Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "трясогузка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРЯСОГУЗКА EN RUSSE

трясогузка  [tryasoguzka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРЯСОГУЗКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «трясогузка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
трясогузка

Wagtails

Трясогузки

Les Wagtails sont un genre d'oiseaux chanteurs de la famille Wagtail. Трясогузки  — род певчих птиц семейства трясогузковых.

définition de трясогузка dans le dictionnaire russe

TOURNAGE, -et, ac. Un petit oiseau de l'ordre des passereaux avec une queue longue et étroite qui se balance constamment. || adjectif wagtailed, -th, -th. Famille de bourbier-tordu. ТРЯСОГУЗКА, -и, ас. Небольшая птица отряда воробьиных с постоянно покачивающимся длинным узким хвостом. || прилагательное трясогуаковый, -ая, -ое. Семейство трясо-гужовых.
Cliquez pour voir la définition originale de «трясогузка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТРЯСОГУЗКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТРЯСОГУЗКА

трясение
трясилка
трясильный
трясильщик
трясина
трясинный
тряска
тряский
тряско
тряскость
трясогузочий
трясти
трястись
трясун
трясунка
трясуны
трясучая
трясучий
трясучка
трясущийся

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТРЯСОГУЗКА

абхазка
белоглазка
березка
ввязка
виртуозка
вмазка
водовозка
водолазка
возка
врезка
вывозка
вывязка
вылазка
выморозка
вырезка
вязка
дорезка
железка
желтоглазка
завозка

Synonymes et antonymes de трясогузка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЯСОГУЗКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de трясогузка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРЯСОГУЗКА

Découvrez la traduction de трясогузка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de трясогузка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трясогузка» en russe.

Traducteur Français - chinois

鹡鸰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguzanieves
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wagtail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेग्टेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذعرة طائر
280 millions de locuteurs

russe

трясогузка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lavandisca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bergeronnette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wagtail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bachstelze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セキレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할미새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wagtail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim chìa vôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேக்டெய்ல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉगट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarı kuyruksallayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ballerina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pliszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трясогузка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

codobatură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουσουράδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwikstertjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sädesärla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linerle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трясогузка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРЯСОГУЗКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трясогузка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot трясогузка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЯСОГУЗКА»

Découvrez l'usage de трясогузка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трясогузка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь истории естественной : царства животных, растѣний ...
Малиновка. Сл. Акад. Гм. П. 27о. . Аlbа. Трясогузка. Обл. 178. Аvroraе. Пал. 11П. 222. Зарная Трясогузка. 2 оп. 357. Саlliоре. Пал. ІП. 3б3. 452. Трясогузка Калліопа. 2 оп. 359. Саmреtris. Луговая Трясогузка. Пал. ІІП. 28. 358. Сеrthiагіа.
Борис Алексеевич Соколов, 1801
2
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 473
А. Власов, А. Млодик; в/р: Трясогузка — В. жов, Мика — А. Галвиньш, Платайс — Г. Цилинский, Николай — В. Плют. 1-й фильм дилогии. 2-й фильм — «Армия “Трясогузки” снова в бою», 1968. ~ 1970 Спасибо! — Ешь на здоровье.
Александр Й. Кожевников, 2004
3
Полный определитель птиц СССР - Том 5 - Страница 143
Белая трясогузка Мо(асШа а1Ьа I*. а) Обыкновенная белая трясогузка Мо(асН1а а1Ьа а1Ьа Ь. . б) Западносибирская белая трясогузка Мо1а- сШа а1Ьа йикНипепзгз Зукез. в) Забайкальская белая трясогузка Мо1аа11а а1Ьа ...
Сергей Александрович Бутурлин, ‎Георгий Петрович Дементьев, 1941
4
Труды института биологии - Объемы 37-41 - Страница 180
трясогузка представлена особями, резко различающимися по размерам тела и яркости оперения головы, груди и передней части спины. Желтая трясогузка в гнездовый период встречается в биотопах двух типов. Первый тип ...
Институт биологии (Академия наук СССР. Уральский филиал), 1965
5
Птицы Европы - Страница 625
Трогоны 6. тростникъ 158. тростянка 221. Трясогузка 175. трясогузка бѣлая 175. трясогузка горная 179. трясогузка желтоголовая 178. трясогузка желтолoбая 179. трясогузка черносшинная 176. Трясогузковыя 175. трясучка 449.
Н.А. Холодовский, 2013
6
Птицы Советской Арктики - Страница 136
У молодых птиц «рожек» нет, общий характер окраски такой же, как у взрослых. Держится на земле (рис. 297, 298). Белая трясогузки. Размером с воробья. Хвост ДЛИН— ный, крайние рулевые перья белые. Желтого цвета в еде ...
С.М. Успенский, 2013
7
Птицы и звери наших лесов - Страница 210
тоголовая трясогузка М. с11гео1а Ра11., желтая трясогузка М. Иа\'а 1^., желтоспинная трясогузка М. 1и1еа От.; род древесные трясогузки Оепс1гопагйЬиз с видом — древесная трясогузка О. тсНсиз От.; род коньки АпШиз с ...
Алексей Александрович Салганский, 1964
8
Жизнь животных Брэма - Том 2 - Страница 115
Ходитъ трясогузка быстро и ловко и притомъ шагаетъ; при ходьбѣ держитъ тѣло и хвостъ горизонтально и нѣсколько вытягиваетъ шею, летаетъ легко и быстро, описывая восходящія и нисходящія дуги, изъ которыхъ слагается ...
Alfred Edmund Brehm, ‎Петр Лесгафт, 1902
9
Певчие птицы нашей родины - Страница 171
Белая трясогузка льда. В Ленинградской области она появляется около середины апреля. Местами гнездования белой трясогузки являются речные долины, прибрежные кусты, дупла прибрежных деревьев, балки и перекладины ...
Ф.Ф. Остапов, 2013
10
Ptit͡s︡y zapadnykh oblasteĭ USSR. - Страница 69
VI 1955 г. отмечены белые трясогузки, собиравшие материал для гнезда. В долине р. Ужа в начале июля 1947 г. молодые птицы встречались редко, тогда как старые трясогузки, искавшие корм для птенцов, видны были повсюду.
Fedor Ioganovich Strautman, 1963

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРЯСОГУЗКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трясогузка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Трясогузка свила гнездо в двигателе Infiniti новосибирца
Гнездо из собачьей шерсти и лоскутов ткани принадлежало трясогузке — это автовладелец понял по поведению птиц, постоянно находившихся рядом. «Ридус, mai 14»
2
«Мои ноги от природы такие красивые» (фоторепортаж)
Трясогузка, как и грачи со скворцами, — четкие показатели того, что зима окончательно осталась в прошлом. Пожалуй, больше остальных весенним ... «НГС.НОВОСТИ, avril 14»
3
Природные символы Латвии
Национальная птица Латвии - это белая трясогузка. С апреля до октября в Латвии очень часто можно видеть эту грациозную птицу. Белая трясогузка ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, avril 13»
4
Зоопарк у порога: кто окружает нас на дачном участке?
... земле или в развилках ветвей. Ну разве будет кто-то специально оставлять штабель старых досок, чтобы там устроилась белая трясогузка?! Правда ... «Аргументы и факты, févr 13»
5
Бурятия. Иволгинский дацан. Дворец Хамбо ламы Итигэлова
Пеший переход по лесной дороге от Глинки до урочища Кулиное (желтоголовая трясогузка, дубровник, певчий сверчок, соловей красношейка). «Страна.Ru, nov 12»
6
Выбрана птица года - 2012
Ранее титул птицы года носили лебедь, чибис, трясогузка. Птица года – это ежегодная программа Союза охраны птиц, которая работает для ... «http://www.komikz.ru/, févr 12»
7
Спасаем лес! Мультяшный и настоящий...
Последней работой ребят стала «Желтая трясогузка» — самый яркий и масштабный детский проект. Простым и понятным языком картинок юные ... «Тюменские известия, mai 11»
8
В Китае найден динозавр-трясогузка
Назвал и описал динозавра наш старый знакомый, доктор Син Сюй (Xing Xu) из института палеонтологии позвоночных и палеоантропологии ... «Мембрана.ру, avril 10»
9
У вас бедра шире чем плечи?
Трясогузка 5. Трясогузка | 29.11.2009, 11:36:08 [2349845143]. У меня одинаково. А у кого бедра шире, смотрятся толстозадыми, даже если худые. «Woman.ru - интернет для женщин, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трясогузка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tryasoguzka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur