Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "статный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАТНЫЙ EN RUSSE

статный  [statnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАТНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «статный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Statutaire

Статный

Stately: ▪ Stately - un destructeur du type Sokol. ▪ "Statniy" - le destructeur du projet 7U. ▪ "Statniy" - le destructeur du projet 30-bis .... Статный: ▪ «Статный» — эскадренный миноносец типа «Сокол». ▪ «Статный» — эскадренный миноносец проекта 7У. ▪ «Статный» — эскадренный миноносец проекта 30-бис....

définition de статный dans le dictionnaire russe

ÉTAT, -th, -th; -tene, -tna et -tna, -no. Slim, bon, physique proportionnel. Figure majestueuse. || nom majesté, et ,. СТАТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна и -тна, -тно. Стройный, хорошего, пропорционального телосложения. Статная фигура. || существительное статность, -и, ж.
Cliquez pour voir la définition originale de «статный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТАТНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТАТНЫЙ

статика
статист
статистик
статистика
статистический
статистка
статический
статичность
статичный
статность
статор
статорный
статочный
статс-секретарь
статский
статуарность
статуарный
статуеобразно
статуеобразный
статуеподобный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТАТНЫЙ

восьмикратный
всеохватный
горлатный
гранатный
грузозахватный
двукратный
двускатный
двухпалатный
двухскатный
девятикратный
деликатный
денатуратный
десятикратный
домкратный
дубликатный
железопрокатный
закатный
захватный
заштатный
знатный

Synonymes et antonymes de статный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАТНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de статный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАТНЫЙ

Découvrez la traduction de статный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de статный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «статный» en russe.

Traducteur Français - chinois

英俊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guapo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

handsome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسيم
280 millions de locuteurs

russe

статный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bonito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stattlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンサム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멋진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ganteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakışıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przystojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frumos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handsome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stilig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de статный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАТНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «статный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot статный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАТНЫЙ»

Découvrez l'usage de статный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec статный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рысистие заводы в России: сотавление из опицей валделцев ...
212 Статная отъ Безпамянка . . 855 Статная отъ Бруса . . 212—229 Статная отъ Кречета .1228—1229 Статная отъ Надежнаго . . 1630 Статная отъ Непобѣдимаго „ 706 Статная отъ Прпмѣтнаго 226—229 Статная отъ Угара . .
N. Grajevskij, 1854
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Сmройный, складный. Статный мущина; Статная лошадь, Статный, ая, оe. 1.) До сшаша ошносящійся, принадлежащій, сшаmу соош« вѣmсmвенный Статное Казначей« ствомъ 1). По сшашу? положенный. Статное жалованье. и ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Покуда статится, все впрокъ, все на стать; а непостатится, все прахомъ пошло] Статный, хорошихъ, красивыхъ статей, доброй стати, стройный, складный по росту и сложенью, сановитый, стройнаго стану и осанки. Молодецъ къ ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 310
Котенокъ статится , хребетъ вздулѣ , дичится . Конь статится , бодрится , кажетъ стати свои . II взлч . удаваться , счастливить . Покуда статится , все впрокъ , все на стать ; а не постатится , все прахомъ пошло ! Статный , хорошихъ ...
Даль В. И., 2013
5
Логический анализ языка: концептуальные поля прекрасного и ...
оплечий крестьянин, статные парни богатырского сложения, статная пышная русская красавица. Кроме того, статный предполагает высокий рост субъекта. Поэтому хорошо высокие статные молодые люди в штатском ...
Нина Давидовна Арутюнова, 2004
6
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 750
татный, в отличие от стройный и изящный, указывает и на объем тела субъекта, и на его рост. При этом объем тела субъекта несколько больше среднего; ср. статный широкоплечий крестьянин, статные парни ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
7
Финансы империи: Деньги и власть в политике России на ...
выделили из фонда временных налогов на расходы по народному образованию только ту сумму, которой недоставало после зачета остатков статного фонда. Это позволило Сейму «сэкономить» 5 545 500 марок, затратив ...
Екатерина Правилова, 2014
8
Ворожеи и гадальщики
Вижу, вижу: в розовом платье, молодая... статный мужчина, красивый... — Он уж пожилых лет... — Статный мужчина, с проседью в волосах... Это хорошо! Все будет счастливо. Степан Кузьмич еще что-то говорил, но этого я уж не ...
Владимир Одоевский, 2013
9
ТАСС уполномочен... промолчать
В 19 часов 48 минут «Статный», подойдя к бую М9 1 на входе в Суурупский проход, несколько изменил свой курс, повернув вправо, желая разойтись с подводной лодкой левыми бортами, как и положено по всем правилам.
Николай Николаев, 2014
10
Мир Трех Лун
Это я слишком задумалась, даже не заметила тебя, хотя такого статного трудно не заметить... Ты же статный, верно? Я пробормотал: – Зачем мне быть статным? Я простой и даже очень простой. Это господа статные.
Гай Орловский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАТНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme статный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Назаров доигрался. Как СКА уступил «Ак Барсу» и выгнал тренера
Через несколько минут к фанатам подходит статный человек в клубном пиджаке и галстуке СКА. Это Сергей Пестов. В клубе у него много разных ... «Советский спорт, oct 15»
2
Захар Прилепин: Может, нас отселить друг от друга?
... даже генерал-губернатора – и сразу как-то этого хромоногого зануду увидел в другом свете: ах, какой статный, а как говорит, а как смо-о-отрит! «Взгляд, oct 15»
3
Может, нас отселить друг от друга?
... даже генерал-губернатора – и сразу как-то этого хромоногого зануду увидел в другом свете: ах, какой статный, а как говорит, а как смо-о-отрит! «Взгляд, oct 15»
4
Испытание морем
В ночь с 20 по 21 декабря 1904 года на "Статный" были погружены все знамена и реликвии сухопутных и морских частей Порт-Артура, все секретные ... «Sakhalin news, oct 15»
5
8 датских принцев
Датчане – народ статный, видный, гордый и достаточно жесткий. Много похожих на викингов больших парней, встречаются и не самые крепкие, не все ... «Футбольный портал Soccer.Ru, oct 15»
6
Мэр Андрей Мокрецов необычно поздравил пожилых людей с их …
В уголке статный дедушка элегантно беседовал с не менее статной бабушкой. Импозантная барышня уважительно уступила место маленькой тихой ... «Ревда-инфо, oct 15»
7
Бриллиант в 60 карат
Да и как его можно было не заметить: высокий, статный, внимательный. Миниатюрная Валентина с русыми локонами до плеч тоже была девушкой ... «Орел регион, sept 15»
8
Как я собрал свой первый «Биг-Мак»: открытие «Макдоналдс» в …
Роль экскурсовода взял на себя Виталий Пузиков – директор местного ресторана, молодой статный парень двадцати двух лет, высокий и с широкой ... «VSE42 Новости, sept 15»
9
Депутат Госдумы: Я статный и высокий и в танке не застревал
Да, я высокий, да, я статный, но такого, чтобы я застревал где-то в танке, не было", - заявил он "Русской службе новостей". Депутат заявил, что его ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»
10
Накануне Дня пенсионера в Ревде наградили семейные пары с …
А познакомились золотые юбиляры на танцах: красивая девушка шестнадцати лет и только что вернувшийся из армии статный моряк. — Поначалу ... «Ревда-инфо, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Статный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/statnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur