Téléchargez l'application
educalingo
трюк

Signification de "трюк" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ТРЮК EN RUSSE

[tryuk]


QUE SIGNIFIE ТРЮК EN RUSSE

L'astuce

Trick - est défini comme une manœuvre habile spectaculaire, ou technique technique, généralement dangereux ou impossible pour une personne non préparée. Avec un certain niveau de connaissance ou de préparation, l'astuce peut être réalisée avec succès. L'exécution réussie de tel ou tel tour est un indicateur du professionnalisme de l'interprète. Les astuces sont utilisées dans divers types d'art, en particulier dans l'art du cirque et dans la cinématographie. La plupart des astuces ont leur propre nom commun dans l'environnement des spécialistes, dans lequel ils sont appliqués. Un tour ou un tour est parfois appelé un kunststuck ...

définition de трюк dans le dictionnaire russe

TRUCK, -a, m 1. Une réception intelligente et habile. Stunt acrobatique Trucs d'un illusionniste, excentrique. Cascadeur cascadeur. 2. trans. Un tour intelligent, un acte rusé. Astuce frauduleuse || tour adjectif, -th, -th et trick, -th, -be. Combinaison de cascades. Cascadeur

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТРЮК

байстрюк · бирюк · крюк · укрюк · урюк

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТРЮК

трын-трава · трынка · трыночка · трынчик · трюизм · трюкач · трюкаческий · трюкачество · трюковый · трюм · трюмный · трюмо · трюмсель · трюфелевые · трюфелевый · трюфели · трюфель · трюфельный · трюх-трюх · трюхать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТРЮК

бурдюк · волапюк · вьюк · индюк · канюк · каюк · кунштюк · курдюк · люк · мамелюк · мамлюк · маслюк · матюк · остюк · пасюк · сердюк · тюк · фетюк

Synonymes et antonymes de трюк dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЮК»

трюк ·

Traducteur en ligne avec la traduction de трюк à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ТРЮК

Découvrez la traduction de трюк dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de трюк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трюк» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

truco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trick
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدعة
280 millions de locuteurs
ru

russe

трюк
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

truque
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৌতুক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

silap mata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Trick
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トリック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비결
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trick
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lừa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தந்திரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

युक्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hile
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trucco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sztuczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трюк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

truc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέχνασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

truuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трюк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРЮК»

Tendances de recherche principales et usages générales de трюк
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «трюк».

Exemples d'utilisation du mot трюк en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЮК»

Découvrez l'usage de трюк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трюк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Каскадер на один трюк
Чейт, проигравшийся до последней копейки, подписывает контракт с киносъемочной компанией «Золотой квадрат» на один трюк, не читая ...
Алексей Калугин, 1997
2
Тур дэ форс, или Трюк судьбы: новая проза : [сборник]
Содерж.: повести: Тур дэ форс, или трюк судьбы ; Рыбацкое счастье ; Несостоявшийся дебют : рассказ
Сергей Федорович Пивоваренко, 2010
3
Заразительный: Психология сарафанного радио. Как продукты ...
Это был не первый рекламный трюк для Golden Palace (хотя компания утверждала, что ничего не знала). В 2004 году казино выставило ставку в 28 000 долларов на аукционе eBay за горячий сэндвич с сыром, на котором, ...
Йона Бергер, 2014
4
Советский цирк сегодня: Очерки - Страница 9
И в самом цирке и у некоторых критиков, занимающихся цирком, до сих пор бытует мнение, что вся специфика этого искусства сводится к наличию в нем так называемых трюков. Этой точки зрения придерживался и Николай ...
Юрий Дмитриев, 1968
5
Принц и танцовщица
Хотя справедливость требует подчеркнуть: когда клоуна осенил этот выигрышный трюк, он думал прежде всего об успехе Фуэго. Вспыхнула революция. Эффектный номер с лассо волейневолей пришлось оставить. Какието ...
Николай Брешко-Брешковский, 1927
6
Избранное: - Страница 185
Всех. И окружающим от этого легче: ты к ним притираешься, они к тебе, поскольку тоже соответственно меняются. И не без твоего влияния, заметь. Только до-олго это тянется. Всю жизнь... А вот придумать бы такой хитрый трюк ...
Сергей Абрамов, 1988
7
Циркизация театра: от традиционализма к футуризму : ...
Трюк работал в спектакле на создание многопланового, способного вызывать ряд ассоциаций образа. Нетрудно заметить, что в приведенном примере удары и полеты, имевшие откровенно буффонную природу, должны были ...
Антон Владимирович Сергеев, ‎Санкт-Петербургская государственная академия театрального искусства, 2008
8
Сочинения в трех томах: - Страница 154
А вот придумать бы такой хитрый трюк — как в цирке, у Кио! — чтобы стать другим. Сразу стать: алле-оп! И без вреда для собственной гордости: трюк есть трюк. — Что значит «трюк»? — Не знаю. Просто так. Фантазирую. — Нет ...
Александр Иванович Абрамов, ‎Сергей Абрамов, 1997
9
Летающие тарелки: - Страница 167
В нем появились новые трюки и новые предметы. Но главное новшество в номере Энрико Труцци состояло в том, что он впервые начал жонглировать зажженными факелами на лошади, бегущей быстрым растяжным галопом.
Виктор Кошкин, 1994
10
Почерк Леонардо: роман - Страница 153
Там был один сложный трюк, назывался «впрыжка в голову». Он работался так. Мы выходили на центр каната «паровозиком», — я был нижним и шел впереди с балансиром, а она, держась одной рукой за мое плечо, след в след ...
Дина Рубина, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРЮК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трюк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шаолиньский монах продемонстрировал уникальный трюк на …
В подписи к видео говорится, что невероятный навык продемонстрировал шаолиньский монах Ши Лилянь. Он показал этот трюк во время Китайского ... «ИА REGNUM, oct 15»
2
На мотоцикле по волнам. Уникальный трюк австралийского …
Каскадер Робби Мэддисон выполнил уникальный трюк, пролетев на мотоцикле по водной глади Тихого океана на Таити. National Geographic Россия. «Популярная Механика, août 15»
3
Сивуч из Калининградского зоопарка выучил новый трюк
Сивуч Ким из Калининградского зоопарка освоил новый трюк: он научился приносить мяч сотрудникам зоопарка на кончике носа и подавать его прямо в ... «klops.ru, mai 15»
4
Какой трюк пыталась провернуть Москва в Минске
В Кремле были уверены, что им удастся провернуть совершенно невероятный трюк: заставить Киев платить за оккупацию Россией части украинской ... «Новое Время, avril 15»
5
Фергюсон: «Ферги-тайм» — это мой трюк
Бывший главный тренер «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон рассказал о своей привычке подходить к бровке и смотреть на часы в присутствии ... «Чемпионат.com, déc 14»
6
Австралийский экстремал проделал опасный трюк, чтобы …
Чтобы проделать этот трюк, понадобились долгие месяцы тренировок и надувная рука. Протянуть Натану свою никто не решился - ведь любитель ... «Первый канал, déc 14»
7
Изобретательный папа повторил трюк Кардашян с …
Дэйв комментирует, что после того, как трюк Кардашян взорвал Интернет, он решил и себе попробовать найти какой-то оригинальный способ, как ... «Последние новости в мире, nov 14»
8
Том Круз исполнил смертельный трюк на съемках нового боевика
Несмотря на страховочные ремни, этот трюк стал самым рискованных из всех когда-либо выполняемых актером. Отметим, что в пятой части боевика ... «НТВ.ru, nov 14»
9
Спешившая женщина-водитель повторила трюк Джеймса Бонда
Женщина-водитель исполнила трюк в стиле Джеймса Бонда, который очевидцы успели заснять на камеру смартфона. Машина 47-летней хорватки ... «Lenta.ru, oct 14»
10
Парашютист едва не погиб, пытаясь повторить трюк Джеймса …
Герой Роджера Мура в этом фильме проделывает захватывающий дух трюк. К сожалению, американцу не удалось проделать его так же успешно, как ... «Вести.Ru, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трюк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tryuk>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR