Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "внятный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВНЯТНЫЙ EN RUSSE

внятный  [vnyatnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВНЯТНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «внятный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de внятный dans le dictionnaire russe

PRÊT, -th, -th; -puis, -t. Bien audible, sonne clairement. Un discours clair. || l'intelligibilité nominale, et. ВНЯТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Хорошо слышный, отчётливо звучащий. Внятная речь. || существительное внятность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «внятный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВНЯТНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВНЯТНЫЙ

внучатый
внучек
внученька
внучка
внучкин
внучок
внучонок
внушаемость
внушать
внушаться
внушение
внушительно
внушительность
внушительный
внушить
внюхаться
внюхиваться
внятно
внятность
внять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВНЯТНЫЙ

незлопамятный
нелицеприятный
необъятный
неопрятный
непонятный
неприятный
неудобопонятный
общепонятный
опрятный
памятный
понятный
попятный
презанятный
пренеприятный
преприятный
приснопамятный
приятный
пятный
слабопамятный
сыромятный

Synonymes et antonymes de внятный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНЯТНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de внятный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВНЯТНЫЙ

Découvrez la traduction de внятный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de внятный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «внятный» en russe.

Traducteur Français - chinois

听得见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

audible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

audible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुनाई देने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسموع
280 millions de locuteurs

russe

внятный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

audível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বতন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

audible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbeza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hörbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可聴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

béda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể nghe được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனித்துவமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

udibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słyszalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виразний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

audibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηχητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoorbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hørbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de внятный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВНЯТНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «внятный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot внятный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНЯТНЫЙ»

Découvrez l'usage de внятный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec внятный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 475
Внятненькій-кой),-кая,-кое, мен. ст. от кач. пр. внятный,-тнéнек,-тнéнька,-ко. Внятненько, см. внятно. Внятнёхонькій(-тнйóхáнькой), см. внятный. Внятнёхонько-тнйóха-), см. внятно. Внятно, нар. обр.:–объяснять что-л.-вразумительно ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
2
Эксперт Северо-Запад 32-33-2011 - Страница 30
Скорбное. бесчувствие. Очередной. скандал. вокруг. приватизации. «Ленфильма». разгорелся. изза. упорного. нежелания. властей. вести. внятный. диалог. с. общественностью. ЛЛ 90 уполне мдітRE 0FFEуRE, LAQUEUR ...
Редакция журнала Эксперт Северо-Запад, 2015
3
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Сравн. ст. прил. внятный I. Мелодия сделалась слышнее, слова внятнее IV 288. ВНЯТНО (19). Нареч. от внятный 2. она уже говорила чисто и внятно III 376. Довольно медленно, но правильно и внятно прочитала она страницу из ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
4
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 311
С, 219.114; Р. внушенной: 2. АП 6.5; Мн.В. внушённые: 1. С, 68.32, 113.6; { внушены: 1. Ж, 71.37. ВНЯТНЫЙ (7). 1. Ясно слышимый, отчётливый <2). — Не пугайтесь, ради бога, не пугайтесь!— сказал он внятным и тихим голосом.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
5
Отстойник
Тебе бы фотороботы составлять, — восхитился Мик. — Чаки, возьмешь нас с Мейсоном к себе в эксперты? Мейсон что хочешь опишет, а я... гм. А я переводчиком буду, с Мейсонова на внятный английский. — Ты — и на внятный?
Сергей Чичин, 2015
6
Тайны московской принцессы
Я наконец услышу внятный ответ? — Внятный, разумеется, внятный. — Человечек не только частил, но и кивал в такт каждому слову. — Фигурально выражаясь, на горизонте отсутствуют, так сказать, особенные причины для ...
Антон Иванов, ‎Анна Устинова, 2015
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 216
Внятный , понятный , вразумительный , ясный , или IIслышный , громкій , звучный , доступный слуху и понятіямъ , чувствамъ и разумѣнію . Внятный голосъ . Онъ внятно толкуетъ . Это внятная острастка . Внятность ж . свойство ...
Даль В. И., 2013
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 191
Внятный, пошятный, вразумительшый, ясный; пля-Iслышный, громкій, звучный, доступный слуху и понятіямъ, чувствамъ празумѣнію. Внятный голосъ. Онъ внятно толкуетъ. Это внятная острастка, Внятность ж. свойство, качество, ...
В.И. Даль, 2013
9
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 224
V, 388 = 1 внушить внушить... истину -III, 782 =15 внятно внятно ответил - III,611 ..„. =13 внятный Внятный внутренний голос говорил, что пора просыпаться от пёстрых слов - II, 10, За Брагинкой раздался тихий, но внятный свист - III ...
L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 675
отчетливый,. внятный,. яеный,. явственный,. членораздельный,. чеканный. О речи, звуках речи и т. п.: ясно, разборчиво произносимый, выговариваемый. Четкий, отчетливый — основные слова для выражения значения; внятный, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВНЯТНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme внятный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сборная Аргентины в двух матчах без Месси не забила ни …
Разумеется, какие-то далекоидущие выводы по этому матчу делать рано, но пятикратные чемпионы мира впервые за долгое время показали внятный ... «Российская Газета, oct 15»
2
В Татарстане заработали спецприемники для алкоголиков
Дело в том, что на пребывание в спецприемнике должны спрашивать согласие, но получить внятный ответ вряд ли возможно. Смотрите прямой эфир ... «НТВ.ru, oct 15»
3
Алексей Дронов, глава администрации городского округа …
Алексей Дронов, глава администрации городского округа Первоуральск: «Внятная позиция дает внятный результат». "Званый гость" нынешнего ... «Mangazia, sept 15»
4
Яресько не смогла объяснить, чем Украина оплачивает …
Наталья Яресько не смогла дать внятный ответ и оконфузилась. В Чикаго, во время выступления с докладом перед потенциальными инвесторами, ... «ГОСНОВОСТИ, sept 15»
5
Тюрьма за слово
Самый простой и внятный из них – «узник совести». Источник определения – «Международная амнистия» – называет так человека, лишенного ... «Ведомости, sept 15»
6
Ремонт для рабов
Как и следовало ожидать, московская мэрия прислала мне вполне внятный и юридически безупречный (как им кажется) ответ на обращение по поводу ... «Московский комсомолец, sept 15»
7
Границы принципов
Смысл истории возможен только в перспективе ее конца: когда что-то кончается, тогда и обретает внятный смысл. 0. Американская пресса активно ... «Хартия'97, sept 15»
8
«Приват» присваивает деньги клиентов. Кира Марьянова
... отношений, не говоря уже об отношениях гражданина и государства, и тут же обнаруживается чей-то вполне внятный денежный интерес. «Приват». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
9
«Чеченский мезальянс»: почему история 17-летней Луизы стала …
«В Медузе — очень внятный репортаж о положении жён и невест в суверенной Чечне. Три цитаты оттуда: Известная чеченская певица Хеда ... «Город-812, mai 15»
10
Саммит Украина-ЕС стал протокольно-риторическим – эксперт
Я думаю, что все еще сохраняется надежда на какой-то более-менее внятный сигнал насчет визового режима. Мне кажется, что дело не безнадежное, ... «РИА Новости Украина, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Внятный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vnyatnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur