Signification de "зримый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗРИМЫЙ EN RUSSE

зримый  [zrimyy]

QUE SIGNIFIE ЗРИМЫЙ EN RUSSE

définition de зримый dans le dictionnaire russe

Le WHIRLER, le-ème, -ième; voir 1. Visible, accessible aux yeux. 3. Le monde Espace visible 2. trans. Tout à fait perceptible, bien marqué. Résultats visibles Les caractéristiques visibles du nouveau. H visibilité du nom, -et ,.

ЗРИМЫЙ, -ая, -ое; зрим. 1. Видимый, доступный зрению. 3. мир. Зримое пространство. 2. перен. Вполне ощутимый, хорошо заметный. Зримые результаты. Зримые черты нового. Н существительное зримость, -и, ж.

TRADUCTION DE ЗРИМЫЙ

Découvrez la traduction de зримый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de зримый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зримый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 可见
• Traducteur Français - espagnol: visible
• Traducteur Français - anglais: visible
• Traducteur Français - hindi: दृश्यमान
• Traducteur Français - arabe: مرئي
• russe: зримый
• Traducteur Français - portugais: visível
• Traducteur Français - bengali: দৃশ্যমান
• Traducteur Français - français: visible
• Traducteur Français - malaisien: yang boleh dilihat
• Traducteur Français - allemand: sichtbar
• Traducteur Français - japonais: 目に見えます
• Traducteur Français - coréen: 눈에 보이는
• Traducteur Français - javanais: katon
• Traducteur Français - vietnamien: có thể thấy
• Traducteur Français - tamoul: புலப்படும்
• Traducteur Français - marathi: दृश्यमान
• Traducteur Français - turc: görünür
• Traducteur Français - italien: visibile
• Traducteur Français - polonais: widoczny
• Traducteur Français - ukrainien: зримий
• Traducteur Français - roumain: vizibil
• Traducteur Français - grec: ορατός
• Traducteur Français - afrikaans: sigbare
• Traducteur Français - suédois: synlig
• Traducteur Français - norvégien: synlig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗРИМЫЙ»

Découvrez l'usage de зримый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зримый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Зримый свѣтъ въ стихахъ, или Возницающая Аврора. Въ пользу ...

цевъ; однакожb и momъ и другой выдавали его въ прозѣ, подъ названіемb: Зримый свѣтѣ вѣ лицахъ. Но какb вb есшесшвенномb кругообращеніи обыкновеннаго дня созерцаемый нами свѣшb неравныя имѣешb сшепени , но ...

Gavriil PAKATSKY, 1805

Учебник самопознания. Основы русской народной психологии:

Зримый состав, как это называли в старину, — это то, что видимо зрением, осязаемо руками и может быть исследовано приборами, как это делает наука. Он очевиден, он есть, и говорить только о 122 IА. ШЕВЦОВ. УЧЕБНИК ...

Александр Александрович Шевцов, 2011

Зримая музыка в литературе: хрестоматия по истории мировой ...

Хрестоматия включает отрывки из литературных, философских и искусствоведческих текстов, авторы которых стремились нарисовать ...

Инга Бруновна Томан, 2010

История Земли: От звездной пыли — к живой планете: Первые ...

Зримый. круговорот. воды. Сколько бы воды мы ни обнаружили на Луне или на Марсе (похоже, ее там много), единственным водным миром в Солнечной системе остается Земля. Рассказ о земной воде — ее запасы на планете, ...

Роберт Хейзен, 2014

Mif i literatura drevnosti: - Страница 395

Аякс, задумав свое самоубийство, покрывает себя. Свершив задуманное, он лежит, «нисколько не зримый»107. Этот термин «зримый» я разбирала выше, когда говорила о феокритовском Адонисе на серебряном смертном ложе ...

Olʹga Mikhaĭlovna Freĭdenberg, 1998

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 135

Видимый и зримый совпадают в своем значении, но зримый употр. гораздо реже и только в книжной речи; видный указывает на нахождение характеризуемого предмета в поле зрения п употр. в сочетании с нареч. ясно, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Сделать что-л. со значительным видом. ЗРИМЫЙ - ЗРИТЕЛЬНЫЙ - ЗРИТЕЛЬСКИЙ Зримый, -ая, -ое, -ые. Книжн. Вполне ощутимый, хорошо заметный. Зримые результаты, успехи, достижения. Зримые черты, приметы нового.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Русская и грузинская средневековые литературы - Страница 95

Необходимо иметь в виду, что библейская космогония различала два рода света: «вневременный, немеркнущий, несотворенный» и «зримый, вещественный» («И сказал бог: да будет свет. И стал свет. И увидел бог свет, что он ...

Гелиан Михайлович Прохоров, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), ‎Тʻбилисис саксельмсипʻо университеты, 1979

Невидимый противовес: лекции, прочитанные на рубеже веков

Эллинам и римлянам нужен был зримый Бог. Первый шаг навстречу им был сделан уже в формуле: «Бога не видел никогда и никто. Единородный сын, сущий в недрах Отчих, — Он явил». И пока христиане оставались гонимым ...

Григорий Померанц, ‎Зинаида Миркина, 2005

365 + 1 правило современных родителей на каждый день ...

ПРАВИЛО 76. Иногда маме нужно почувствовать себя неотразимой. Несколько примерок — отличный допинг! 18. Мамы-академики Умные папы, если у них на работе возникают 17. Шопинг - дешевый и зримый способ ...

Ольга Маховская, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗРИМЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зримый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кто и где откроет казино в Сочи?

Единственный зримый результат — закрытие игорной зоны "Азов-Сити" в пользу Сочи (поправки в закон разрешают субъекту федерации только одну ... «Макс Портал, oct 15»

14 октября – День флага Белгородской области

Наш флаг – это зримый символ процветания области, единства и силы её жителей. Честь, верность, благородство, трудолюбие и храбрость славных ... «ИА Бел.Ру, oct 15»

Первый Майдан. Ровно четверть века назад в Украине началась …

... названа площадью Независимости. И это первый зримый результат легендарной студенческой акции протеста, начавшейся ранним утром 2 октября ... «Новое Время, oct 15»

Блок Петра Порошенко растерял избирателей

Причем зримый электоральный ренессанс переживает его давняя соперница Юлия Тимошенко. Нынешним местным выборам на Украине придается ... «Российская Газета, oct 15»

Путин и Обама все еще на "ты"

То, что в ДНР и ЛНР не стреляют, это хорошо, это совершенно зримый результат Минских договоренностей. То, что Киев так и не выполнил свои ... «Вести.Ru, oct 15»

Выставка гравюр «Зримый образ» открылась в Иркутске

До конца декабря 2015 года в Иркутском областном художественном музее будет работать выставка «Зримый образ». Как сообщила «Байкал Инфо» в ... «Народные новости Иркутской области, oct 15»

В индустриальном парке «Масловский» проходит II …

Кстати, и сам парк, отстроенный в сжатые сроки, - зримый результат своевременных и грамотных инвестиций на основе частно-государственного ... «Интернет-канал "TV-Губерния", sept 15»

Этот поезд в огне

Поскольку политический ландшафт России если разом и не изменился, то намек на то, что это вполне возможно, вышел вполне зримый и весомый. «Новая газета, sept 15»

Первая общенациональная платежная карта России приняла …

Первая общенациональная платежная карта России приняла зримый облик. В пятницу, 22 мая, завершается заключительный этап Всероссийского ... «Новости Владивостока, mai 15»

Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении …

... дабы исполнил ты повеление Господа? Прежде чем вручить тебе жезл — зримый символ твоих епископских полномочий и апостольского преемства, ... «Официальный портал Московской Патриархии, févr 15»