Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "венчальный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕНЧАЛЬНЫЙ EN RUSSE

венчальный  [venchalʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕНЧАЛЬНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «венчальный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de венчальный dans le dictionnaire russe

Mariage adjectif 1) voir le mariage associé avec elle. 2) Caractéristique du mariage, caractéristique de lui. ВЕНЧАЛЬНЫЙ прилагательное 1) см. венчание, связанный с ним. 2) Свойственный венчанию, характерный для него.

Cliquez pour voir la définition originale de «венчальный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕНЧАЛЬНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕНЧАЛЬНЫЙ

вентерка
вентерный
вентерщик
вентерь
вентилирование
вентилировать
вентилироваться
вентиль
вентилятор
вентиляторный
вентиляционный
вентиляция
венценосец
венценосный
венчание
венчанный
венчать
венчаться
венчик
венчиком

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕНЧАЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Synonymes et antonymes de венчальный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕНЧАЛЬНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de венчальный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕНЧАЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de венчальный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de венчальный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «венчальный» en russe.

Traducteur Français - chinois

婚礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wedding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زفاف
280 millions de locuteurs

russe

венчальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkahwinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hochzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결혼식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kết hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düğün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вінчальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nuntă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

troue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröllop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryllup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de венчальный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕНЧАЛЬНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «венчальный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot венчальный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕНЧАЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de венчальный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec венчальный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Магия: магия на каждый день - Страница 103
Я научу вас возвращению в семью, а вы сами решайте, когда этим можно воспользоваться, а когда нет. Корона царя и царицы, Венчанье небесное на земле. Двух сердец души раба Божия (имя) И рабы Божией (имя) венчальный ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
2
Для любви и мира в семье: - Страница 124
В этом случае необходимо двенадцать дней подряд в два часа дня (в венчальный час) читать следующий заговор: Корона царя и царицы, Венчание Небесное на земле. двух сердец, душ раба Божьего (имя) И рабьт Божьей (имя) ...
Наталья Ивановна Степанова, 2011
3
Магия-10: - Страница 71
венчальный. Прежде чем вы начнете читать венчальный заговор, прочтите вначале молитву. Читают ее так: Утверди мои слова, Господи, Ходатайству моему пошли исполнение. Да воскреснет каждая буква В каждом слове моем, ...
Н. И. Степанова, 2002
4
Колесо времени: традиции и современность - Страница 121
Ритуальные магические действия, направленные на кардинальное изменение ситуации, надо было совершать в полдень: читать 12 дней подряд, в венчальный час, т.е. 14.00, чтобы вернуть мужа к жене. «Корона царя и царицы, ...
Иван Иванович Крук, ‎Оксана Котович, 2003
5
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 116
Пудож. Олон., Рыбников. Как был у меня законный муж, Ай законный муж, венчальный друг. Олон., Гильфердинг. Молодехонек спомирывал да твой венчальный муж. Шенк. Арх. О Венчальное мыло. Мыло, подаренное невесте ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Молитвенный щит: [заговоры и обереги] - Страница 178
Заговор венчальный Прежде чем вы начнете читать венчальный заговор, прочтите вначале молитву. Читают ее так: Утверуи мои слова, Г оспоуи, хоуатайству моему пошли исполнение. Да воскреснет кажуая буква в кажуом ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
7
Золотая книга лучших заговоров от сибирской целительницы:
Аминь. баговор венчальный Прежде чем ВЫ НЗЧНСТС читать венчальный заговор, прочтите вначале молитву Читают ее так: % Утверди мои слова, Господи, ходатайству моему пошли исполнение. Да воскреснет каждая буква в ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
8
Русский народный свадебный костюм: из собрания ... - Страница 14
м Севере был известен «венчальный вороток» — верхняя часть рубахи с пышными, до локтя рукавами или с длинными, суживающимися книзу так называемыми «плакальными» рукавами, достигавшими в длину до 130 ...
Сергиево-Посадский государственный историко-художественный музей-заповедник, 2003
9
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
ВЕНТОВАЛЬНЫЙ см. винтовальный. ВЕНЧАЛЬНЫЙ, прил. (4) Относящийся к бракосочетанию. > Венчальная жена. Законная жена, принявшая обряд бракосочетания в церкви. А выбляткам, которые не у венчялные жены родился, ...
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2006
10
Khristianstvo: Russko-Polʹskiĭ slovarʹ - Страница 80
... га рама. т1оф (Ксустока-СНфгсгик) > подвенечное платье -» венчание: венчальное платье ' венчание Венчание 1 церковный обряд при заключении брака, во время которого на головы жениха и невесты возлагаются венцы, т.е.
Roman Lewicki, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕНЧАЛЬНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme венчальный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Музей Старины»
«У меня в руках — венчальный венок. Раньше именно такими венками в церкви венчались. И этот венок был на голове у моей бабушки, прабабушки. «Городской телеканал ТВ-ПЕНЗА, oct 15»
2
«Хрустальный город» включат в федеральную программу …
... Орловское озеро, Венчальный сквер, а также музеи хрусталя и Мальцовского промышленного округа. Ранее этот проект был одобрен Ростуризмом, ... «Аргументы и Факты - Брянск, sept 15»
3
Первый венчальный флешмоб пройдет в Турове
На 13 сентября намечено первое такое массовое торжество. Дата выбрана не случайно, по православному календарю это день покровителей семьи ... «MLife, août 15»
4
Ивановых до Шумахеров. В канун Красной горки во Дворце …
... заключить брак именно в канун Красной горки. Согласно христианским традициям, именно в этот день открывается новый венчальный сезон. Кстати ... «UGRA-NEWS, avril 15»
5
Межрегиональный фестиваль народной игрушки в Мурманском …
Есть венчальный олень, защитник от сглаза, всадник, приносящий удачу. Научиться лепить козуль можно будет на мастер-классе - во время фестиваля ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, déc 14»
6
Ростуризм одобрил проект создания «Хрустального города»
... в котором разместится гостиница «Третьяков-отель», Орловское озеро, Венчальный сквер, а также музеи хрусталя и Мальцовского промышленного ... «Аргументы и Факты - Брянск, nov 14»
7
Большая Хоральная синагога в Петербурге проведет День …
Желающие могут посмотреть Венчальный зал, посмотреть фильм, посетить кошерный ресторан и магазин Синагоги. 12:00 – 13:00 Экскурсия. «Невские Новости, nov 14»
8
Дай мне бабий платок и венчальный перстренёк!
Вот уже и осень с зимой встретились. И медведь должен был спать уйти. И домового проводить на зимовку надо было. Еще до того как православие ... «Аргументы.ру, oct 14»
9
«Хрустальный город» – столица Мальцовской империи
Органично в общий проект впишется Венчальный сквер, который по задумке инициаторов расположится по обе стороны канала от озера Орловское. «Аргументы и Факты - Брянск, oct 14»
10
В Тольятти установят купол на венчальный храм св. Петра и …
В Тольятти установят купол на венчальный храм св. Петра и Февронии Муромских . Отметим, объект строится в нашем городе общими усилиями ... «TLT.ru, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Венчальный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/venchal-nyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur