définition de сума dans le dictionnaire russe
SUMS, -y, f. Un sac de tissu, du cuir à porter, un sac à main, un sac baggy, un sac à main. Suma peremetnaya - à propos de qui change ses croyances, se déplace vers le côté de l'ennemi. СУМА, -ы, ж. Мешок из ткани, кожи для ношения, перевозки чего-нибудь Вьючная сума С сумой пустить кого-нибудь. Сума перемётная — о том, кто меняет свои убеждения, переходит на сторону противника.
Cliquez pour
voir la définition originale de «сума» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУМА»
Découvrez l'usage de
сума dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сума et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2148
Прим. В. И. Даля. СУМА' СУМА О И сума отощала, а в брюхе не бывало — ДП 2, 77 Лжецова сума всегда пуста — Сн. 1848, 203 Позавидовала сума кошелю: в кошеле сухари не мнутся — Спир, 1985, 72 Привяжется сума- ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 328
Сума ж. сумка, сумочка; сумишка, сумища; м'вх'ь, м'вшокъ, кошель, киса. Цырульничья кожаная сума,аатяжная. Прив'йша‚ный къ чему м'вшок'ь, карманъ. Сумки ве дорожной карет'ь. Еошель, котомка, носимая на плеч'н или на ...
Владимир Иванович Даль, 1865
ТОСКЛИВАЯ Скиталась осень в слепом тумане — Дождь, и град, и пуста сума... Тропа вильнет, а судьба обманет — Ах, в пути не сойти б с ума! Иди, бродяга, пока идется — Дождь, и град, и пуста сума... Луна упала на дно колодца ...
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Дырульничья кожаная сума, затяжная. Привѣшаный къ чему мѣшокъ, карманъ. Сумки въ дорожной каретѣ. Кошель, котомка, носимая на плечѣ или на поясѣ. Сума нищаго, сума почталіона. Солдатская сума, съ патронами.
Владимир Иванович Даль, 1866
5
От любви с ума не сходят: роман - Страница 251
Что ж, «не дай мне Бог сойти с ума, уж лучше клюка и сума», — резюмировал Эрик. — Тогда переходим к следующему пункту. «Доведение до самоубийства» мы переводим в графу «убийство» и рассматриваем пункт А: убийство ...
Ольга Арнольд, Ольга Арнольд, 2001
6
Мост над Океаном (сборник поэзии)
Скиталась осень в слепом тумане – Дождь,иград, и пуста сума... Тропа вильнет,а судьба обманет – Ах, в пути не сойти б с ума! Иди, бродяга, пока идется – Дождь, и град, и пуста сума... Луна упала на дно колодца – Ах, в пути не ...
Сума нищаго, сума почтальона. Солдатская сума, съ патронами. Охотничья сума, для припасовъ и дичи. Бумажная сумка, конвергъ или склеенный карманъ. Денежная сумка, бумажникъ. У хомяка защечныя сумки. Кабарговая струя ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
Эта сума – не простая, волшебная. Положишь ее перед собой да слова заветные скажешь: «Сума,сама раскройся да накорми вдоволь!»Ивсе, чегодуша пожелает, на скатерти белой появится. А потом прикажешь: «Сума, ...
9
Russko-belorusskiĭ matematicheski ̆slovarʹ: - Страница 189
m>сума, -ы, -е, ж. сума бяскбнцая сума Бляшке сума Вёйля сума вёктарная сума вёктарау сума Гауса сума Дарбу сума дыз'юнктная сума щэалау сума швёрсная сума штэгральная сума кардынальная сума квадратурная сума ...
Яков Валентинович Радыно, 1993
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 633
Солдатская сума, съ патропамп. Охотничья сума, для припасовъ и дшчи. Бумажная сумка, конвертъ или склеенный карманъ. Денежная сумка, бумажнпкъ. У хомяка, защочныя сумки. Кабартовая струя лежитъ въ особой сумочкѣ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУМА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сума est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Или сума, или тюрьма. Российские самолеты отрезали ИГ путь к …
Сведения, похоже, верные: у ИГ финансы поют романсы. Срочно нужны новые захваты городов, банков и бизнеса. И двинулись бы они наверняка в ... «РИА Новости, oct 15»
ЦБ Узбекистана: узбекский сума не коснется девальвация тенге
Девальвация тенге никак не скажется на курсе узбекской валюты — сума, заявил замдиректора Департамента лицензирования и регулирования ... «Аргументы.ру, août 15»
От сума не зарекайся: в Узбекистане заканчиваются деньги
Обвал сума, о котором идет речь, касается не официального курса ЦБ: с начала года он снизился не слишком сильно, с 2422 до 2527 сумов за доллар. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»
Увеличение финпомощи требует от Украины структурных …
... совместно с интенсификацией процесса реформ, в частности, в энергетике и банковском секторе, заявил президент ЕБРР сэр Сума Чакрабарти (Sir ... «РИА Новости Украина, avril 15»
Власти Узбекистана сдерживают девальвацию сума, разгоняя …
Ташкент, 9 Февраля 2015, 13:37 — REGNUM Власти Узбекистана пытаются сдержать девальвацию национальной валюты сума, разгоняя незаконных ... «ИА REGNUM, févr 15»
"Сума Сумарум" - реконструкция и переосмысление …
С 13 ноября по 13 декабря в Минске пройдет выставка и международный форум белорусских художников "Сума Сумарум". Это первая попытка ... «TUT.BY, nov 14»
Президент ЕБРР не поедет на ПМЭФ в этом году
ВАРШАВА, 15 мая — РИА Новости. Президент Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) Сума Чакрабарти не поедет в этом году на ... «РИА Новости, mai 14»
«Старые системы управления изжили себя», - Сума Чакрабарти …
Президент Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) Сума Чакрабарти до прихода на нынешнее место работы занимался реформой ... «Ведомости, août 13»
Президентом ЕБРР избран британец Сума Чакрабарти
Постоянный секретарь Министерства юстиции Великобритании Сума Чакрабарти избран президентом Европейского банка реконструкции и развития ... «РБК - RBC.Ru, mai 12»