Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "убеждаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УБЕЖДАТЬСЯ EN RUSSE

убеждаться  [ubezhdatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УБЕЖДАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «убеждаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de убеждаться dans le dictionnaire russe

CROIRE type imparfait 1) a) Pour arriver à toute croyance, pour affirmer en quelque chose b) Assurez-vous de quelque chose vous-même. 2) voir persuader. УБЕЖДАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Приходить к какому-либо убеждению, утверждаться в чем-либо б) Удостоверяться в чем-либо самому. 2) см. убеждать.

Cliquez pour voir la définition originale de «убеждаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УБЕЖДАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УБЕЖДАТЬСЯ

убегание
убегать
убегаться
убедительно
убедительность
убедительный
убедить
убедиться
убежать
убеждать
убеждение
убеждения
убежденно
убежденность
убежденный
убеждённый
убежище
убелить
убелиться
убелять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УБЕЖДАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de убеждаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УБЕЖДАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de убеждаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УБЕЖДАТЬСЯ

Découvrez la traduction de убеждаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de убеждаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «убеждаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

确保
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerciorarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

make sure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुनिश्चित करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأكد
280 millions de locuteurs

russe

убеждаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

certificar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিশ্চিত করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´assurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memastikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stellen Sie sicher,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

確認してください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawe manawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chắc chắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याची खात्री करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emin olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicurati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upewnić się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переконуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asigurați-vă că
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βεβαιώσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak seker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

se till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsikre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de убеждаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УБЕЖДАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «убеждаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot убеждаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УБЕЖДАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de убеждаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec убеждаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 439
Убедил поехать на курорт. Его убедили лечиться. УБЕДИТЬСЯ, / л. не употр., убедишься, сов. (к убеждаться), в чем. Поверить во что-н., увериться в чем-н. Убедиться в правоте кого-нибудь Убедиться в истинности чего-нибудь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Сборник законов и распоряжений по торговому мореплаванию и ...
Он должен в частности: 1) Убеждаться в том, что пищевые продукты, выдаваемые паломникам, хорошего качества, что количество их соответствует принятым обязательствам,, что они должным образом приготовлены.
Ю. А. Авсов, ‎В. В. Манжин, ‎Владислав Фердинандович Матушевский, 1931
3
Семантика русского глагола - Страница 139
Соответствующую группу с доминирующей семой :тановления образуют глаголы убеждаться, уверяться, 'гриходить к убеждению (уверенности) в чем-л., проникаться верой (уверенностью, убеждением) во что-л., удостоверяться в ...
Леонид Михайлович Васильев, 1981
4
Банковская тайна: - Страница 33
... что в успешности этого перехода, произошедшего, кстати, уже давным- давно, нужно убеждаться, я не знал А главное — я не представлял себе, как они будут в этом самом успехе убеждаться Я бы не нервничал по этому поводу ...
Шен Бекасов, 2011
5
Международные перевозки: Практическое пособие
Убеждаться в проставлении соответствующими таможенными органами печатей и подписей, которые необходимы для правильного выполнения перевозки с использованием книжки МДП. В случаях, когда невозможно получить ...
Евсеева Анна Анатольевна, ‎Сарафанова Елена Витальевна, 2011
6
Система Блаво. Трансрейзинг денег: полное руководство по ...
Да потому, что если деньги не тратить, а только лишь копить, удерживать у себя, не давать деньгам работать, то тогда они просто-напросто исчезают, в чем многократно нас заставляла убеждаться история нашей страны в ...
Рушель Блаво, 2013
7
Канун
Там одобрительно кивали в сторону департамента Льва Александровича и начинали убеждаться, что освежение канцелярских коридоров, при посредстве призыва людей «от жизни», не пустая мечта. В особенности отличался ...
Игнатий Потапенко, 1906
8
Искусство управления IT-проектами: [пер. с англ.] - Страница 344
Аналогично схождению колесна автомобиле вам нужно проводить периодические проверки и убеждаться, что все колеса имеют единое направление. Соответствуют ли уже выполненные работы существующим требованиям и ...
Скотт Беркун, 2010
9
Как избавиться от родового безденежья - Страница 7
Да потому что если деньги не тратить, а только лишь копить, удерживать у себя, не давать деньгам работать, то тогда они простонапросто исчезают, в чем многократно нас заставляла убеждаться история нашей страны в ...
Рушель Блаво, 2013
10
Книга директора по сбыту: практ. рекомендации и аудиотренинг
... подсказывать, корректировать Аттестация и встреча по оценке Функция лидера: объяснять цели, задачи, планы, приоритеты на будущий период Функция координатора: уточнять причины невыполнения, убеждаться в гарантиях ...
Борис Анатольевич Жалило, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УБЕЖДАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme убеждаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Живу в шпагате!»: Анастасия Волочкова ответила на критику
Ну, меня это еще больше заставляет убеждаться, что я интересна и интересна моя жизнь», — сказала артистка «Комсомольской правде». Балерина ... «Cosmo.Ru, oct 15»
2
В "Мосгазе" предостерегают москвичей от "лжегазовиков"
Москва. 14 октября. ИНТЕРФАКС-МОСКВА - В ОАО "Мосгаз" призывают москвичей быть бдительными и, прежде чем открыть дверь, убеждаться, что к ... «Interfax Russia, oct 15»
3
Пранаб Мукерджи в Кнессете: "Мы уважаем и ценим вашу …
"Как грустно убеждаться, — сказал Эдельштейн, — что спустя почти сто лет по-прежнему существует множество организаций, идущих дорогой террора ... «9 канал Израиль, oct 15»
4
Режим "Стихия" введен в Челябинске
Пешеходам также рекомендуют избегать наклонных поверхностей, а перед тем, как переходить дорогу, убеждаться, что все машины остановились. «31 канал, oct 15»
5
13:58 / 13.10.2015 Instagram, балерина, Волочкова …
Ну меня это еще больше заставляет убеждаться, что я интересна, и интересна моя жизнь", – цитирует ее сайт "Комсомольская правда". instagram.com/ ... «Дни.Ру, oct 15»
6
Сядь на пенёк, съешь пирожок: как прошел фестиваль шарлотки
... и отправились в Рыбную деревню на второй благотворительный фестиваль шарлотки — пробовать пироги других участников и убеждаться в том, что ... «Новый Калининград.Ru, oct 15»
7
Автоинспекторы призывают водителей сменить летнюю резину …
... пешеходам рекомендуют переходить дорогу только в специально отведённых для этого местах и неоднократно убеждаться, что им уступают дорогу. «PERVOmedia, oct 15»
8
Предложение ФСБ ограничить доступ к ЕГРП угрожает рынку …
... владельцах недвижимости был нужен для того, чтобы ее покупатели могли убеждаться в юридической чистоте и прозрачности предстоящих сделок, ... «Finanz.ru, oct 15»
9
Процесс покупки жилья серьезно осложнится
Открытый доступ к данным о владельцах недвижимости (см. врез) был нужен для того, чтобы ее покупатели могли убеждаться в юридической чистоте и ... «Ведомости, oct 15»
10
Самый старый "мул" в мире, 91-летний Виктор Тварц, предстал …
... к пассажирам о необходимости всегда перед поездкой убеждаться в том, что они не стали невольными сообщниками наркокурьеров. «NEWSru.com, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Убеждаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ubezhdat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur