Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "статус" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАТУС EN RUSSE

статус  [status] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАТУС EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «статус» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Statut

Статус

Statut - terme abstrait à plusieurs valeurs, désignant généralement un ensemble de valeurs stables des paramètres d'un objet ou d'un sujet. D'un point de vue simplifié, le statut d'un objet ou d'un sujet est son état ou position, rang dans n'importe quelle hiérarchie, structure, système. Le statut peut également signifier: ▪ Statut - la catégorie grammaticale du nom en langues afrasiennes, indiquant si le nom a un nom dépendant. ▪ Statut - un état de libération, un terme chimique pour un certain état d'une substance au moment où elle est séparée des composés, dans lequel la substance a souvent une énergie relativement plus élevée aux réactions. Статус  — абстрактный многозначный термин, в общем смысле обозначающий совокупность стабильных значений параметров объекта или субъекта. С упрощённой точки зрения статус объекта или субъекта — это его состояние либо позиция, ранг в любой иерархии, структуре, системе. Статус может также означать: ▪ Статус  — грамматическая категория имени в афразийских языках, указывающая на то, есть ли у данного имени зависимое. ▪ Статус  — состояние выделения, химический термин, обозначающий некоторое состояние вещества в момент его выделения из соединений, при котором вещество часто обладает сравнительно большей энергией к реакциям.

définition de статус dans le dictionnaire russe

STATUS, -a, m 1. L'état actuel, la position. Le statut des relations sociales, la vie de la société. 2. Statut juridique. Le statut légal d'un citoyen. Le village a le statut de ville. Le statu quo est un état de choses établi et existant. Dans le statut de quelqu'un, dans le sens de la préposition du genre. etc. - le même que celui de quelqu'un, n'importe quoi dans le rôle de quelqu'un-che-ho-som СТАТУС, -а, м. 1. Сложившееся состояние, положение. Статус общественных отношений, жизни общества. 2. Правовое положение. Правовой статус гражданина. Посёлку присвоен статус города. Статус-кво — сложившееся, существующее положение вещей. В статусе кого-чего, в значение предлога с род. п. — то же, что в качестве кого-чего-нибудь, в роли кого-че-го-нибудь
Cliquez pour voir la définition originale de «статус» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТАТУС


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТАТУС

статорный
статочный
статс-секретарь
статский
статуарность
статуарный
статуеобразно
статуеобразный
статуеподобный
статуйка
статуйный
статут
статутный
статуэтка
статуя
стать
статьишка
статьища
статься
статья

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТАТУС

автобус
аденовирус
антабус
анчоус
аргус
архивариус
аспарагус
аэробус
бахус
белорус
белоус
брус
бурнус
великорус
вирус
вкус
выкус
гарус
генералиссимус
гладиолус

Synonymes et antonymes de статус dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАТУС»

Traducteur en ligne avec la traduction de статус à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАТУС

Découvrez la traduction de статус dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de статус dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «статус» en russe.

Traducteur Français - chinois

状态
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

status
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة
280 millions de locuteurs

russe

статус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

statut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

status
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Status
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

status
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạng thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

status
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

статус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

status
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

status
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

status
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de статус

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАТУС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «статус» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot статус en russe

EXEMPLES

5 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАТУС»

Découvrez l'usage de статус dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec статус et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Правовой статус конкурсных кредиторов в деле о банкротстве
Книга посвящена исследованию правового статуса конкурентных кредиторов как субъектов конкурсного права. Для юристов, занятых в ...
Константин Борисович Кораев, 2010
2
Статус Истины: диалог об осознанной жизни
Данная книга предназначена для самого широкого круга читателей
Шухрат Суюндик, 2011
3
Правовой статус международных неправительственных ...
Conditions required for the formation of non-governmental organizations. Included is an analysis of the concept of international inter-governmental and non-governmental organizations.
Сергеǐ Александрович Подшибякин, 2006
4
Правовой статус женщины в исламе
Муртаза Мутаххари. } и * | = и 3 Муртаза Мутаххари В Исламе и статус женщины и в Правово Муртаза Мутаххари Правовой статус женщины в исламе Настоящее издание выпущено. Front Cover.
Муртаза Мутаххари, 2015
5
Международный статус Монголии: историко-прововые аспекты
Mongolian role in international relations.
Lu̇dėvdorzhiĭn Khashbat, ‎Х Хулан, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАТУС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme статус est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Online-заголовок
Малоизвестная прежде компания «Статус-групп» стала лидером на рынке водки в России. Кто стоит за производителем марки «Добрый медведь» и ... «RBC Daily, oct 15»
2
Омская прокуратура через суд закрыла ТК «Статус-2009»
Прокуратура Центрального округа Омска через суд приостановила незаконную эксплуатацию торгового комплекса «Статус-2009», расположенного по ... «РИА Омск-Информ, oct 15»
3
Участников операции в Сирии предложили наделить статусом
«Ленты.ру») в Сирии, должны получить статус ветеранов боевых действий. Об этом заявила уполномоченный по правам человека в России Элла ... «Lenta.ru, oct 15»
4
Данила Козловский представил свой новый фильм «Статус
Как сообщают отечественные издания, в начале 2016 года в российский прокат выйдет мелодраматическая комедия Павла Руминова «Статус: ... «Экспресс газета, sept 15»
5
Гендиректор ООО "Статус" опроверг причастность к земельной …
Гендиректор ООО "Статус", которое является застройщиком ЖК "МодеГрад", опроверг причастность компании к крупной земельной афере в ... «ЮГА.ру, sept 15»
6
Заксобрание просит дать очевидцам осады Севастополя новый …
Ранее у этих людей был и статус, и соответствующие льготы. Сейчас статуса ветеранов Великой Отечественной войны жители осаждённого ... «Новый Крым, sept 15»
7
Что такое "особый статус Донбасса"
"Особый статус Донбасса", который, по словам многих политиков, парламент якобы предоставляет пророссийским сепаратистам на востоке Украины, ... «BBC Russian, sept 15»
8
Порошенко отказался предоставить Запорожью особый статус
Президент Украины Петр Порошенко отказался предоставить Запорожью особый статус. Об этом он сообщил во время выступления на съезде партии ... «Lenta.ru, août 15»
9
Порошенко решил предоставить Крыму новый статус
Петр Порошенко заявил, что Киев планирует разработать дорожную карту по предоставлению Крыму статуса национально-территориальной ... «Lenta.ru, août 15»
10
Крымские футболисты получат профессиональный статус
«Крымские футболисты получат статус профессиональных игроков. В УЕФА и ФИФА понимают, что развитие детского футбола невозможно без ... «Lenta.ru, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Статус [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/status>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur