Signification de "статут" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СТАТУТ EN RUSSE

статут  [statut]

QUE SIGNIFIE СТАТУТ EN RUSSE

Le Statut

Статут

Statut: ▪ Statut - un acte juridique en droit médiéval. ▪ La loi est un acte législatif d'une importance particulière dans le système juridique anglo-saxon. ▪ La loi est un acte juridique de nature descriptive. ▪ Statut - la charte de l'organisation, une collection de règles qui déterminent les pouvoirs et les procédures pour les activités. ▪ Le statut est un traité international réglementant les activités d'une organisation internationale et lui donnant le droit de mener ses propres mesures et procédures. ...

Стату́т: ▪ Стату́т — правовой акт в средневековом праве. ▪ Стату́т — законодательный акт особой важности в англосаксонской системе права. ▪ Стату́т — правовой акт описательного характера. ▪ Статут — устав организации, собрание правил, определяющих полномочия и порядок деятельности. ▪ Стату́т — международный договор, регулирующий деятельность какой-либо международной организации и дающий ей право на проведении собственных мер и процедур. ...

définition de статут dans le dictionnaire russe

STATUT, -a, m. Établi, position légalisée. Le statut juridique du Statut de l'ONU. || adjectif statutaire, -th, -ye.

СТАТУТ, -а, м. . Установленное, узаконенное положение. Юридический статут Статут ООН. || прилагательное статутный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE СТАТУТ

Découvrez la traduction de статут dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de статут dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «статут» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 法规
• Traducteur Français - espagnol: estatuto
• Traducteur Français - anglais: statute
• Traducteur Français - hindi: क़ानून
• Traducteur Français - arabe: قانون
• russe: статут
• Traducteur Français - portugais: estatuto
• Traducteur Français - bengali: সংবিধি
• Traducteur Français - français: statut
• Traducteur Français - malaisien: statut
• Traducteur Français - allemand: Statut
• Traducteur Français - japonais: 法律
• Traducteur Français - coréen: 법령
• Traducteur Français - javanais: penegakan
• Traducteur Français - vietnamien: luật
• Traducteur Français - tamoul: சட்ட
• Traducteur Français - marathi: नियम
• Traducteur Français - turc: tüzük
• Traducteur Français - italien: statuto
• Traducteur Français - polonais: ustawa
• Traducteur Français - ukrainien: статут
• Traducteur Français - roumain: statut
• Traducteur Français - grec: νόμος
• Traducteur Français - afrikaans: wet
• Traducteur Français - suédois: författning
• Traducteur Français - norvégien: Foreldelses

2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАТУТ»

Découvrez l'usage de статут dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec статут et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Международное частное право: учеб. пособие - Страница 121

Обязательственный статут Под обязательственным статутом понимают право, подлежащее применению к обязательствам, вытекающим из односторонних сделок и договоров Раздел VI ГК РФ содержит целую систему ...

Борис Александрович Куркин, 2008

Псковская Судная грамота и I Литовский статут: опыт ...

В работе проведен сравнительный анализ терминологии грамоты и статута, выявлены и сопоставлены общие и родственные термины в ...

Сергей Викторович Васильев, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАТУТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme статут est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Минюст: Россия не рацифицировала Римский статут, поэтому на …

Однако, как сообщили в Министерстве юстиции РФ, наша страна не ратифицировала Римский статут МУС, а это означает, что формально Россия не ... «Yoki.ru, oct 15»

Минюст: Россия на данный момент не ратифицировала Римский …

Из-за этого на Россию, так же как и на США и ряд других стран, юрисдикция МУС не распространяется. В Грузии ратифицирован Римский статут, ... «РИА Новости, oct 15»

Что получит Украина, ратифицировав Римский статут

Статут МУС вступает в силу с первого дня третьего месяца после депонирования ООН ратификационной грамоты. Следовательно, если Украина ... «Новое Время, sept 15»

Римский статут и прокуроры: Порошенко хочет узурпировать …

Порошенко не хочет ратифицировать Римский статут. В этом нельзя обвинять Юрия Луценко, который приказал мне выйти из фракции БПП в январе, ... «From-ua.com, avril 15»

"Статут" в золотой огранке

К слову, белорусский "Статут" – достаточно молодая торговая марка на рынке. Впервые на полках белорусских магазинов он появился в декабре ... «TUT.BY, avril 15»

Amnesty International: Украина должна ратифицировать Римский …

"Но не в виде выборочных мероприятий и избирательного правосудия. Решение очень простое - Украина должна ратифицировать Римский статут и ... «УНИАН, févr 15»

В Киеве родственники "Небесной сотни" призвали …

... Незалежности в Киеве родственники и близкие погибших героев Небесной сотни призвали руководство страны ратифицировать Римский статут, ... «РИА Новости Украина, févr 15»

Порошенко рассказал, когда Украина ратифицирует Римский …

Напомним, Римский статут (1998), которым основан Международный уголовный суд (МУС), Украина подписала, но пока так и не ратифицировала. «СЕГОДНЯ, févr 15»

В Минюсте РФ не исключили расследования Международного …

Юрисдикция МУС определена Римским статутом от 17 июля 1998 года, который вступил в силу с 1 июля 2002 года. МУС рассматривает дела о самых ... «Интерфакс, févr 15»

У Порошенко объяснили, почему Украина не ратифицирует …

Почему мы не ратифицируем этот Римский статут? По одной простой причине, потому что Россия уже имеет так называемую "белую книгу", где она ... «УНИАН, févr 15»