Signification de "терпимый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТЕРПИМЫЙ EN RUSSE

терпимый  [terpimyy]

QUE SIGNIFIE ТЕРПИМЫЙ EN RUSSE

définition de терпимый dans le dictionnaire russe

THÉRAPIE, -th, -th; -Je suis. 1. De sorte que vous pouvez tolérer, avec-vous pouvez tolérer. Conditions tolérantes 2. Celui qui sait sans hostilité, traite patiemment les opinions, les opinions et les comportements des autres. Caractère tolérable. Tolérance envers les gens. || tolérance nominale, -et ,. T. aux opinions des autres. La maison de tolérance est la même chose qu'un bordel.

ТЕРПИМЫЙ, -ая, -ое; -им. 1. Такой, что можно терпеть, с к-рым можно мириться. Терпимые условия. 2. Умеющий без вражды, терпеливо относиться к чужому мнению, взглядам, поведению. Терпимый характер. Терпимое отношение к людям. || существительное терпимость, -и, ж. Т. к чужим мнениям. Дом терпимости — то же, что публичный дом.

TRADUCTION DE ТЕРПИМЫЙ

Découvrez la traduction de терпимый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de терпимый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «терпимый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 可容忍
• Traducteur Français - espagnol: tolerable
• Traducteur Français - anglais: tolerable
• Traducteur Français - hindi: संतोषजनक
• Traducteur Français - arabe: مقبول
• russe: терпимый
• Traducteur Français - portugais: tolerável
• Traducteur Français - bengali: সহনীয়
• Traducteur Français - français: tolérable
• Traducteur Français - malaisien: boleh tahan
• Traducteur Français - allemand: erträglich
• Traducteur Français - japonais: 耐えられます
• Traducteur Français - coréen: 웬만한
• Traducteur Français - javanais: ènthèng
• Traducteur Français - vietnamien: có thể chịu được
• Traducteur Français - tamoul: ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க
• Traducteur Français - marathi: सोपे
• Traducteur Français - turc: tolere
• Traducteur Français - italien: tollerabile
• Traducteur Français - polonais: znośny
• Traducteur Français - ukrainien: терпимий
• Traducteur Français - roumain: tolerabil
• Traducteur Français - grec: ανεκτός
• Traducteur Français - afrikaans: verdraagliker
• Traducteur Français - suédois: tolerabel
• Traducteur Français - norvégien: tålelig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЕРПИМЫЙ»

Découvrez l'usage de терпимый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec терпимый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Svodʺ zakonovʺ Rossij̄skoj imperīi: izdanij̄a 1857 goda. ...

Терпимый лѣсъ и о садахшеtасtue?.ашѣшца. , Разность. . . . . . . . . . . . . . . 294та дол. 2. Въ полуимперіалѣ: . . . . . . . . . . . . . . Истинный вѣсъ . . . . . . . . . . . . . „, ,, . 1 зол. 51?"отя дол. Терпимый вѣсъ . . . . . . . . . . . . . . . . 1 — 49 — Разность . .

Nikolaj I., 1857

Все правила русского языка для тех, кто учил, но забыл

Талантливый танцор. терпеливый — терпимый Терпеливый — обладающий большим терпени- ем — способностью стойко и безропотно переносить трудности, физические и моральные страдания; исполненный терпения.

Екатерина Клёпова, 2015

Орфографический словарь русского языка для школьников с ...

терпеливый — терпимый Терпеливый — обладающий большим терпением, способностью стойко и безропотно переносить трудности, физические и моральные страдания; исполненный терпения. Терпеливый исследователь.

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014

Вербализация концепта "терпение" в истории и современном ...

В «Словаре антонимов русского языка» М.Р.Львова [1984] находим следующие противопоставления: терпение - нетерпение, терпимо - нетерпимо, терпимый - нетерпимый, терпимость - нетерпимость, терпимый - нестерпимый, ...

Александр Дмитриевич Васильев, ‎Анна Александровна Бариловская, 2008

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

ТЕРПИМОСТЬ, и, мн. нет, ж. 1. Отвлеч. сущ. к терпимый во 2 знач. Т. этого поступка сомнительна. 2. Свойство, умение терпимо относиться к чемун., терпеть чтон. Религиозная т. Т. к чужим мнениям. ТЕРПИМЫЙ, ая, ое; пим, а, о. 1.

Дмитрий Ушаков, 2014

Англо-русский учебный словарь с синонимами и антонимами. ...

1. терпимый у Беаrable, епdиrable; допустимый у ассерtablе, аllоигаble; 2. сносный; приличный удайтІугооd tolегаnсе {1olorons] п. 1. терпимость; 2. способность переносить что-либо, привычка; 8. допуск. допустимое отклонение у ...

Ольга Сиполс, ‎Галина Широкова, 2015

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 380

Отвлеч. сущ. к терпимый во 2 знач. Терпимость этого поступка сомнительна. 2. Свойство, умение терпимо относиться к чему-н., терпеть что-н. Религиозная терпимость. Терпимость к чужим мнениям. Преступная терпимость к ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...

51994тъ дол. Терпимый вѣсъ . . . . . . . . . . . . . . . 1 — 49 — Разность . . . . . . . . 294ть дол. ИмпвгАтого въ Плвлл1-го и Алвкслндгл 1-го, Въ золотой монетѣ 949а пробы. 1. Въ имперіалѣ; Истинный вѣсъ . . . . . . . . . . . . . . . 2 зол. 81494 дол.

Руссия, 1842

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Оказать кому-л. тёплый приём. Получить тёплое письмо. Высказать кому-л. тёплые слова благодарности. Обменяться с кем-л. тёплыми рукопожатиями. Устроить кому-л. тёплую встречу. ТЕРПЕЛИВЫЙ - ТЕРПИМЫЙ Терпеливый ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 546

1. разг. припустимо допустимо; терпимо; 2. терпимо толерантно. Ср. терпимый 1—2. терпимость 1. припустймють, -мост1 ПрИПущёнН1СТЬ, -Н0СТ1, допустйм1сть допущёнюсть; стёрпнкть, терпи М1сть; 2. терпйм1сть; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕРПИМЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme терпимый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Казанском Кремле взяли курс на повышенный контроль …

Файзова заменил более терпимый к ваххабитам К. Самигуллин. Ваххабитов такой вариант устроил, поэтому их активность спала. Это было особенно ... «Казань Информ - новостной портал Казани, oct 15»

НАМ ВАЖНО НРАВИТЬСЯ СЕБЕ

Но если человек по своей сути жизнерадостный, терпимый, добрый, любящий, по большей части находится в состоянии гармонии и равновесия, то он ... «Наш Новороссийск, sept 15»

Ляйсан Утяшева о трехмесячной дочери: «Спокойно могу взять …

Все у нас хорошо — график очень терпимый. Мы с Пашей меняемся: иногда он ходит на секции с сыном, иногда я. София просто волшебная девочка, ... «Super.ru, août 15»

Умер художник Геннадий Скрипниченко

... «Последние игры», «Терпимый», «Время моей жизни», «Загрязненная земля», «К 200-летию А.Мицкевича», «Сосуществование», «Цепь жестокости» ... «Хартия'97, août 15»

Температура в городе −40С°

Тем не менее влажность невысокая, ветра нет, поэтому холод терпимый, особенно если ты хорошо одет. Говорят, что температура здесь, несмотря на ... «inoСМИ.Ru, févr 15»

Куницын: Мобилизация делалась с запасом по численности и в …

Понятное дело, что у нас нет стопроцентного результата, но он более-менее терпимый. Не все хотят ехать на войну, и здесь очень важна позиция ... «GORDONUA.COM, janv 15»

Рестораны стали включать графу «падение рубля» в чеки своих …

«10% — очень даже терпимый „начай«», считают блогеры, а в целом «по ценам — нормальный московский „докризисный« чек». Но при этом из ... «Город-812, janv 15»

ОПЕК вернет себе контроль за рынком после снижения цены на …

... в $60 - критический: в первую очередь это касается месторождений в США и Мексиканском заливе; для ОПЕК - терпимый, считают аналитики Fitch. «Ведомости, nov 14»

Аналитики назвали падение цен на нефть сговором против России

Правда, буквально через час стоимость вернулась на пока терпимый уровень – в 90 долларов, но скачок заставил понервничать не только трейдеров. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, oct 14»

Люди, говорящие на нескольких языках, имеют несколько разных …

Английский язык сдерживает мою природную эмоциональность и воспроизводит ее более терпимый вариант». И я понимаю, о чем он говорит. Моему ... ««Модный Петербург», mai 14»