Signification de "стихийный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СТИХИЙНЫЙ EN RUSSE

стихийный  [stikhiynyy]

QUE SIGNIFIE СТИХИЙНЫЙ EN RUSSE

définition de стихийный dans le dictionnaire russe

LE NATUREL. th, -th; -yen, -jayna. 1. Appelé par l'action des éléments. Catastrophe naturelle 2. trans. Non organisé, sans la bonne organisation, le leadership. Révolte élémentaire. || nom spontané, -et ,.

СТИХИЙНЫЙ. -ая, -ое; -йен, -ййна. 1. Вызываемый действием стихии. Стихийное бедствие. 2. перен. Неорганизованный, без правильной организации, руководства. Стихийный бунт. || существительное стихийность, -и, ж.

TRADUCTION DE СТИХИЙНЫЙ

Découvrez la traduction de стихийный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de стихийный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стихийный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 自发
• Traducteur Français - espagnol: espontáneo
• Traducteur Français - anglais: spontaneous
• Traducteur Français - hindi: स्वाभाविक
• Traducteur Français - arabe: عفوي
• russe: стихийный
• Traducteur Français - portugais: espontâneo
• Traducteur Français - bengali: স্বত: স্ফূর্ত
• Traducteur Français - français: spontané
• Traducteur Français - malaisien: spontan
• Traducteur Français - allemand: spontan
• Traducteur Français - japonais: 自発的な
• Traducteur Français - coréen: 자발적인
• Traducteur Français - javanais: spontan
• Traducteur Français - vietnamien: tự phát
• Traducteur Français - tamoul: தன்னிச்சையான
• Traducteur Français - marathi: उत्स्फूर्त
• Traducteur Français - turc: kendiliğinden olan
• Traducteur Français - italien: spontaneo
• Traducteur Français - polonais: spontaniczny
• Traducteur Français - ukrainien: стихійний
• Traducteur Français - roumain: spontan
• Traducteur Français - grec: αυθόρμητος
• Traducteur Français - afrikaans: spontane
• Traducteur Français - suédois: spontan
• Traducteur Français - norvégien: spontan

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТИХИЙНЫЙ»

Découvrez l'usage de стихийный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стихийный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ленинская теория отражения и современная наука - Страница 296

Одной из причин этого явилось неправильное представление о сущности мировоззрения современных ученых, живущих в странах капитала, умаление стихийно-материалистической и стихийно-диадектической основы их ...

Ф.В. Константинов, 2013

Дары души. Ощутите мистическое в повседневной жизни:

Стихийный. план. В этой главе рассказывается о том, как работать с дэвами, животным царством и духами природы с плана стихий. Вы получите ключ для работы с Четырьмя сторонами света; это отличная методика для связи с ...

Констанс Родригес, 2010

Война 2010: Украинский фронт - Страница 110

110. Совершенно. стихийный. митинг. Оказывается, американские политтехнологи успевали всюду. По крайней мере, полковник Бубякин вовсе не ожидал встретить пикеты с транспарантами прямо здесь, у ворот танковой части.

Федор Березин, 2015

Занятость населения в стихийной торговле и сервисе: ...

Определены концептуальные позиции и сформулированы подходы к определению понятия "стихийная торговля" по пяти критериям (институциональному, территориальному, качественно-организационному, временному и ...

Сергей Васильевич Рязанцев, ‎Институт социально-политических исследований Российской академии наук, 2004

Диалектика стихийного и сознательного в управлении ...

сукдают о стихийном, то это понятие часто рассматривают как противоположное сознательному, организованном и ила-‚ номерному. Но неясно соотношение стихийного и сознательного, а оно очень актуально.

Федор Федорович Вяккерев, ‎Н.С Коноплев, 1991

Критика буржуазной политической экономии - Том 2 - Страница 220

В действительности сами буржуазные прави— тельства оказываются игрушкой слепых стихийных законов капиталистического производства и обращения. Попытки удержать инфляцию на каком-то «разумном уровне» всегда ...

И.Г. Блюмин, 2013

Философская эстетика Владимира Соловьева. – Часть II: ...

Этот стихийный акт либо есть, либо нет, и его стихию не удержит никто, кроме самого исполнителя этого акта. Эту стихию нельзя удержать и на уровне теории, использовав лишь категорию бытия, этот стихийный поток ...

Кормин Н. А., 2013

Руны для начинающих - Страница 89

Стихийный. расклад. В раскладе руны привязываются к сторонам света и соответствующим им значениям стихий. Следовательно, ассоциации проводятся между личностью, состоянием дел, жизненной ситуацией человека и ...

Наталия Баранова, 2014

Постскриптум. Поможет ли России Путин?

«АРАБСКАЯ. ВЕСНА»: СТИХИЙНЫЙ. ВЗРЫВ. ИЛИ. УПРАВЛЯЕМЫЕ. РЕВОЛЮЦИИ? Многие задаются вопросом: кто стоял за событиями в Тунисе, Египте,Ливии, Йемене? Кому это выгодно? Какиесилы вызвали шквал арабских ...

Алексей Пушков, 2014

Стихийная натура

Аркадий Аверченко. Когда приехали к «Яру» — нас уже ждал накрытый стол. — Все как следует? — жизнерадостно спросил Тугоуздов склонившегося к нему метрдотеля. — Извольте видеть! — Чего там изволить! Коньячишку ...

Аркадий Аверченко, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТИХИЙНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стихийный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Огромный стихийный пожар поразил Вайоминг

После того, как в Калифорнии, наконец, удалось потушить лесные пожары, полыхавшие несколько недель, новый очаг возгорания появился в ... «Новости Америки, oct 15»

Стихийный рынок в Уральске стал причиной очередного спора

Продавцы жалуются, что без этой стихийной торговли им просто не выжить. Вот только кому их совсем не жаль, так это жителям ближайших домов. «Zakon.kz, oct 15»

Во Франции снесен стихийный лагерь беженцев около Кале

Постоянно растущий поток беженцев из Африки и с Ближнего Востока вызывает всё большее недовольство в Европе. Во Франции власти ... «Первый канал, sept 15»

Стихийный массив из 180 металлических гаражей убрали в …

В мкрн «Солнечный» Красноярска в гаражном массиве выявили 182 незаконных металлических гаража. Об этом сообщает пресс-служба ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, sept 15»

В Башкирии бурзянской пчеле грозит гибель, а заповедникам …

УФА, 17 сен 2015. /ИА «Башинформ», Ксения Калинина/. В Башкортостане бурзянской пчеле грозит гибель, а заповедникам — стихийный туризм. «БАШИНФОРМ, sept 15»

После выборов в Балтае прошел стихийный митинг

Вчера, в Единый день голосования, в Балтае Саратовской области прошел стихийный митинг. Об этом на проходящей в эти минуты ... «Саратовский Взгляд, sept 15»

В Донецке проходит стихийный митинг в поддержку Андрея …

5 сентября несколько десятков человек вышли на центральную улицу Донецка на стихийный митинг в поддержку экс-спикера Народного совета ДНР ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

В районе Раменок проходит стихийный митинг против …

В московском районе Раменки в эти минуты проходит митинг против строительства дороги. Об этом The Village рассказал адвокат Иван Медведев, ... «the-village, sept 15»

В Керчи закрывают стихийный рынок, а торговцев разгонит …

В Керчи представители городской администрации предупредили торговцев со стихийного рынка, что это место будут ликвидировать, а несогласных ... «Новый Крым, août 15»

Клиенты группы «Лайф» провели стихийный митинг у здания …

Клиенты Лайф-банка в Иванове, который входит в финансовую группу «Лайф», провели стихийную акцию протеста из-за того, что офис банка закрыт ... «Газета.Ru, août 15»