Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "терпеливый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕРПЕЛИВЫЙ EN RUSSE

терпеливый  [terpelivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕРПЕЛИВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «терпеливый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de терпеливый dans le dictionnaire russe

PATIENT, le-ème, -ième; -Iv. Patient, plein de patience. Caractère patient. Patientez patiemment. || nom patience, et, bien. ТЕРПЕЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Обладающий терпением, исполненный терпения. Терпеливый характер. Терпеливо ждать. || существительное терпеливость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «терпеливый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТЕРПЕЛИВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТЕРПЕЛИВЫЙ

терпеж
терпеливо
терпеливость
терпение
терпентин
терпентинный
терпентиновый
терпеть
терпеться
терпимо
терпимость
терпимый
терпкий
терпко
терпковатый
терпкость
терпнуть
терпсихора
терпуг
терпужный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТЕРПЕЛИВЫЙ

ворчливый
въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый

Synonymes et antonymes de терпеливый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЕРПЕЛИВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de терпеливый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕРПЕЛИВЫЙ

Découvrez la traduction de терпеливый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de терпеливый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «терпеливый» en russe.

Traducteur Français - chinois

病人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المريض
280 millions de locuteurs

russe

терпеливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধৈর্যশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pesakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patient
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

患者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुग्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paziente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pacjent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

терплячий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pacient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασθενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasiënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patienten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de терпеливый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕРПЕЛИВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «терпеливый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot терпеливый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЕРПЕЛИВЫЙ»

Découvrez l'usage de терпеливый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec терпеливый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Терпеливый снайпер
Судьба – терпеливый охотник. Случайности сплошь и рядом на роду, что называется, написаны и, как терпеливый снайпер, приникший глазом к окуляру прицела, а палец держащий на спуске, только поджидают благоприятный ...
Артуро Перес-Реверте, 2015
2
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 503
принялся за прерванное объяснение, и Марья Ивановна выслушала меня терпеливее. ♢ тср- пелшвее: КД 308.20. ТЕРПЕЛИВЫЙ (8). 1. Обладающий терпением, способный сносить, переносить что-н. тяжёлое, неприятное и т. п.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
3
Мертвые бродят в песках
Книга. –. самый. терпеливый. учитель. Перед человечеством сегоднястояттри глобальныезадачи:это – защита мира,защита духовности и защитаприроды.Всеони– главные условия нашего дальнейшего существования. Каждая ...
Роллан Сейсенбаев, 2014
4
Любовь и хоббиты
9. Терпеливый. Терпелиус. Юдааш, ухмыляясь, признался мне и всему пошивочному цеху, что впервые изготовил агентскую форму детскогоразмера, но не было времени спорить наэтутему, ямолча размотал малиновые ...
Иван Иванов, 2014
5
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Оказать кому-л. тёплый приём. Получить тёплое письмо. Высказать кому-л. тёплые слова благодарности. Обменяться с кем-л. тёплыми рукопожатиями. Устроить кому-л. тёплую встречу. ТЕРПЕЛИВЫЙ - ТЕРПИМЫЙ Терпеливый ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
6
Вопросы филологии: литературоведение, языкознание : ...
З.На своей корове Вася с отцом работали и раньше; она умела пахать и была привычна и терпелива ходить в ярме. Ещё один пример нарушения сочетаемости слов: была терпелива ходить в ярме. По словарю, терпеливый ...
Александр Дырдин, ‎М. С Узерина, 2002
7
Вербализация концепта "терпение" в истории и современном ...
У слов с корнем -терп- наблюдаются различные варианты сочетаемости: терпеливый кто ( человек, больной, ученик), терпелив в чем-то (в несчастии), терпеливый по чему (по характеру, по натуре), с наречием: очень, ...
Александр Дмитриевич Васильев, ‎Анна Александровна Бариловская, 2008
8
Сутра о мудрости и глупости: Дзанлундо - Страница 65
В той стране был риши, которого звали Сёбацзен, или «Терпеливый». Этот риши вместе со своими учениками числом в пятьсот человек жил в горной местности, упражняясь в терпении. Как-то раз царь вместе с женами, ...
Юрий Михайлович Парфионович, 2002
9
Встречи и преображения: поэтика повествовательных жанров в ...
Название романа "Камень терпения" или точнее "Камень терпеливый" ("Санге сабур") позаимствовано автором из одноименной персидской сказки, мысль которой состоит в том, что каждый, кого терзает горе, рассказывает о ...
Зоя Григорьевна Османова, 1993
10
Живое единство: о взаимовлиянии литератур народов СССР : ...
Название романа «Камень терпения», или, точнее «Камень терпеливый» («Санге сабур»), позаимствовано автором из одноименной персидской сказки, мысль которой состоит в том, что каждый, кого терзает горе, рассказывает ...
З. С Кедрина, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕРПЕЛИВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme терпеливый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Александр Поветкин: Вах – терпеливый и выносливый боец
Могу сказать, что Вах достаточно терпеливый боец, к тому же очень выносливый. Еще одной особенностью поляка является его рост. Было непросто ... «Советский спорт, oct 15»
2
Скудра: старались играть в терпеливый хоккей, в нужный …
Старались играть в терпеливый хоккей, в нужный момент забили. Некоторые контратаки, конечно, провели бездарно, рассчитывали на такой тяжёлый ... «Чемпионат.com, oct 15»
3
Мураками, Акунин и Перес-Реверте. Новые бестселлеры или …
... Цкуру Тадзаки и годы его странствий» Харуки Мураками, «Планета Вода» Бориса Акунина и «Терпеливый снайпер» Артуро Переса-Реверте. «Meduza, mai 15»
4
Артуро Перес-Реверте. Терпеливый снайпер
Вот уже 15 лет, начиная с "Фламандской доски", вышедшей в январе 2002 года, мы рассказываем нашим читателям о каждой новой книге испанского ... «DELFI.lv, avril 15»
5
Влодарчик - мудрый, терпеливый и жесткий боксер, считает …
МОСКВА, 23 сен - Р-Спорт, Олег Богатов. Чемпион мира по версии WBC в тяжелом весе поляк Кшиштоф Влодарчик является жестким, терпеливым и ... «Р-Спорт, sept 14»
6
Байнет шутит: самый терпеливый белорус
@belamova: «Самый терпеливый беларус — это #agl22 20 лет терпел коррупцию». @malishevsky: «Жёны и любовницы чиновников подрывают страну, ... «Белорусские новости, avril 14»
7
Большая любовь пса: невероятно терпеливый питомец (Фото)
... невероятно терпеливый питомец (Фото). Большая любовь пса: невероятно терпеливый питомец (Фото). Пес, который может выдержать все. nibler.ru. «Телеграф, déc 13»
8
Испанский писатель Артуро Перес-Реверте представил свой …
На этот раз Перес-Реверте выступил в Мадриде на презентации своего нового романа "Терпеливый снайпер", посвященного миру художников, ... «ТРК "Моя Удмуртия", nov 13»
9
Артуро Перес-Реверте представил публике новый роман …
На этот раз он выступил перед публикой, презентовав новый роман «Терпеливый снайпер». В данном произведении описываются судьбы художников, ... «РИА VladTime.ru, nov 13»
10
Кролик Винни - самое терпеливое животное в мире (ФОТО)
Спокойный и терпеливый кролик Винни стал интернет-сенсацией после того, как его хозяйка стала выкладывать в Сеть фотографии с всевозможными ... «bigmir)net, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Терпеливый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/terpelivyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur