Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vodka" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VODKA EN ITALIEN

vodka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VODKA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vodka est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VODKA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vodka» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vodka

vodka

Vodka

La vodka est une boisson super alcoolisée obtenue par distillation de pommes de terre et de céréales. Il est considéré comme la boisson superalcoolique traditionnelle polonaise et russe. La vodka è una bevanda superalcolica ottenuta dalla distillazione di patate e cereali. È considerata la bevanda superalcolica tradizionale polacca e russa.

définition de vodka dans le dictionnaire italien

La définition de la vodka dans le dictionnaire est un type de brandy, très commun en Russie et dans les pays d'Europe de l'Est, obtenu par la fermentation et la distillation de moûts de céréales, tels que le blé, l'orge et le seigle.

La definizione di vodka nel dizionario è tipo di acquavite, molto diffusa in Russia e nei paesi dell'Europa orientale, ottenuta fermentando e distillando mosti di cereali, quali grano, orzo e segale: un bicchiere di v.

Cliquez pour voir la définition originale de «vodka» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VODKA

vociare berciare
vociatore
vociferante
vociferare
vociferatore
vociferazione
vocio
vocione
vocitare
vocoder
vodù
voga
vogalonga
vogare
vogata
vogatore
vogatura
vogavanti
voglia
voglia comando

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VODKA

Stuka
bazooka
caipiroska
cedracca di Javorka
eureka
judoka
karateka
kopejka
markka
moka
parka
perestrojka
polka
pulka
ska
troika
truka
vladika

Synonymes et antonymes de vodka dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VODKA»

vodka cocktail absolut lemon korpiklaani patate grey goose prezzi martini bevanda superalcolica ottenuta dalla distillazione cereali considerata tradizionale polacca russa official site vodka leading brand premium offering true taste original your favorite flavors made from natural ingredients giallozafferano alcolica frumento composta principalmente acqua etanolo roberto cavalli fashion rocks prima realizzata interamente italia ispirata dedicata fascino della donna icona eterna musa dello stile russian standard action… process… evolution like creation ultra clean smooth delicious that result skyy west expected born with belief everything better little fresh thinking create world spirit italian

Traducteur en ligne avec la traduction de vodka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VODKA

Découvrez la traduction de vodka dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vodka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vodka» en italien.

Traducteur Français - chinois

伏特加酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vodka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vodka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वोडका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فودكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vodka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভদকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vodka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vodka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wodka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォッカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보드카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vodka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu vodka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்கா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

votka
70 millions de locuteurs

italien

vodka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wódka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горілка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vodcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βότκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vodka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vodka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vodka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vodka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VODKA»

Le terme «vodka» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vodka» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vodka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vodka».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VODKA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vodka» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vodka» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vodka en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «VODKA»

Citations et phrases célèbres avec le mot vodka.
1
Bram Stoker
La notte è fredda, mein Herr, e il Conte, il mio padrone, mi ha raccomandato di prendermi cura di voi. C'è una fiasca di slivovitza [la vodka alla prugna del luogo] sotto il sedile, se ne avete bisogno.
2
Mikhail Bulgakov
Sul puf della gioielliera, in posa disinvolta, era sprofondato un terzo individuo, e precisamente un gatto nero di orrende proporzioni con un bicchierino di vodka in una zampa e, nell'altra, una forchetta sulla quale era riuscito a infilzare un fungo marinato.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VODKA»

Découvrez l'usage de vodka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vodka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polonia
Il consumo annuale di vodka in Polonia raggiungerài 641,5 milioni di litri nel 2008, ovvero poco meno di 17 litriatesta. nei caffè, nei bar, nei pub e nei ristoranti , insomma praticamente ovunque, e in genere si tratta sempre di birra chiara.
Neal Bedford, 2008
2
Vodka e chinotto
Moreno Catozzi. Moreno Catozzi. Vodka. e. Chino'r'ro. Moreno Catozzi Vodka e chinotto Youcanprint Sclf- Publisbing. Front Cover.
Moreno Catozzi, 2013
3
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
Cocktails. a. base. di. Vodka. ÌJ. 22<) 231. Originaria della Polonia, la Vodka (il nome Vodka, usato internazionalmente, è il nome russo, Wodka il nome polacco) è un alcolico poco aromatizzato, piuttosto neutro. Questa è la ragione per cui ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
4
Cocktails. Conoscere, riconoscere e preparare tutti i ...
CARTA. D'IDENTITÀ Qualità alcolico Base alcolica vodka Bicchiere coppetta cocktail Quando prima dei pasti Famiglia Short Ripartizione Vermouth drinks Decorazione una spruzzatina di scorza di limone o un'oliva verde ...
Ezio Falconi, 2012
5
I distillati: La storia le tecniche di produzione la ...
Nikolaj Gogol racconta nel suo romanzo Proprietari di vecchio stampo di un certa Pulchèria Ivanovna che accompagna un ospite al ristorante e, alzando una caraffa, dice: “Questa è Vodka di mille foglie e di salvia; se qualcuno ha un dolore ...
Giuseppe Sicheri, 2013
6
Manuale Bar:
Princeton porto, gin, orange bitter Saint Vincent 60 vodka, verm. bianco, bitter Campari Vodka Rosé vodka, bitter Campari COCKTAILS AFTER DINNER Alexander cognac, crema cacao, crema fresca Bacardi rum, succo di limone, granatina ...
Peppino Manzi
7
LA MISCELAZIONE E LA "SUA STORIA"
Vodka Origini e zona di produzione Il liquore che viene dal freddo. Della vodka, l' Europa occidentale e mediterranea ha un'idea vaga: sa che è il distillato di cereali tipico dei paesi dell'Est ma ne ignora le caratteristiche, i modi di produzione, ...
CIRO ROSELLI VITO CAPUTO
8
Legislazione Alimentare
Vodka I I I Svensk Vodka/Swedish Vodka I Svezia I Suomalainen Vodka/Finsk Vodka/Vodka of Finland I Finlandia I Polska Wódka/Polish Vodka I Polonia I Laugaricio vodka I Slovacchia I Originali lietuviéka degtinè/Original Lithuanian vodka I ...
Gennaro Calì, 2012
9
La Miscelazione E la "sua Storia"
Vodka Origini e zona di produzione Il liquore che viene dal freddo. Della vodka, l' Europa occidentale e mediterranea ha un'idea vaga: sa che è il distillato di cereali tipico dei paesi dell'Est ma ne ignora le caratteristiche, i modi di produzione, ...
Ciro Roselli
10
Gli spiriti nel mondo. Nascita, storia, sviluppo e curiosità ...
La parola “vodka”, e il suo attuale significato di “superalcolico”, sono ampliamente noti non soltanto in Russia, ma anche nel resto del mondo. Sono però pochi a conoscerne l'autentico significato. Vodka non significa altro che “ vodà”, acqua, ...
Roberto Savioli, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VODKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vodka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Russia: ok a vodka fatta in casa
Piccola rivoluzione in Russia: il governo ha regolamentato la produzione nel Paese di tutti i distillati del grano, dal whisky al tradizionale samogon, la vodka fatta ... «ANSA.it, juil 15»
2
Pesaro, Sky Vodka Beach Festival ​Attesi in spiaggia migliaia di …
PESARO - Grande attesa per Sky Vodka Beach Festival, l'evento del Cocoricò che porterà in spiaggia migliaia di persone. La maxi festa nella spiaggia libera di ... «Corriere Adriatico, juin 15»
3
Lo spauracchio greco? Beviamoci sopra, arriva la vodka Grexit /Foto
Così l'etichetta della nuova Vodka Lemon dal nome che rievoca lo spauracchio greco: la 'Grexit' (16 gradi in formato tascabile) sta per uscire sul mercato ... «Adnkronos, juin 15»
4
Sfida a forza di vodka finisce in tragedia: muore a 23 anni durante …
Sulla sua pagina Facebook scriveva: «Meglio morire di vodka che di noia». ... stato il temerario in grado di bere 25 “shottini” di vodka in meno di 60 secondi. «Il Messaggero, mars 15»
5
Apre la tomba del padre ma trova solo vodka e sigarette
«Sol chi non lascia eredità d'affetti poca gioia ha nell'urna». Ma a quanto pare il ricordo del padre non è bastato a Melanie Nash, 53enne di Colebrook in New ... «il Giornale, mars 15»
6
Che Belvedere questo cocktail!
Al party di Vodka Belvedere a Milano abbiamo provato il «Belvedere Classic Sheken not Stirred», profumato e perfetto, pensato per superare anche «l'esame ... «Vanity Fair.it, mars 15»
7
Beve 30 shot di vodka al party universitario: va in coma etilico e …
Testimoni hanno riferito che Fonseca - deceduto in ambulanza - avrebbe ingerito oltre 30 dosi di vodka. L'episodio ha contribuito a riaccendere il dibattito sui ... «Leggo.it, mars 15»
8
Vodka a go-go, minorenni in ospedale....
L'episodio in piazzetta S.Andrea a Treviso. Dopo urla e chiamazzi intervengono i vigili. Furiosi i genitori a cui avevano detto: "Ci vediamo in centro, facciamo un ... «Tribuna di Treviso, mars 15»
9
Crolla il prezzo della vodka, unica consolazione alla crisi
MOSCA. Nell'impennata dei prezzi legata alla crisi economica del Paese, morso da sanzioni, crollo del rublo e inflazione alle stelle, la vodka è l'unico prodotto ... «Giornale di Sicilia, févr 15»
10
La vodka è troppo cara, Putin si allarma e interviene
Guai a toccare la vodka ai Russi. Vladimir Putin lo sa bene, per questo ha chiesto al governo di mettere un freno all'incremento del prezzo del superalcolico. «euronews, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vodka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vodka>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z