Signification de "триумф" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТРИУМФ EN RUSSE

триумф  [triumf]

QUE SIGNIFIE ТРИУМФ EN RUSSE

Triomphe

Триумф

Triomphe à Rome - une entrée solennelle dans le commandant victorieux de la capitale et ses troupes. Le triomphe s'est développé progressivement depuis la simple entrée dans la ville des soldats revenant à la fin de la guerre et de la coutume des commandants militaires d'offrir grâce aux dieux qui ont donné la victoire. Avec le passage du temps, Triumph a commencé à être admis seulement en présence d'un certain nombre de conditions. Le triomphe était considéré comme le prix le plus élevé du commandant militaire, qui ne pouvait être décerné qu'à ceux qui avaient des empires et menaient la guerre en tant que commandant en chef, sans se soumettre à l'autorité d'un autre commandant.

Триумф в Риме — торжественное вступление в столицу победоносного полководца и его войска. Триумф выработался постепенно из простого вступления в город возвращавшихся по окончании войны солдат и из обычая военачальников приносить благодарение богам, даровавшим победу. С течением времени Триумф стал допускаться лишь при наличии целого ряда условий. Триумф считался высшей наградой военачальнику, которой мог удостоиться лишь тот, кто имел империй и вёл войну в качестве главнокомандующего, не подчиняясь власти другого полководца.

définition de триумф dans le dictionnaire russe

TRIUMPH, -a, M. Succès brillant, le triomphe de l'original. dans la Rome antique - une réunion solennelle avec le commandant, revenant avec une victoire. G. le chanteur. || adjectif triomphant, -th, -th. L'Arc de Triomphe.

ТРИУМФ, -а, м. Блестящий успех, торжество первонач. в Древнем Риме — торжественная встреча полководца, возвращающегося с победой. Г. певца. || прилагательное триумфальный, -ая, -ое. Триумфальная арка.

TRADUCTION DE ТРИУМФ

Découvrez la traduction de триумф dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de триумф dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «триумф» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 胜利
• Traducteur Français - espagnol: triunfo
• Traducteur Français - anglais: triumph
• Traducteur Français - hindi: जीत
• Traducteur Français - arabe: انتصار
• russe: триумф
• Traducteur Français - portugais: triunfo
• Traducteur Français - bengali: জয়জয়কার
• Traducteur Français - français: triomphe
• Traducteur Français - malaisien: kejayaan
• Traducteur Français - allemand: Triumph
• Traducteur Français - japonais: 勝利
• Traducteur Français - coréen: 승리
• Traducteur Français - javanais: Triumph
• Traducteur Français - vietnamien: chiến thắng
• Traducteur Français - tamoul: வெற்றி
• Traducteur Français - marathi: विजय
• Traducteur Français - turc: zafer
• Traducteur Français - italien: trionfo
• Traducteur Français - polonais: zwycięstwo
• Traducteur Français - ukrainien: тріумф
• Traducteur Français - roumain: triumf
• Traducteur Français - grec: θρίαμβος
• Traducteur Français - afrikaans: triomf
• Traducteur Français - suédois: triumf
• Traducteur Français - norvégien: triumf

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРИУМФ»

Découvrez l'usage de триумф dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec триумф et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Триумф бессознательного

Триумф. бессознательного. Событие, о котором я хочу рассказать, активно готовилось в течение четырех лет. И тем не менее, когда оно наконец свершилось, в это с трудом могли поверить не только многочисленные его ...

Вадим Ротенберг, 2015

Триумф воли

Сергей Зверев. МОМЕНТ ИСТИНЫ Триумф ВОАИ Ограда: З/эрд/ смевть ШПИОНАМ!!! Сергей Зверев Триумф воли. Front Cover.

Сергей Зверев, 2015

Триумф смерти - Страница 1

Нора Робертс. НОРА РОБЕРТС Триумф смерти у Норы Роберте „штанов гутъе на яркие образы и картишки: фат/темные детали. Затеи/„штаты стенке! О; ‚0 тощи: Нора Робертс Триумф смерти. Front Cover.

Нора Робертс, 2015

Триумф красных бабочек

Триумф. красных. бабочек. 1 – Индеец идет! – кричит Сявка, целясь в меня из поджига. – Не стрелять! Краснокожий мой, – цедит сквозь зубы блатарь Камиль, подражая бандитам из популярного сериала о Зорком Соколе. Лица ...

Евгений Русских, 2015

Жизнь Шаляпина. Триумф

Глава. шестая. Триумф. за. триумфом. 10 сентября (28августа по российскому времени) 1911года Федор Шаляпин прибыл на Капри.Горький иМария Федоровна встретилиего налодке упарохода. Дружески обнялись и ...

Виктор Петелин, 2015

Триумф художника

Николай Златовратский. Ом & ш Т О ЁА Николай Николаевич Златовратский Триумф художникаш Современный случай. 'Т _ .' ч. Front Cover.

Николай Златовратский, 2013

Триумф «попаданцев». Стать Бонапартом!

Александр Романов. АЛЕКСАНДР. которович. П редсто ВЛЯЭТ. ` Триумф. ,. ат? «ПОПОДС'НцеВ». ,. Алксондр. РОМАНОВ. у. О. ' Александр Юрьевич Романов Триумф «попаданцев». Стать Бонапартом! Front Cover.

Александр Романов, 2015

Триумф и боль: советская и постсоветская память о войне ...

1/. Очг 51иги1 аи? ВегМп, сИе Нпир1к1асН с1ея Оеи1зсЬеп Ке1спез, ктЫк а1з С1рте1рипН 1п с1иг ком^еи'зсЬел Епппешпд ап йеп Кпед. 1п сИезег 1еМел Етарре с1ек Кг1едез еггапд с11е Ко1е Агтее йеп епс1диШдеп З1ед йЬег ...

Peter Jahn, 2005

Кристина Орбакайте. Триумф и драма - Страница 1

Федор Раззаков. Федор РАЗЗАКОВ К 41 ц / 1 3 1 и 1 у. Триумф и драма Федор Раззаков Кристина Орбакайте. Триумф и драма Глава первая Гадкий. 1 ‚ „. г «а 11 т › ‚14 с! - " '\` ' ,‚ .. ц ' ‚‚ ' А " м . ` е ‹ ‚ Ч ` ` 4. ' ` 1" 1 › . ._ А С | ‚ и \.

Федор Раззаков, 2015

Великая война Сталина. Триумф Верховного Главнокомандующего

@Т а Л И Н ВЕЛИКАЯ ЭПОХА. 4: Константин дъ РОМАНЕНКО внпикдя войнд стлпинд Триумф Верховного Главнокомандующего Константин Романенко Великая война Сталина Триумф верховного главнокомандующего От автора.

Константин Романенко, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРИУМФ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme триумф est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Индия задумалась о покупке России порядка 12 комплексов С …

RU - В Индии обдумывают вопрос о покупке у России около 12 зенитных ракетных комплексов С-400 "Триумф", сообщает в воскресенье газета The ... «Интерфакс, oct 15»

Новосибирск: соединение ПВО ЦВО перевооружается на ЗРК С …

Новосибирское соединение противовоздушной обороны (ПВО) начало перевооружение на зенитный ракетный комплекс С-400 "Триумф", сообщила ... «Федеральный справочник, oct 15»

Галерея "Триумф" представила семь проектов Московской …

В "Манеже" состоялся брифинг по предстоящей 6-й Московской биеннале современного искусства. На ней галерея "Триумф" представит семь ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»

Концерн ПВО «Алмаз-Антей» передал Минобороны РФ ЗРС С …

«Первый в текущем году и девятый в целом полковой комплект С-400 "Триумф" мы передали нашему основному заказчику — министерству обороны ... «Интернет-журнал, sept 15»

Небо над востоком России начали охранять комплексы С-400 …

На Камчатке зенитный ракетный полк, оснащенный новейшими зенитными ракетными комплексами (ЗРК) С-400 «Триумф», заступил на боевое ... «ИА REGNUM, août 15»

Комплексы С-400 «Триумф» заступили на дежурство на Камчатке

Эта военная техника самая эффективная в мире в своем классе. Она призвана сделать небо над полуостровом практически неуязвимым. Комплексы ... «Телеканал "Звезда", août 15»

Китай купил у России несколько дивизионов ЗРС С-400

Китай - первая страна, которая по контракту с РФ получит на вооружение зенитные ракетные системы С-400 "Триумф". Это в телефонном разговоре с ... «Российская Газета, avril 15»

Триумф и трагедия. Фотографии с выставки о Второй мировой …

В Екатеринбурге 10 апреля должна была открыться выставка «Триумф и трагедия. Союзники во Вторую мировую войну». Фотографии собирались ... «Meduza, avril 15»

Источник: армия РФ примет на вооружение дальнюю ракету для …

МОСКВА, 9 апреля. /ТАСС/. Российская армия в этом году примет на вооружение новую ракету для зенитной системы С-400 "Триумф", способную ... «Информационное агентство России ТАСС, avril 15»

На Камчатке разместят полк ЗРК С-400 «Триумф»

Полковой комплект зенитно-ракетного комплекса (ЗРК) С-400 «Триумф» встанет на дежурство на Камчатке для защиты объектов Тихоокеанского ... «Взгляд, févr 15»