Signification de "трясунка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТРЯСУНКА EN RUSSE

трясунка  [tryasunka]

QUE SIGNIFIE ТРЯСУНКА EN RUSSE

Secouant

Трясунка

Secouer est un genre de plantes herbacées de la famille des céréales, ou Majestic. Le genre comprend environ 20 espèces.

Трясу́нка  — род травянистых растений семейства Злаки, или Мятликовые. Род включается около 20 видов.

définition de трясунка dans le dictionnaire russe

TRAY ж. Céréales annuelles ou pérennes avec une panicule tentaculaire de gros épillets latéraux compressés.

ТРЯСУНКА ж. Однолетнее или многолетнее злаковое растение с раскидистой метелкой крупных сжатых с боков колосков.

TRADUCTION DE ТРЯСУНКА

Découvrez la traduction de трясунка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de трясунка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трясунка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 草发抖
• Traducteur Français - espagnol: temblando hierba
• Traducteur Français - anglais: quaking grass
• Traducteur Français - hindi: तड़पनेवाला घास
• Traducteur Français - arabe: مهتز العشب
• russe: трясунка
• Traducteur Français - portugais: tremendo grama
• Traducteur Français - bengali: কম্পমান ঘাস
• Traducteur Français - français: l´herbe tremble
• Traducteur Français - malaisien: yg berpeluk rumput
• Traducteur Français - allemand: Zittergras
• Traducteur Français - japonais: 震え草
• Traducteur Français - coréen: 떨고 잔디
• Traducteur Français - javanais: suket quaking
• Traducteur Français - vietnamien: cỏ run rẩy
• Traducteur Français - tamoul: பூகம்பம் புல்
• Traducteur Français - marathi: कापत गवत
• Traducteur Français - turc: quaking çim
• Traducteur Français - italien: quaking erba
• Traducteur Français - polonais: trzęsawiska trawa
• Traducteur Français - ukrainien: трясунка
• Traducteur Français - roumain: tremurător iarbă
• Traducteur Français - grec: τρέμουν γρασίδι
• Traducteur Français - afrikaans: skrik gras
• Traducteur Français - suédois: darrgräs
• Traducteur Français - norvégien: skjelv gress

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЯСУНКА»

Découvrez l'usage de трясунка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трясунка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Кормовые растения сенокосов и пастбищ СССР. - Страница 341

ВК12А Ь. — ТРЯСУНКА, ТРЯСУЧКА, ТРЕЗУБКА* В СССР произрастает 4 вида. Все виды этого рода обладают только удовлетворительными кормовыми достоинствами и имеют незначительную хозяйственную ценность. 542.

Иван Васильевич Ларин, 1950

Сборник научных работ: выполненных в Ленинграде за три ...

Трясунка средняя (Впга тесНа Ь.). Многолетник до 60 см высоты, образующий рыхлые дерновинки. Метелка раскидистаяг с тонкими веточками. Колоски повислые, яйцевидно-округлые, до» 7 мм длины, 5— 10- цветковые, иногда ...

Академия наук СССР. Ботанический институт, ‎Ботанический институт им. В.Л. Комарова, 1946

Растительность района Красновидова - Страница 69

Ассоциациями, слагающими растительный покров лугов центральной поймы, являются: 1. ВПде те 01 а /трясунка/ - Свп*аигеа <Тас»а /василек луговой/ - тпг<ш.ит рга*епве /клевер луговой/. 2. УеаЪоса гиЬга /овсянице красная/ + ...

Н. Д. Жучков, 1956

Вестник Ленинградского университета: Геология, география

... трясунка, красная овсяница, луговая овсяница, щучка)4 □••-»□ замоховелые пустошные разнотравно-мелкозлаковые (трясунка, душистый колосок, полевица обыкновенная, красная овсяница) и разнотравно-трясунковые луга ...

Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1958

Сорные растения СССР: руководство к определению сорных ...

Трахистемон, III, 421. Трахистемон восточный, 111,421. Триходесма, III, 404. Триходесма седая, III, 405. Тростник, I, 216. Тростник обыкновенный, I, 216. Трубкоцветные, IV, 183, 190. Трясунка, I, 225. Трясунка средняя, I, 225. Турица ...

Академия наук СССР. Ботанический институт, 1935

Труды: - Том 12 - Страница 244

Обычно в небольшом количестве. Водоснабжение атмосферное, достаточное. 8. Сухие разно- тра вно-бобов ые-ду- шистоколосковые луга. Душистый колосок, полевица обыкновенная, трясунка, тимофеевка, овсяница луговая, ...

Академия наук СССР. Ботанический институт, 1960

Советская Латвия - Страница 90

В составе фитоценозов этих лугов — трясунка средняя, овсяница красная, полевица собачья, осока черная и просяная. В неглубоких понижениях рельефа — основные ценозообразова- тели: щучка дернистая, осока черная и ...

П. Жēрāнс, 1985

Травянистые растения СССР. - Страница 237

Европейская часть, Кавказ, Сибирь, Дальний Восток, Тянь-Шань, Джунгарский Алатау. Род Трясунка — Впга Ь. Многолетники или однолетники, обыкновенно с раскидистой метелкой. Колоски широкие, округлые, сжатые с боков, ...

Тихон Александрович Работнов, 1971

Заготовка, выращивание и обработка лекарственных растений

Устанавливаются для резки лекарственно-технического сырья и состбят из укомплектованных транспортеров, резальной машины и двухситового грохота-трясунка. Привод ременный от электродвигателя мощностью 4,5 квт.

П. Т. Кондратенко, ‎С.Д. Кур, ‎Ф.М. Рожко, 1965

Луга Советской Прибалтики: сравнительный анализ - Страница 222

Особенно часто он встречается в западной и северной Эстонии. Формация среднетрясунковая (Вг12е1а т е а 1 а е) Доминант формации — трясунка средняя (ВНга теНа) — многолетний злак, имеющий корневище с короткими ...

Елизавета Петровна Матвеева, 1967

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРЯСУНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трясунка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ДЕКОРАТИВНЫЕ ТРАВЫ В САДУ

Многие виды хорошо размножаются самосевом, например, трясунка средняя, ... ожика лесная, ситник развесистый, трясунка средняя, щучка дернистая, ... «Официальный сайт газеты, avril 12»

Сад библиотеки Варшавского Университета

... pfitzeriana) 'Mint Julep', и декоративные травы: типчак (Festuca vallesiaca) 'Glauca', овсяница аметистовая (Festuca amethystina), трясунка (Briza media) ... «Gardener.ru, janv 12»

Латинская Америка/ Отдых с активированным предохранением

Некоторую опасность на Каймановых островах представляют дерево манцинелла (Hippomane mancinella), ковитч, трясунка средняя (Briza media) и ... «Latindex: Латинская Америка, janv 12»

РАСТЕНИЯ ДЛЯ ЗИМНИХ БУКЕТОВ

Прекрасным дополнением для букетов служат и различные злаки – гривастый ячмень, овес, полевица, трясунка, зайцехвост, просо, ковыль и другие, ... «Официальный сайт газеты, oct 11»

Лечение бесплодия травами: непроходимость труб

... травы, улучшающие кровообращение в малом тазу, травы, рассасывающие спайки (трясунка средняя, василек луговой, тысячелистник, грушанка, ... «neboley.com, déc 08»

ВСЕ НАЧАЛОСЬ С ФИАЛКИ

Композиция с анютиными глазками, 13x18, агапантус, жасмин, спирея, молочай, трясунка, акация, петуния, анютины глазки. Японский мотив с листьями ... «Наука и Жизнь, déc 06»