Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "убегаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УБЕГАТЬСЯ EN RUSSE

убегаться  [ubegatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УБЕГАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «убегаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de убегаться dans le dictionnaire russe

POUR ÉVITER le type parfait de parlé Fatigué de courir, de courir autour. УБЕГАТЬСЯ совершенный вид разговорное Утомиться от бега, от беготни.

Cliquez pour voir la définition originale de «убегаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УБЕГАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УБЕГАТЬСЯ

убегание
убегать
убедительно
убедительность
убедительный
убедить
убедиться
убежать
убеждать
убеждаться
убеждение
убеждения
убежденно
убежденность
убежденный
убеждённый
убежище
убелить
убелиться
убелять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УБЕГАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de убегаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УБЕГАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de убегаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УБЕГАТЬСЯ

Découvrez la traduction de убегаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de убегаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «убегаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

运行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carrera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

run
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة
280 millions de locuteurs

russe

убегаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corrida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অব্যাহতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

course
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melarikan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lauf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uwal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தப்பிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुटलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

correre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

run
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тікав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alerga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρέξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

run
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

springa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de убегаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УБЕГАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «убегаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot убегаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УБЕГАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de убегаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec убегаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Теория функциональной грамматики: Введение, ... - Страница 109
В связи с категориальным значением СВ и результативностью глаголов типа прогреметь, переволноваться, добудиться, нагуляться, изголодаться, убегаться, заиграться подобными глаголами передается, хотя и в неподчеркнутой ...
Александр Владимирович Бондарко, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1987
2
Мусорщик ССК - Страница 43
Бегут годы за годами; за ними бежать, не убегаться. Стой не бежи: укажи рубежи. Доброго не бегай, а худого не делай. Хорошее (слово) лежит, а худое бежит. Стоять вместе, а бежать врознь. БЕГ... Не красен бег, да здоров, ...
Константинов Андрей, 2001
3
Исторія Малороссіи - Объемы 3-5 - Страница 11
разделить быле бы кому доброму, а не таковымъ превратникомъ, которые больше за пожиткомъ убегаться, яко и теперъ штося стало у Берести, же ся школа разорила черезъ самыхъ же Професоровъ школьныхъ , которые за ...
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1842
4
П-Й - Страница 460
Убегаться, бъгать до усталости. Не убгъгаются дгьтки, им» все бы еще! не набегаются. Горяч» малый, дай ему поубтъгатъся. поуходиться. У беганье ср. дд. убп>- жйнье ок. убгъгъ ж. убгъжка ж. об. дъйст. по знч. гл. Неприятель на ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 439
Дети убегались за день. убегут убежишь, убегут. Буд. вр. от убежать. УБЕДИТЕЛЬНОСТЬ, убедйтельности,.ин. нет.лг. Отелем, сущ. к убедительный. Убедителыюсть доводов. Убедительность аргументов. УБЕДИТЕЛЬНЫЙ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Грамматическая семантика: русский язык в типологической ...
Одновременно с выражением значений удовлетворенности или чрезмерности, эти глаголы дают общую оценку ситуации: положительную, как в нагуляться, выспаться, или — чаще — отрицательную, как в изголодаться, убегаться ...
Юрий Павлович Князев, 2007
7
Вереница литер: к 60-летию В.М. Живова - Страница 573
У смеяльно образуется, в конечном счете, от глагола усмеяться, в котором можно выделить два дополнительных значения: 1) действие, доведенное до конца (ср. упиться, укачаться, убегаться и др.); 2) действие в своем высшем ...
В. М Живов, ‎Александр Михайлович Молдован, ‎Институт русского языка им. В. В. Виноградова, 2006
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Чего, избежать, миновать. Бтать смерти — не убгъгать. || Сукгю въ мочкгь убгьжало по вершку на аршинъ, убыло, сукно сбежалось, сселось. Убегаться, бегать до усталости. Не убегаются детки, имъ все бы щв\ не на( .чалый, 4 20.
Владимир И. Даль, 1866
9
Избранная проза - Страница 252
Только ноги у Ни- кифора с тоё науки гудят день и ночь; шестьдесят-от ему, Никифору, не убегаться, как по-молоду. Ездовые собачки - нету их лучше, а всякая порода на свой манер. К примеру, охотницкая. Этой зверя под ружье ...
Борис Крячко, 2000
10
Функциональная грамматика русского языка: - Страница 91
... степень продолжительности действия (нагуляться, накупаться, намолчаться) — одновидовой; чрезмерно- кратный разряд (изволноваться, изголодаться, изолгаться) — одновидовой; чрезмерно-интенсивный разряд (убегаться, ...
М.А. Шелякин, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УБЕГАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme убегаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Жадных не пустят
Он отвечает: "Иван Михайлович, я за своими профессорами и доцентами убегаться не могу - не надо им этого. Они зарабатывают другими методами". «Российская Газета, nov 11»
2
Кубок Украины. "Арсенал" (Харьков) - "Николаев" 1:2 …
... что «Арсенал» пал жертвой тактики, когда соперник, став в первом тайме в глухую оборону, для начала попросту позволил харьковчанам «убегаться» ... «UA-Футбол, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Убегаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ubegat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur