Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "свежье" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВЕЖЬЕ EN RUSSE

свежье  [svezhʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВЕЖЬЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «свежье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de свежье dans le dictionnaire russe

FRAIS conversationnel-inférieur. Poisson fraîchement pêché. СВЕЖЬЕ ср. разговорное-сниж. Свежепойманная рыба.

Cliquez pour voir la définition originale de «свежье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СВЕЖЬЕ


зарубежье
zarubezhʹye
набережье
naberezhʹye
побережье
poberezhʹye
прибрежье
pribrezhʹye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СВЕЖЬЕ

свежеприбывший
свежепросольный
свежеразрытый
свежераспиленный
свежерубленный
свежескошенный
свежесмазанный
свежесрезанный
свежесрубленный
свежестроганный
свежесть
свежеть
свежехонький
свежий
свежина
свежинка
свежительный
свежить
свежо
свежьем

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СВЕЖЬЕ

ателье
бабье
безводье
безвременье
безголосье
безделье
бездождье
бездолье
бездомье
бездонье
бездорожье
изножье
кожье
остожье
подстожье
подторжье
приовражье
раздорожье
ружье
ухожье

Synonymes et antonymes de свежье dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВЕЖЬЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de свежье à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВЕЖЬЕ

Découvrez la traduction de свежье dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de свежье dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свежье» en russe.

Traducteur Français - chinois

新鲜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fresco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fresh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طازج
280 millions de locuteurs

russe

свежье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fresca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

segar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新鮮な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신선한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताज्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świeży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Свіжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proaspăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρέσκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fersk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de свежье

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВЕЖЬЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «свежье» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot свежье en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВЕЖЬЕ»

Découvrez l'usage de свежье dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свежье et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Труды - Том 4 - Страница 177
И поскольку такого рода товаропроводящая сеть налажена была только в наших 10 крупнейших промышленных центрах, постольку они одни являлись основными и устойчивыми потребителями свежья и мороженой рыбы. Все же ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Научный институт рыбного хозяйства, 1929
2
Наши достижения - Страница 4
Суда, шедшие за рыбой с севера, запаздывали; жара усиливалась, а свежье все подваливало с моря. Буев огорченно глядел: обидно было солить такую чудесную рыбу! Досадовал вслух: — Эх, у нас бы на Каспии, сейчас бы ее в ...
Максим Горький, 1937
3
Сборник в чест Профессора Николая Михайловича Книповича, ...
Дальнейшим шагом вперед должна быть интенсификация промысла и переход к сбыту рыбы в свежье, к чему в настоящее время уже имеются все объективные данные. Можно теперь с уверенностью сказать, что слова Н. М.
Николай Михайлович Книпович, ‎Руссиан С.Ф.С.Р. Народный комиссариат земледелия, 1927
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 150
(обл. и спец.). То же, что свежье. СВЕЖЕИСПЕЧЁННЫЙ, свежеиспечённая, свежеиспечённое. 1. Только что испеченный, недавно вынутый из печи. Свежеиспечённый пирог. 1. черен. Новенький, только что сделанный (разг. шутл.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Свежие фрукты ршрЛ лРЧЬрх Как хороши, как све'жи были розы! М я т л е в. Пррт'Ь [шм^, пррш'Ь ршрй {рЬ ^шр^Ьрр! !| ф|ир,: Яшр*, шЬртЪ}, ;<пПЬш/>, Прибыли свежие войска ршРа чпГГ1,р ЛшЛшЬЪдрЬ, Он свежими силами ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
6
Записки, относящіяся к мореплаванію, наукам и словесности
Бъ 1юне, 1юле и Августе всегда переменные, береговые и морск!е ветры дуютъ: береговые ночью отъ О, а морск!е отъ 8^ весьма свежье. Около 1юля оборачиваются они къ \У, а въ Августе къМУУ. Береговые ветры обыкновенно ...
Руссиа. Государственный адмиралтейскій департамент, 1807
7
Море начинаеця с берега - Страница 41
крикнул Раков. — Свежьем сдадим или солить? — Делай пока на свежье, — ответил Мартынович. — Тащи с носа ящики, — сказал Николай Саше. Ящики лежали за шлюпкой, на ящики были навалены бочки, всю эту массу тары ...
Сергей Снегов, 1964
8
Exercitium acad. de iudiciis Silesiae inappellabilibus - Страница 31
Christian Wildvogel, Augustin Schmid . щЬОДЭДкЯ • . tri t«ttV^No«j¡pQ „ . tytkm jutt v.; Hks. фйфшЬ Свежье m(í2)
Christian Wildvogel, ‎Augustin Schmid, 1735
9
Последний рейс - Страница 90
Однажды в разговоре с Шапкиным я сказал: — Вот вы поддержали меня в этом деле со свежье- выми рейсами, „маяком" сделали, о „новом почине" говорим и по радио и в газетах пишем, а в реальность это не претворяется.
Vladilʹ Lysenko, 1982
10
Язык Одессы: слова и фразы - Страница 12
И вам спасибо, дорогие гости, что вы приехали аж с самого Фонтана. (Ив. Острашев «Ромео и Джульетта») * Купила мясо на «Привозе» - такое свежье, ну такое свежье, аж гавкаеть». АИД - еврей. * Нужно полагать, что Аида из ...
Василий Котов, ‎Василий Котов-Померанченко, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВЕЖЬЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme свежье est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рынок рыбы: кто наведет порядок
Лучше экономика будет, если будет достаточно сильные, уловистые морские суда. Чтобы они в море перерабатывали или свежье доставляли на берег ... «Правда.Ру, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Свежье [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/svezh-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur