Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "валкий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВАЛКИЙ EN RUSSE

валкий  [valkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВАЛКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «валкий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de валкий dans le dictionnaire russe

VALKY, th, th, th; -lok, -ka et -ka, -lko. Instable, tombant facilement sur le côté, sur le côté. || nom valence, -et ,. . V. du navire. ВАЛКИЙ, -ая, -ое; -лок, -лка и -лка, -лко. Неустойчивый, легко падающий на бок, на сторону. || существительное валкость, -и, ж. . В. судна.

Cliquez pour voir la définition originale de «валкий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВАЛКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВАЛКИЙ

валец
валёк
валивать
валидол
вализа
валик
валить
валиться
валка
валки
валко
валкование
валкователь
валковый
валкость
валлон
валлонка
валлонский
валлоны
валовой

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВАЛКИЙ

юрский
ябеднический
яванский
языковедческий
языкотворческий
языческий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

Synonymes et antonymes de валкий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАЛКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de валкий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВАЛКИЙ

Découvrez la traduction de валкий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de валкий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «валкий» en russe.

Traducteur Français - chinois

曲柄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manivela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرنك
280 millions de locuteurs

russe

валкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manivela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manivelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

engkol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurbel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クランク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크랭크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglakokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tay quây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्षिप्तपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krank
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manovella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хиткий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manivelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανιβέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sveiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de валкий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВАЛКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «валкий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot валкий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАЛКИЙ»

Découvrez l'usage de валкий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec валкий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uchenye zapiski - Объемы 49-51 - Страница 27
Она ненавидела всех женщин, сидевших в лодке, ревновала и в то же время каждую минуту вздрагивала и старалась все делать так, чтобы валкий челнок не опрокинулся и не наделал бы бед. «Ей хотелось говорить о своем ...
Университатя де Стат "В.И. Ленин.", 1961
2
Орфографический словарь русского языка для школьников
... валить, -йт (о снеге, толпе) валйть(ся), валю(сь), валит(ся) валка, -и валкий; кр. ф. валок, валка, валко валковый валкость, -и валовой валбк, -лка вальс-бостон, вальса-бостона вальсировать, -рую, -рует 79 ВАЛ.
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 112
ВАЛКИЙ, валкая, валкое; валок, валка, валко. Легко накреняющийся, неустойчивый. Валкое судно. □> Ни шатко, ни валко (ни на сторону) (поговорка) — посредственно, без резких изменений в хорошую или дурную сторону.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
У пруда на плоту, старая баба., колотила вальком скрученное белье. Тургенев. Степной король Лир 2. ТОЛСТЫЙ брусок у передка повозки, к которому прикрепляются постромки пристяжной лошади. Вальковый, -ая, -ое. ВАЛКИЙ ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
5
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой: в четырех томах
... пожрал сенца - вались на дичь... - С590 ВАЛКИЙ над валким... хлебом - С324 валок (шаг) - С835 валкая: валкою (лодкой) - С95 валкие: как волны валкие /вин./ - С502 вдоль валких //Троп - Ф к.1 ВАЛУН :□:□:□NoNo>NoNo>:□:-:.
И. П. Оловянникова, ‎О. Г. Ревзина, 1996
6
Шахматная новелла - Страница 14
Автор с самого начала вводит мотив особой валкости шахмат: уже в школе, в той незабвенной, первой игре, вдруг заполнившей вынужденную паузу, Лужин заметил, какая шахматы валкая вещь. Но валкой для него, предавшегося ...
Александр Иванович Куприн, ‎Юрийи Иванович Архипов, 1989
7
Книга о языке: очерки по изучению русского языка и ... - Страница 27
Валкая лодка, валкие сани. Зимние дороги бывают валки. Ни шатко, ни валко, ни на сторону. Варкая печь, в которой скоро варится пища. Верткий — легко, удобно вертящийся; на верткой лодке под парусом не пускайся. На коньке ...
Мария Александровна Рыбникова, 1926
8
Введение в стилистику - Страница 36
Валкий — шаткий, производящий качку или подверженный качке. Валкая лодка, валкие сани. Зимние дороги бывают валки. Ни шатко, ни валко, ни на сторону. Варкая печь, в которой скоро варится пища. Верткий — легко, удобно ...
Мария Александровна Рыбникова, 1937
9
Flores, una cum septem centuriis sapient dictorum, ... - Страница 243
... non fenefcere cum forma 8c viribus corporis : Bon con- tingere ignavis , ut honores: non avocare homiiiem àvinutcfed inftruere: easfohas. Q_». валкий. tranqu'illareanimumnoftrum , femgerpi- tata eflè prafidia : deranm fine bis,. FLORES. i4j.
Desiderius Erasmus Roterodamus, 1630
10
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 28
Валкий, а я, о е; валок, валка и валка, о. 1. Раскатистый, скользкий (о дороге). Пошех., Молог. Яросл., 1849. Зимние дороги бывают валки. Даль [без указ. места]. 2. Пристрастный к чему-либо, падкий на что-либо. Валка муха к меду.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАЛКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme валкий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peugeot представила обновленную 2008 DKR 16
Валкий, с высоким центром тяжести, слабый да еще к тому же и моноприводный – автомобиль с такими вводными данными по определению не мог ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, sept 15»
2
Мягкость Touareg'а
Но при этом автомобиль не валкий, отлично держит дорогу. Когда выезжаешь на трассу, Touareg превращается в гоночную машину. Клиренс падает, а ... «Конкурент.ру, sept 15»
3
Mitsubishi L200: десять лет спустя
Валкий, а вместе с тем достаточно комфортный, он лучше всего проявляет себя на бездорожье. Вот, где поистине родная стихия для L200. По полям на ... «Автовзгляд, sept 15»
4
Cadillac CTS и Hyundai Genesis: ЛОГОсмешение
Валкий, с недостаточно информативным рулевым управлением, ходовые повороты не для него. Да и 3-литровый мотор по-настоящему везет только ... «За рулем, avril 15»
5
Honda CR-V: новая «американка» в России
Все это в совокупности с адаптивным электроусилителем принесло свои положительные плоды: довольно вальяжный в прошлом, даже немного валкий ... «За рулем, avril 15»
6
Минус Lexus'а NX
При этом в поворотах NX не валкий, отлично держит дорогу и хорошо управляется. Руль можно крутить одним пальцем, практически не прикладывая ... «Конкурент.ру, avril 15»
7
Mitsubishi L200. Испытание бездорожьем
И без того валкий пикап становится еще более неуклюжим, в повороты «элька» заходит менее охотно, а на неровностях кузов подрагивает сильнее ... «Пятое Колесо, nov 14»
8
Танцуем вокруг Subaru XV и Suzuki New SX4
Валкий в поворотах. Размеренный на прямой. С недремлющей системой стабилизации. Полностью ее отключить нельзя, но я бы и не старался. «4x4 club, oct 14»
9
Шины Run-Flat: плюсы и минусы
... довольно «громкая» резина. Впрочем, это все вещи субъективные, может, кому-то и нравится валкий «руль» в паре с зубодробительной «ходовой». «Колеса, févr 14»
10
Гараж: Subaru Forester. Отчет 2
Это на сухом асфальте новый Forester чуть более валкий, чем предыдущий. Зимой же у него никакого проигрыша по рулежке, зато большой выигрыш и ... «TopGearRussia.ru, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Валкий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/valkiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur