Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "горлопан" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОРЛОПАН EN RUSSE

горлопан  [gorlopan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОРЛОПАН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «горлопан» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de горлопан dans le dictionnaire russe

GORLOPAN, -a, m. Gorlan, le crieur. ГОРЛОПАН, -а, м. . Горлан, крикун.

Cliquez pour voir la définition originale de «горлопан» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОРЛОПАН


шушпан
shushpan

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОРЛОПАН

горласто
горластый
горлатный
горлач
горленок
горлик
горлинка
горлица
горличий
горло
горловик
горловина
горловой
горлодер
горлодёр
горлопанить
горлосечение
горлохват
горлышко
горлянка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОРЛОПАН

автокран
автоштурман
агреман
айван
айран
акваплан
алкоран
ан
англоман
антироман
антоциан
аркан
атаман
аэроплан
бадан
бакан
баклажан
баклан
балаган
балетоман

Synonymes et antonymes de горлопан dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРЛОПАН»

Traducteur en ligne avec la traduction de горлопан à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОРЛОПАН

Découvrez la traduction de горлопан dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de горлопан dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «горлопан» en russe.

Traducteur Français - chinois

咆哮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vocinglero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roarer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीख़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roarer
280 millions de locuteurs

russe

горлопан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoa que grita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্জক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roarer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roarer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roarer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roarer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

으르렁 거리는 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roarer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người la hét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

roarer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roarer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roarer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roarer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roarer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горлопани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roarer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουγγρίζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schreeuwer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SKRIKHALS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roarer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de горлопан

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОРЛОПАН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «горлопан» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot горлопан en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРЛОПАН»

Découvrez l'usage de горлопан dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec горлопан et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 204
Крикун, горлопан; крикливый человек. Княгин., Нижегор. Нижегор., 1852. Раскрыл свою пасть, ротан. Горьк. В л ад., Волог. Он ротастый — орет и орет... — Ротан.. коряластый, орет и орет. Ряз. || Плакса, ревушка. Нижегор., 1877. 3.
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
2
Sobranie sochinenii虇 - Том 8 - Страница 524
Иногда встречная машина... = Подполковники переглянулись, повеселели. Горлопан на них посмотрел — и ещё решительней: — Вы — пьяная, да? Так и скажите! Сколько напастей на девушку сразу! — Кто пьяная? Я — пьяная?
Solzhenit汀s锔nAleksandr Isaevich, 1981
3
Пьесы и киносценарии - Страница 524
Иногда встречная машина... = Подполковники переглянулись, повеселели. Горлопан на них посмотрел — и ещё решительней: — Вы — пьяная, да? Так и скажите! Сколько напастей на девушку сразу! — Кто пьяная? Я — пьяная?
Александр Исаевич Солженицын, 1981
4
Pʹesy i kinost︠s︡tistika - Страница 524
Иногда встречная машина... = Подполковники переглянулись, повеселели. Горлопан на них посмотрел — и ещё решительней: — Вы — пьяная, да? Так и скажите! Сколько напастей на девушку сразу! — Кто пьяная? Я — пьяная?
Aleksandr Isaevich Solzhenit͡syn, 1981
5
Очерки по русской народной номенклатуре растений: Травы, ...
гнать), горлопан (вм. пон, ср. опона, попона, запон и др., синонимичное слову горлопан — горлопАл, горлопАтай и выражение «пялить горло» 104). волчец Думается, что названия осота, репейника волчец, волчок, волчняк, ...
Валентина Антоновна Меркулова, 1967
6
Дети нужды и горя: - Страница 270
Помнишь, во время войны был у нас петух здоровенный, красивый, горластый, мама так и прозвала его Горлопаном. Так вот этот Горлопан, по молодости лет, важно ходил посреди своего огромного куриного семейства и ...
Петр Сумбаев, 2002
7
Будущий год: роман-мозаика - Страница 135
Один Великий Дока знал расположение мин, а когда он стал слепнуть, показал мины Горлопану. Вторая Дока не разрешила минировать свой дом. Соседки сами защищались ножами и копьями, и людоеды не трогали их.
Владимир Микушевич, 2002
8
Дети с Горластой улицы
Информация. о. книге. УДК 821.113.6 ББК 84(4Шве) Л59 Линдгрен А. На Горластой улице никогда не бывает тихо. Может, потому, что там живут любители пошуметь и погорланить, а именно: Главный горлопан, просто Горлопан и ...
Астрид Линдгрен, 2013
9
Пылающий меч - Страница 311
На лице ее играла улыбка. — Это она! — вопил Горлопан. — Она! Царица Свобода! Яххотеп взглянула на доносчика. Глаза ее потемнели от негодования, и взгляд стал так страшен, что предатель спрятался за спины гиксосов.
Кристиан Жак, 2008
10
Народная деревянная скульптура Белоруссии: краткий очерк
Xарактерны в этом отношении сатирические скульптуры сЛодырь», «Пьяница», «Спекулянт», «Горлопан» резчика из Гродненской области П. Бусловича. Уже сами названия этих работ точно указывают адрес, на кого ...
Ала Канстанцинаŭна Лявонава, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРЛОПАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme горлопан est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Найн. Русиш»
Когда проходил мимо стойки, молодой горлопан чуть задержал меня, похлопал по плечу, как бы приглашая участвовать в их веселье. Я усмехнулся и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
2
Старость в радость. Почему перенос боя Кличко – Фьюри может …
В разрезе всей карьеры чемпиона она могла стать лишь маленькой крупицей – плюс один в графе победы, плюс один избитый горлопан. И ничего бы ... «Tribuna.com, sept 15»
3
Заграница им поможет, или Как Навальный от тирании спасался
Не успел закончиться май, как бредогенератор мемов, либеральный националист, скандалист и горлопан Алексей Навальный порадовал нас ... «http://politrussia.com/, mai 15»
4
Обходите меня стороной
«Иди лучше музыку пиши!», «Не, вы видели??! Этот горлопан х****х песен рассуждает про политику!», «Кто ты такой, чтоб думать о глобальных вещах? «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, déc 14»
5
Бакиев «горлопан», а Атамбаев «жаждущий правды»?
Кто-нибудь понимает выражение «история не повторяется, а повторяет»? Давным-давно Акаев не доходил до такого. Да и время было другое. Но ведь ... «Gezitter.org, nov 14»
6
Жириновский: «Карабах полностью на иждивении России …
Председатель ЛДПР и кремлевский горлопан Владимир Жириновский выступил с очередным заявлением о включении Нагорного Карабаха и других ... «Eynulla Fatullayev, avril 14»
7
Skoda Rapid: Не гуляка и не горлопан
«И конечно вот это!» – Иржи Дитрих торжественно демонстрирует нам нечто квадратное, ярко-желтое, размером с ладонь. Дитрих – руководитель ... «Ведомости, sept 12»
8
«Главное – сохранить внутреннюю свободу»
Я был и остаюсь горлопаном русского рока. С другой стороны, слежу за мировыми тенденциями. Считаю, что русский рок в двадцать первом веке – это ... «Новые Известия, oct 11»
9
Олег Гаркуша: Я не актер, не музыкант, не поэт, не писатель
Еще гаркуша - это горлопан. А еще - крикун. Просто какая-то предначертанная свыше судьба… Да. Все соответствует. А украинские корни – это от ... «Левый берег, déc 10»
10
Обама - новый Картер: глупый, недальновидный горлопан
Американский президент ведет себя как дилетант, плохо понимающий реалии на Ближнем Востоке. Впрочем, дилетантом он и является; проблема ... «Обозреватель, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Горлопан [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gorlopan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur