Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "строеньице" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТРОЕНЬИЦЕ EN RUSSE

строеньице  [stroyenʹitse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТРОЕНЬИЦЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «строеньице» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de строеньице dans le dictionnaire russe

BATIMENT conversationnel 1) voir le bâtiment. 2) voir le bâtiment. СТРОЕНЬИЦЕ ср. разговорное 1) см. строение. 2) см. строение.

Cliquez pour voir la définition originale de «строеньице» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТРОЕНЬИЦЕ


ощущеньице
oshchushchenʹitse
печеньице
pechenʹitse
помещеньице
pomeshchenʹitse

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТРОЕНЬИЦЕ

строго
строговато
строговатый
строгонький
строгонько
строгости
строгость
строевик
строевой
строение
строжить
строитель
строительный
строительство
строить
строиться
строй
стройбат
стройбатовский
стройка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТРОЕНЬИЦЕ

занятьице
здоровьице
зельице
изголовьице
несчастьице
платьице
поместьице
понятьице
прошеньице
расстояньице
растеньице
свиданьице
селеньице
собраньице
сооруженьице
состояньице
сочиненьице
стихотвореньице
утешеньице
явленьице

Synonymes et antonymes de строеньице dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРОЕНЬИЦЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de строеньице à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТРОЕНЬИЦЕ

Découvrez la traduction de строеньице dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de строеньице dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «строеньице» en russe.

Traducteur Français - chinois

stroenitse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stroenitse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stroenitse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stroenitse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stroenitse
280 millions de locuteurs

russe

строеньице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stroenitse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stroenitse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stroenitse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stroenitse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stroenitse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stroenitse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stroenitse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stroenitse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stroenitse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stroenitse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stroenitse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stroenitse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stroenitse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stroenitse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

строеньіце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stroenitse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stroenitse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stroenitse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stroenitse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stroenitse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de строеньице

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТРОЕНЬИЦЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «строеньице» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot строеньице en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРОЕНЬИЦЕ»

Découvrez l'usage de строеньице dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec строеньице et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Крестьянский дом в культуре Русского Севера: (XIX-начало ...
В этом случае дом характеризуется как бедный: «Ты прости, бедно хоромное строеньице»; пустой: «Я заглянула на хоромное строеньице: приуныв, стоит строеньице пустылое»; лишенный счастья: «Ой, бесчастное хоромное ...
Анна Борисовна Пермиловская, 2005
2
Русская народно-бытовая лирика: причитания Севера в ...
причитания Севера в записях В. Г. Базанова и А. П. Разумовой Институт русской литературы (Пушкинский дом) Василий Григорьевич Базанов, А. П Разумова. Уж как пришла я на хоромное строеньице, Как подправила хоромное ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом), ‎Василий Григорьевич Базанов, ‎А. П Разумова, 1962
3
Русский советский фольклор: антология - Страница 141
Были согнаны в хоромное строеньице Спорядовые да три наши соседушки. Не натоплена кирпична бела печенька, Не закрывается хоромное строеньице, А снежок летит в косивчаты окошечка, Лютый ветер дует с запада ц с ...
Л. В Домановский, ‎Г. Г Шаповалова, 1967
4
Причитания - Страница 353
Не натоплена кирпична бела печенька, Не закрывается хоромное строеньице, А снежок летит в косивчаты окошечка, Лютый ветер дует с запада и с севера. Принуждали нас работать окаянные Непосильную тяжелую работушку, ...
Кирилл Васильевич Чистов, ‎Б. Е Чистова, 1960
5
Причитанья северного края: Похоронные причитанья
130 Про кого же строят то немшоное строеньице? Про кого долбят колоду дуба белого? Не прорублены косевчаты окошечки И не складен-то кирпич для теплой печенки, И не расставлены столы, столы дубовыи 135 И не ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, ‎Б. Е Чистова, ‎Кирилл Васильевич Чистов, 1997
6
Балто-славянское причитание: реконструкция семантической ...
Поэтому основная метаморфоза дома в связи со смертью хозяина или члена семьи — это разрушение дома, "изменушка в хоромном во строеньице" [Барсов 241]: ...отшати- лося крылечко переное от этого хоромного строеньица ...
Лидия Георгиевна Невская, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1993
7
Ėtnopoėtika i tradit͡s͡ii͡a͡: k 70-letii͡u͡ ... - Страница 347
Говорит-то сам Соловей сын Будимирович: - Слушай, дружинушка хоробрая, Тридцать три молодца - все одинакие, Берите-ко вы топорики золоченые, 65 Делайте-ко вы дело повелёное, Срубите-ко строеньица хоромное, Чтоб ...
Viktor Mikhaĭlovich Gat͡s͡ak, ‎А. И. Алиева, ‎В. А Бахтина, 2004
8
Проблемы духовной культуры народов европейского Севера и ...
В свадебных плачах (как и в похоронных) невеста нередко спрашивает, есть ли строеньица с очагом в «чужом мире жениха». Как правило, этги строеньица сделаны из еловых деревьев или еловой коры: есть ли «в той стороне» ...
Юго Юльевич Сурхаско, ‎А. П Конкка, ‎Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Карельский филиал), 2009
9
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
... слово смолвити: — Что Смоленецъ есть строеньице литовско; —Да во Смоленцѣ стрѣльцовъ вѣдь нѣтъ нисколько, — Во Смоленцѣ казны вѣдь нѣтъ ни копѣйки: — Отдаемъ туда городъ-отъ Смоленецъ, — А возмемъ ко себѣ ...
А. Гильфердинг, 1873
10
Язычество древней Руси
Это и реальный дом, покинутый умершим: Все сменилось нонь в хоромном строеньице Приуныв стоит любимая скотинушка. . . Как заглянула на хоромное строеньице, Што строенье приклонилось ко сырой земли, Приуныв стоит ...
Б.А. Рыбаков, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРОЕНЬИЦЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme строеньице est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Родные люди
думал я, видя уже, может быть, двадцать пятое строеньице, неотличимое от предыдущих двадцати четырех. Нет, не сараи. Слишком уж все наглухо ... «Свободная пресса, août 15»
2
В Екатеринбурге увековечили память британской певицы …
Пессимист. 18:31 17 августа 2011. А что это за строеньице такое? На общественный туалет похоже. 0. 1. ответить. степной. 21:59 17 августа 2011. «Ura.ru, août 11»
3
Лев Куклин: Сквозь колючую проволоку
Когда я в последний раз приходил сюда, ладное деревянное строеньице с затейливыми резными карнизами, всего-то раза в два побольше обычной ... «Экспресс газета, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Строеньице [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/stroyen-itse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur