины в Липецке горели из-за ремонта
Водитель "Ауди" со зла оторвал номера машины и бросил в выгоревший салон путь сигнализации. Устройство пищит в остове машины и сейчас. «Gorod48, oct 15»
2
Мужчина сгорел заживо в собственной Audi в Подмосковье
... Виктория Кравченко) – Страшную находку сделали жители подмосковной деревне Бояркино, наткнувшись на выгоревший автомобиль марки Audi A6 ... «Новый День - Главные новости, oct 15»
3
При загадочных обстоятельствах на Львовщине исчез киевский …
Через три дня после исчезновения местный житель возле Львова посреди леса наткнулся на полностью выгоревший автомобиль. Поделиться ссылкой: ... «Последние новости в мире, sept 15»
4
СК России ведёт своё разбирательство по делу о гибели Стенина
Изрешеченный пулями, выгоревший остов, останки трех человек в салоне и линзы объектива. Пока в России еще верили в то, что Андрей жив, ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", août 15»
5
Смотрины: ульяновец, будь человеком!
Этот выгоревший от лучей палящего ульяновского солнца крик души мы обнаружили на одном из пляжей у Юрманского залива. Цитируем: “Человек не ... «Новости Ульяновска, août 15»
6
«Нужно купол делать, как в Чернобыле». В библиотеку ИНИОН …
Они поднимаются по лестнице на выгоревший третий этаж. Еще выше — раньше была крыша. Сейчас она выглядит так, будто кто-то неумело вскрыл ... «Meduza, févr 15»
7
В ДНР заявили о задержании диверсантов после обстрела …
Рядом с ним - выгоревший автомобиль. Осколками посекло дом напротив. Власти ДНР сообщают о 15 погибших и не исключают - обстрел совершила ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, janv 15»
8
Сгоревший Дом печати в Грозном восстанавливать не будут
Практически выгоревший дотла Дом печати в центре Грозного, где всю ночь 4 декабря продолжался бой с бандитами, восстанавливать не будут. «Комсомольская правда, déc 14»
9
Выгоревший изнутри большой противолодочный корабль …
Как известно на сегодняшней день, выгорели помещения в районе кормового машинного отделения, пострадали командные кубрики и ряд механизмов. «Невские Новости, nov 14»
10
Сгоревшие "Жигули" у Эрмитажа продолжают потешать туристов
Сгоревшая "четверка" у Эрмитажа продолжает тешить не только горожан, но и туристов. Полностью выгоревший автомобиль до сих пор не ... «Петербургский дневник, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выгоревший [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vygorevshiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur