Téléchargez l'application
educalingo
стремглав

Signification de "стремглав" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СТРЕМГЛАВ EN RUSSE

[stremglav]


QUE SIGNIFIE СТРЕМГЛАВ EN RUSSE

définition de стремглав dans le dictionnaire russe

STREMGLAV, adverbe A propos de la chute ou de la course: très rapidement, rapidement. Fall headlong précipité pour courir tête baissée


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТРЕМГЛАВ

автоклав · анклав · выплав · глав · конклав · ледоплав · лесосплав · наплав · переплав · пилав · плав · приплав · проплав · расплав · самосплав · сплав · стеклоплав · ферросплав · христослав · югослав

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТРЕМГЛАВ

стрелять · стреляться · стреляющий · стрема · стременной · стремечко · стремешка · стремительно · стремительность · стремительный · стремить · стремиться · стремление · стремнина · стремнинный · стремнистый · стремщик · стремя · стремянка · стремянный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТРЕМГЛАВ

архитрав · бурав · волкодав · гуртоправ · домоуправ · зав · здрав · комсостав · костоправ · кошкодав · ледостав · нрав · пилостав · плавсостав · подстав · полуустав · постав · пристав · рекостав · рукав

Synonymes et antonymes de стремглав dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРЕМГЛАВ»

стремглав ·

Traducteur en ligne avec la traduction de стремглав à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СТРЕМГЛАВ

Découvrez la traduction de стремглав dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de стремглав dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стремглав» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

头向前
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de cabeza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

headlong
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिर के बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بتهور
280 millions de locuteurs
ru

russe

стремглав
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

precipitadamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হঠকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la tête la première
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menceburkan diri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kopfüber
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

真っ逆さまに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거꾸로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

headlong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்மூடித்தனமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अविचाराने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paldır küldür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a capofitto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

na złamanie karku
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стрімголов
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu capul înainte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απροσεκτώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die krans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvudstupa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hodestups
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стремглав

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТРЕМГЛАВ»

Tendances de recherche principales et usages générales de стремглав
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «стремглав».

Exemples d'utilisation du mot стремглав en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРЕМГЛАВ»

Découvrez l'usage de стремглав dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стремглав et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anton Cechov 1860-1960 - Страница 138
Прости меня, мой ангел белоснежный, Подруга дней моих и идеал мой нежный, Что я, забыв любовь, стремглав туда бросаюсь, Где смерти пасть ... О, ужасаюсь! В могильный склеп с груди горячей, Убитый, раненый, лежачий, ...
Thomas Adam Eekman, ‎Anton Pavlovič Čechov, 1960
2
Белый хрен в конопляном поле
Славный богатырь Жихарь вдоволь настранствовался по белу свету, подвигов поначудил, читающую братию повеселил. Настала очередь ...
Михаил Успенский, 2015
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Стремглавъ нар. стремя твр. внизъ головой, торчмя головой, устремясь головою впередъ, при паденіи. Кинуться куда стремглавъ, опрометью, очертя голову. Стремглавъ свалился въ пропасть. Говор. и: въ стрeму голову, воem.
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Полет шмеля: роман - Страница 535
... из них новое слово, и с тех пор в разговорах с ней ему нравилось при случае употребить его. — «Стремглав», папа, — тотчас поправила его дочь. — Стремглав! 535 бовалось некоторое усилие, чтобы их имена прозвучали ...
Анатолий Николаевич Курчаткин, 2012
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Стремглавъ вар. стремя тер. внизъ головой, торчмя головой, устремясь головою впередъ, при падеши. Кинуться куда стремглавъ, опрометью, очертя голову. Стремглавъ свалился въ пропасть. Говор, и: въ стрему" голову, вост.
Владимир И. Даль, 1866
6
Using Russian Synonyms - Страница 42
$рсе(1 ( резво (К2) скороговбркой (К_) /й.<г, хаЬЬНнх (оГ яреесЬ) стремглав (К2) (чуЬеп Га1Нп§ ог стремительно (К2) Торговля развивалась бурно, семимильными шагами. Быстрее всех бегает гепард. Мы работаем очень быстро.
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
7
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
стремглавъ,. яко. низверженный,». и прочая... Содержаніе этой науки, разумѣется, солнце, луна, планеты и звѣзды (какъ видно, понималось различіе между звѣздами и планетами); затѣмъ, предметы ея — счисленіе времени и !
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1861
8
Двойник
сбирать и увязывать, и стремглав бросился вон из комнаты. Господин Голядкин между тем схватился еще раз за письмо — но читать его не мог. Схватив в обе руки свою победную голову, он в изумлении прислонился к стене.
Фёдор Достоевский, 1846
9
Третья русская книга для чтения
В это время Булька стремглав, как он кидался на медведя, бросился на этого колодника. Я вспомнил, что он без ошейника, и закричал: «Булька, назад!» — и кричал колодникам, чтобы они не били Бульку. Но колодник увидал ...
Лев Толстой, 1875
10
Последний властитель Крыма - Страница 80
Она стремглав бросилась в волны и, опускаясь в зеленую глыбь, видела, как шарахнулись в стороны стайки мальков, как напряженно застыл под нею катран, щуря подслеповатые глаза — кто ты? И не сделаешь ли зла?
Воеводин И., 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРЕМГЛАВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стремглав est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Нижнем Новгороде планируется автопробег против …
Схватив, как коршун, свою кроху, я понеслась стремглав, чтобы "закинуть её массажистам" и тут же вернуться к машине. Не тут-то было. Пока я ... «NEWS.NN.RU, oct 15»
2
Пугачева станцевала на концерте Шнурова на «Новой волне»
Такого «Новая волна» еще не видела — в первых рядах плясали Алла Пугачева и Олег Газманов, а из зала стремглав бежали пожилые дамы. «Afisha Mail.Ru, oct 15»
3
Нашествие медведей в Братском районе продолжается
Молодой мишка внезапно выбежал на Падунскую трассу, в панике попытался перебраться через ограждение, а затем стремглав умчался обратно в лес ... «Вести.Ru, sept 15»
4
ЛОДЫГИН СТРАДАЛЕЦ-НОСТРАДАМУС
Но страховать - не значит стремглав лететь на каждый верховой мяч и мысленно прорисовывать траекторию его полета. В этом и заключается главная ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
5
На грани возможного. Как приблизиться к будущему с новым …
Жители большого города привыкли гнаться за будущим. Строить планы, несясь стремглав в лабиринтах из стекла и бетона, пытаться поймать ... «Новое Время, sept 15»
6
Большой черный: ищем место для нового Cadillac Escalade
... этого года Escalade нам достался последним: сначала был хай-тековый XC90 с планшетами и хрусталем, за ним стремглав помчался новый Audi Q7, ... «66.ru, sept 15»
7
«День независимости»: денег нет, президент уехал. Олег Денежка
Этот день стремительно настал и также стремительно завершился. Можно даже сказать, стремглав промчался мимо. 24 августа вся «сознательная» и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
8
Приговор Якину
Что ж, он напомнил всем и обо всем, и в воскресенье на "Открытие Арене" заезжий волк сожрал хозяйскую овечку стремглав. Волчара был слишком ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»
9
Зомби заполонили итальянский город: видео от пранкеров стало …
"Зомби", которые выглядят невероятно натуралистично, не стесняются нападать на сограждан даже после того, как те стремглав запрыгивают в ... «bigmir)net, janv 15»
10
Велосипедистку в Австралии жестко "подрезал" перебегавший …
Животное стремглав понеслось дальше, а сбитая с велосипеда женщина заметно пострадала, подняться ей помогали прохожие. ДТП было заснято на ... «NEWSru.com, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стремглав [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/stremglav>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR