Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "варьироваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВАРЬИРОВАТЬСЯ EN RUSSE

варьироваться  [varʹirovatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВАРЬИРОВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «варьироваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de варьироваться dans le dictionnaire russe

VARIATION, -SETTING; apparence imperfective. La même chose que de changer. ВАРЬИРОВАТЬСЯ, -руется; несовершенный вид. То же, что видоизменяться.

Cliquez pour voir la définition originale de «варьироваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВАРЬИРОВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВАРЬИРОВАТЬСЯ

варить
вариться
варка
варкий
варнак
варнацкий
варначий
варначка
варня
варок
варочный
варшавянка
варщик
варщица
варьете
варьирование
варьировать
варяг
варяги
варяжский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВАРЬИРОВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de варьироваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАРЬИРОВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de варьироваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВАРЬИРОВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de варьироваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de варьироваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «варьироваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

变化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

variar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग-अलग हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاوت
280 millions de locuteurs

russe

варьироваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

variar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভিন্ন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

varier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbeza-beza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

variieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変わります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khác nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறுபடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदलू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değiştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

variare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmieniać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варіюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποικίλλουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wissel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varierar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

variere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de варьироваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВАРЬИРОВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «варьироваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot варьироваться en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАРЬИРОВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de варьироваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec варьироваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zachem sushchestvujut v Moskve bul'vary
A essay by Prince Vladimir Fyodorovich Odoyevsky (1803—1869), originally published in 1864.
Владимир Федорович Одоевский, 1864
2
Cataclysmic Variable Stars - How and Why They Vary
This text presents numerous illustrations of the observed variability of cataclysmic variable stars.
Coel Hellier, 2001
3
For "children who Vary from the Normal Type": Special ...
"Through the 19th and early 20th centuries, Boston's school administrators accepted this challenge with innovations in organization and curricula that soon were adopted by cities across the nation.
Robert L. Osgood, 2000
4
Conditions May Vary: A Guide to Maine Weather
WIND. Sailing, flying kites, and generating electricity are all uses forthewind. Wind can also be very destructive, damaging homes, toppling trees and powerlines, and stirring up dangerously high waves. It also can be quite annoying fighting ...
Greg Zielinski, 2009
5
Do Deceptive Behaviors and Lie Detection Abilities Vary as ...
Jessica Lea Hatz. manipulations, smiling, laughing, fear, anger, nervousness, story plausibility, positive emotion, negative emotion, confidence, and fidgeting) and perceiver accuracy. These analyses were conducted separately for truth-tellers ...
Jessica Lea Hatz, 2007
6
Results May Vary: Christian Women Reflect on Post-College Life
Beyond. Picture. Perfect. Linda. Beail. Ifyou. were to come to my home, you would see some beautiful framed photos scattered about: a bride and groom smiling radiantly, a mother cradling a newborn baby, two adorable kids grinning at ...
Linda Beail, ‎Sylvia Cortez Masyuk, 2013
7
Dod Information Technology Software and Systems Process ...
RGSllltS ill Brief '^ne DOD components that we reviewed vary in how they compare to SEI's IDEALSM model. In particular, the Air Force, Army, and DFAS generally satisfied the model's recommended tasks, as did certain Navy units. However ...
Carl Higginbotham, 2001
8
Do Macroeconomic Effects of Capital Controls Vary by their ...
Ms. Natalia T. Tamirisa. Dma khan (=1-.'\e3ur_-' i§9l Nu chaps “Mm Immmmgwnmmsmflugaannmyiummmiccmmmnludmmaamhmlsmtnnmqmaoc' ' gomnmdmrnuummrxmnmaqmflrmfiltl:m1\:=-1nnmn1g.'n:unmm]mn} flh'md' “ - - - _ 3ncrwr.1; ...
Ms. Natalia T. Tamirisa, 2004
9
How Does the Impact of an HIV/AIDS Information Campaign ...
WPS 3289 How Does the Impact of an HIV/AIDS Information Campaign Vary with Educational Attainment? Evidence from Rural Uganda Damien de Walque∗ The World Bank, Development Research Group Abstract The responsiveness to ...
Damien de Walque, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАРЬИРОВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme варьироваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Водители грузовиков получат скидку на проезд по федеральным …
Стоимость строительства одного квдаратного метра дороги может варьироваться от 5 до 60 миллионов рублей. Фото: Виктор Погонцев / РГ. Проезд на ... «Российская Газета, oct 15»
2
Продажи новых iPhone в России начнутся 9 октября
Стоимость модели iPhone 6s будет варьироваться от 57 тыс. до 75 тыс. рублей, iPhone 6s Plus — от 66 тыс. до 84 тыс. рублей. Apple начнет с 9 ... «Известия, sept 15»
3
Цена Лада Vesta будет варьироваться от 495 до 600 000 руб.
Не менее подлинные цены обещают назвать к моменту начала продаж. «У машины будут европейские стандарты безопасности, будут двигатели ВАЗ ... «Emigrados - новости иммиграции, sept 15»
4
Олег Кувшинников: «В разных школах дата начала учебного …
В вологодских школах и вузах дата начала учебного года может варьироваться с 1 по 15 сентября. Вопрос о переносе начала учебного года в регионах ... «Комсомольская правда, sept 15»
5
Количество кошек в столичных квартирах предложили взять на …
Предполагается, что лимит на кошек и собак будет варьироваться в зависимости от площади жилища. "Когда в комнате живет одновременно 10 собак ... «В Москве, août 15»
6
Сбербанк снижает на 0,5 п.п. ставки по ипотечным кредитам
Сбербанк снижает с 17 августа ставки по ипотечным кредитам на 0,5 процентного пункта. Ставки будут варьироваться в диапазоне от 12,5% до 15,5% ... «Известия, août 15»
7
В Омске появится новая дорога между двумя мостами
По данным официального портала закупок, в зависимости от участка дороги количество полос движения будет варьироваться от двух до четырех с ... «РИА ФедералПресс, avril 15»
8
Европейцы назвали цены на часы Apple Watch. «Кому нужен …
Цена на один из самых ожидаемых продуктов от Apple — часы с незамысловатым названием Watch — будет варьироваться от 350 до 20 тысяч ... «Ura.ru, févr 15»
9
За право работать в России мигранты заплатят до 6 тыс. рублей
Стоимость трудового патента для мигрантов будет варьироваться от 1,5 тыс. до 6 тыс. руб. в зависимости от региона. Об этом сообщает ТАСС со ... «Газета.Ru, janv 15»
10
ЦИК ЛНР: Явка на выборах 2 ноября может превысить 50%
Явка на выборах в ЛНР 2 ноября, согласно опросу, может варьироваться в пределах 52-58%, заявил на пресс-конференции в субботу глава ... «Взгляд, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Варьироваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/var-irovat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur