Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вариантность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВАРИАНТНОСТЬ EN RUSSE

вариантность  [variantnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВАРИАНТНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вариантность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Variation

Вариантность

▪ Variante - en linguistique: ▪ idée de différentes façons d'exprimer une essence linguistique particulière comme ses modifications, ses variétés ou comme une déviation d'une certaine norme; ▪ l'une des caractéristiques fondamentales des unités du système linguistique; ▪ Variabilité - en thermodynamique, le nombre de variables indépendantes, intensives, qui permettent des variations arbitraires sans changer le nombre et la nature des phases du système thermodynamique .... Вариа́нтность — в языкознании: ▪ представление о различных способах выражения той или иной языковой сущности как о её модификациях, разновидностях или как об отклонении от некоторой нормы; ▪ одна из фундаментальных характеристик единиц в языковой системе; ▪ Вариа́нтность — в термодинамике число независимых интенсивных переменных, допускающих произвольное варьирование без изменения числа и природы фаз термодинамической системы....

définition de вариантность dans le dictionnaire russe

VARIANCE g. voir la variante. ВАРИАНТНОСТЬ ж. см. вариантный.
Cliquez pour voir la définition originale de «вариантность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВАРИАНТНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВАРИАНТНОСТЬ

варёный
вариабельность
вариабельный
вариант
вариантный
вариативность
вариативный
вариатор
вариации
вариационный
вариация
варивать
варикозный
варильщик
варильщица
вариометр
вариоскопический
вариоскопия
варить
вариться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВАРИАНТНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de вариантность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАРИАНТНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вариантность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВАРИАНТНОСТЬ

Découvrez la traduction de вариантность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вариантность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вариантность» en russe.

Traducteur Français - chinois

方差
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desacuerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

variance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झगड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرق
280 millions de locuteurs

russe

вариантность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

variação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনৈক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

variance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

varians
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterschied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分散
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Variasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phương sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறுபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varyans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

varianza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmienność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варіантність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

variație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακύμανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

variansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varians
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varians
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вариантность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВАРИАНТНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вариантность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вариантность en russe

EXEMPLES

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАРИАНТНОСТЬ»

Découvrez l'usage de вариантность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вариантность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тройные системы - Страница 21
Ш? , , , ‚гитар Вариантность дВуХфадшой ели-темы из и компонент-ш: но (37) составляет Г и, (39) Т. В. РНВПН Ч1°|ППУ НПМПОНОНТНН [ЁНГТОМЬЬ Так как, следовательно, теперь число переменных равно в, т. е. на едиа иицу ...
Д.А. Петров, 2013
2
Фонетика современного русского языка: Учебное пособие
Учебное пособие Скрипник Яна Николаевна, Смоленская Тамара Михайловна. 5. ОРФОЭПИЯ Основные теоретические понятия: орфоэпия, нормы произношения, орфофония, стиль произношения, вариантность гласных, úканье ...
Скрипник Яна Николаевна, ‎Смоленская Тамара Михайловна, 2010
3
Словарь современного русского народного - Страница 15
Такая вариантность вообще хараКтерна для говоров в большей степеНИ, чем для литературного языка. Одной из причин этого может быть столкновение ареалов диалектных слов, обозначающих одну и ту же реалию (см. ниже).
И.А. Оссовецкий, 2013
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница xl
гит ТеигеН, гит Непкег!, гит Кискиск! Отдельные компоненты фразеологизмов могут заменяться другими компонентами (субституционная вариантность). Варианты компонентов приводятся (выборочно) рядом и разделяются косой ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
5
Мудрость толпы: Почему вместе мы умнее, чем поодиночке, и ...
ВАрИАНтНОсть: ВИЛяющИЕ. тАНцы,. зАЛИВ. сВИНЕй. И. цЕНА. рАзНОрОДНОстИ. 1. В 1899 году в городе Детройт, штат Мичиган, Рэнсом Э . Олдс открыл ав- томобильное предприятие Olds Motor Works . Олдс был в ...
Джеймс Шуровьески, 2013
6
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
ЗАКЛЮЧЕНИЕ В русском языке существует множество вариантных образований бесприставочных и приставочных глаголов как сов., так и несов. видов. Имеется также немало омонимов. В следующей схеме мы приводим ...
Adriana Pols, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАРИАНТНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вариантность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тридцать домов строят в Москве по новым стандартам
Как уточняется, дома этих серий отличает вариантность наборов квартир и наличие угловых секций, позволяющих формировать квартальную ... «Агентство "Москва", sept 15»
2
Правительство выступило против инициативы Яровой о единых …
... об образовании федеральные стандарты обеспечивают вариантность содержания образовательных программ, а законопроект Яровой и Никонова ... «ИА REGNUM, sept 15»
3
С 2017 года в Формулу-1 вернутся дозаправки!
Вариантность стратегий безусловно возрастет. Но если одна из команд будет иметь немалое преимущество только из-за дозаправок, снова отменят ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, mai 15»
4
Для "зайцев" в пригородных электричках введены повышенные …
Тут много вариантность есть — мы предлагаем приобрести билет в пути следования и спокойно доехать, никому не мешая, не перебегая из вагона в ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, mai 15»
5
Как готовить стены к оклейке обоями
Среди плюсов обоев — их сравнительно доступная стоимость, вариантность расцветок и разнообразие фактур. К тому же, комбинируя разные цвета, ... «Свопи, déc 14»
6
Названия улиц Минска напишут по-новому
И это порождает негативные последствия: вариантность написания наименований в честь одной выдающейся личности в разных населенных пунктах ... «Хартия'97, nov 14»
7
Международная научно-практическая конференция …
... как и в 19 веке — в спорах между Ф.Мартенсом и Н.Коркуновым — лишь оттеняли вариантность и состязательность теоретических позиций. «Университет МГИМО, oct 13»
8
Можно ли проявлять инициативу в отношениях с мужчиной?
Такие вопросы звучат неназойливо, они дают вариантность выбора. Можно ли звонить самой, если он вам не звонит? Один раз можно, чтобы узнать, ... «Фонтанка.Ру, oct 12»
9
Будущее цивилизации: вариантность или единственная …
В других же, наоборот, говорится о вариантности будущего – веере различных сценариев грядущего. Что же ожидает нас в дальнейшем: финал или ... «Капитал страны, févr 11»
10
РФ готова применять ядерное оружие в локальных конфликтах
Он отметил, что предусматривается вариантность возможности применения ядерного оружия в зависимости от условий обстановки и намерений ... «РБК - РИА РосБизнесКонсалтинг, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вариантность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/variantnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur