Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "томительно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОМИТЕЛЬНО EN RUSSE

томительно  [tomitelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОМИТЕЛЬНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «томительно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de томительно dans le dictionnaire russe

TEMPERATURE 1. adverbes voir fatigué. 2. prédicatif Sur le sentiment d'un désir ressenti par quelqu'un ТОМИТЕЛЬНО 1. наречие см. томительный. 2. предикатив Об ощущении томления, испытываемого кем-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «томительно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТОМИТЕЛЬНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТОМИТЕЛЬНО

томасшлак
томат
томатный
томатовый
томбола
томбуй
томик
томилка
томильный
томильщик
томительность
томительный
томить
томиться
томище
томление
томленый
томник
томно
томноокий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТОМИТЕЛЬНО

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

Synonymes et antonymes de томительно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОМИТЕЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de томительно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОМИТЕЛЬНО

Découvrez la traduction de томительно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de томительно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «томительно» en russe.

Traducteur Français - chinois

压迫感
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

opresivamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oppressively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्याचार से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظلم
280 millions de locuteurs

russe

томительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oppressively
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠোরভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oppressive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menindas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drückend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

圧制的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tediously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngột ngạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oppressively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oppressively
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oppressively
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

represyjnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

млосно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu asprime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταπιεστικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drukkend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damages
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppressively
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de томительно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОМИТЕЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «томительно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot томительно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОМИТЕЛЬНО»

Découvrez l'usage de томительно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec томительно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 559
к томительный в 1 знач. Он не имеет величественной осанки Яковлева, ни даже довольно приятной фигуры Брянского, его напев еще однообразнее и томительнее, вообще играет он хуже его. ♢ томительнее: Ж, 13.10.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
Как будто вне любви есть в жизни что-нибудь...
Томительно-призывноинапрасно Твой чистый луч передо мной горел; Немой восторг будил он самовластно, Но сумракакругомнеодолел. Пускай клянут, волнуяся и споря, Пусть говорят: то бред души больной; Но я иду по шаткой ...
Афанасий Фет, 2014
3
Горький М. Повести. Рассказы. Сказки: - Страница 616
Она говорит в письме своем: Мне 15 лет, но в такой ранней молодости во мне появился писательский талант, причиной которого послужила томительно бедная жизнь. Было бы, конечно, правильней, если бы она сказала не ...
Максиме Горки, 2004
4
О том, как я учился писать
Она говорит в письме своем: Мне 15 лет, но в такой ранней молодости во мне появился писательский талант, причиной которого послужила томительно бедная жизнь. Было бы, конечно, правильней, если бы она сказала не ...
Максим Горький, 2013
5
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 408
... 141 109 15 17 толкование 23 18 4 1 только что 643 497 81 65 толкователь 5 2 3 том 54 22 б 26 толковать 174 104 62 8 томик 8 1 2 5 толковаться 6 2 4 томительный 9 б 2 1 толковник 5 5 томить 31 21 2 8 толково 10 б томиться 15 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
6
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1118
„021054 ТОМИТЕПЬНО 3 З Томительно и сладко—в летний зн'ой . ... .Рп.зпи.31 томительные 1 1 Когда, склонив ко мне томительные вз'оры . ... „0228110 томительный 2 2 Желаний и надежд темитепьный обм'ан ........................ ...‚ .
Дж. Томас Шоу, 2014
7
У вогулов - Страница 163
Олени стоятъ, прижавшись другъ къ другу, вздрагивая отъ треска вѣтокъ; они все видятъ; они томительно ждутъ смерти; дѣтенышъ жмется къ груди матери, боясь, чтобъ она не убѣжала; онъ лижетъ ея шею; онъ жметъ къ ней ...
К.Д. Носилов, 2013
8
Фрагменты русской языковой картины мира (модели ...
В путях томительной печали // Стремится венно род людской // В недосягаемые доли ... Томительно. грезится. ном. //. Дневная. имя. (Ф.Сологуб). Прилагательные с «дистанционной» семантикой могут описывать и такие ...
Екатерина Яковлева, 2013
9
Горький об искусстве: сборник статей и отрывков - Страница 192
Она говорит в письме своем: «Мне 15 лет, но в такой ранней молодости во мне появился писательский талант, причиной которого послужила томительно бедная жизнь». Было бы, конечно, правильней, если бы она сказала не ...
Максим Горький, ‎Е. Е Леитнеккер, 1940
10
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
Это же дико — нам друг друга избегать)» (Герман, Я отвечаю за все). г) Мучительность, тягостность совершения действия: мучительно, тягостно, невыносимо, нестерпимо, невмоготу, томительно, невтерпеж. Мучительно. «И ...
Анна Андреевна Бойко, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОМИТЕЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme томительно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Горько» по-немецки. Как королевская свадьба стала …
Людвиг, томительно ждавший этого момента, постарался не ударить в грязь лицом перед молодой женой. В честь свадьбы были организованы ... «Аргументы и факты, oct 15»
2
Частник разрушает культурное наследие Краснодара
Дом с богатой историей ждет решения. Ожидание томительно и небезопасно. Как и выгоревшую табличку, время стирает из истории сам особняк. «ГТРК Кубань, oct 15»
3
Зимний квартет….
Долго и томительно уходящий вице-премьер-министр Валерий Вощевский напоследок хлопнул дверью, заявив, что в управлении ... «Зеркало недели, sept 15»
4
Алла Пугачева умерла: причиной смерти могли стать измены …
Официальные источники по-прежнему молчат на эту тему, а потому поклонникам остается только томительно ждать известий о своем кумире. «Последние новости - Главлист, sept 15»
5
Фантомы памяти на Чонгаре
Как упоителен, как роскошен летний день в Малороссии! Как томительно-жарки эти сладострастные южные веси!.. Проворными своими дланями ... «Свободная пресса, mai 15»
6
В программе "Дубль дв@" - фильм Александра Басова "Дом …
Уже нет прошлого, еще нет будущего, а сегодня пусто и томительно, как ожидание. Из прошлого долетают воспоминания. Возникает образ дивной ... «Российская Газета, avril 15»
7
Пассажир Air France Леонардо в Екатеринбурге: селфи на фоне …
Пассажир Air France Леонардо в Екатеринбурге: селфи на фоне аэропорта и томительное ожидание. Пассажир Air France Леонардо в Екатеринбурге: ... «НАША ГАЗЕТА, févr 15»
8
Музыка: Jessie Ware «Tough Love»
Это пластинка, наполненная бесконечной чувственностью, блистательно схваченной в той точке, в которой томительно сгустившаяся до сладостной ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 14»
9
В Бразилии найдена деревня людей, страдающих от …
... эти больные люди не способны вести нормальный образ жизни, вынуждены проводить дневное время в стенах дома, томительно ожидая ночь. «Медийно-новостной портал 24smi.org, mai 14»
10
«Покаяние» за всех нас
120 страниц текста вновь передали Эдуарду Шеварднадзе. И снова — томительное ожидание, которое затянулось на долгие шесть месяцев. Надежда ... «Московский комсомолец, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Томительно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tomitel-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur