Téléchargez l'application
educalingo
вознамериваться

Signification de "вознамериваться" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ EN RUSSE

[voznamerivatʹsya]


QUE SIGNIFIE ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de вознамериваться dans le dictionnaire russe

RÉDUIRE une sorte de décision imparfaite.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ

вознаградить · вознаградиться · вознаграждать · вознаграждаться · вознаграждение · вознамериться · вознегодовать · возненавидеть · вознесение · вознести · вознестись · возникать · возникновение · возникнуть · возница · возничий · возносить · возноситься · возношение · возня

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonymes et antonymes de вознамериваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ»

вознамериваться ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вознамериваться à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de вознамериваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вознамериваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вознамериваться» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

voznamerivatsya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

voznamerivatsya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

voznamerivatsya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

voznamerivatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

voznamerivatsya
280 millions de locuteurs
ru

russe

вознамериваться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

voznamerivatsya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

voznamerivatsya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voznamerivatsya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

voznamerivatsya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

voznamerivatsya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

voznamerivatsya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

voznamerivatsya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

voznamerivatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

voznamerivatsya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

voznamerivatsya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

voznamerivatsya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

voznamerivatsya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

voznamerivatsya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

voznamerivatsya
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наміряється
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

voznamerivatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

voznamerivatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voznamerivatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voznamerivatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voznamerivatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вознамериваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вознамериваться
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вознамериваться».

Exemples d'utilisation du mot вознамериваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вознамериваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вознамериваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... Д вознамериваться вымеривать домеривать замеривать измеривать* намеривать намереваться* (иметь намерение) недомеривать обмеривать отмеривать перемеривать померивать примеривать промеривать размеривать ...
Adriana Pols, 1993
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 507
вознамериваться) (уегаН.) тП 1п/. 1. ЪеаЬаюНп- §еп, (Не АЬ81сЬ1 ЬаЬеп. 2. 81сЬ еп^сНейеп, е1пе Ем- 8сЬе1(1ип§ {гег'г'еп. вознегодовать (Аиххрг. -[з'н'и]-, пеиегаЧп%х аисИ -[зн'],- -дую, -дуешь, р/) (ЬисИхрг. уегакепа') (на когб-н.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Очерк грамматики современного авадхи: - Страница 150
Герундий в прямопадежной форме находит применение в условиях синтагматической связанности с ним глагола сак-/сап- 'хотеть', 'желать', 'вознамериваться' (см. с. 141). ИНФИНИТИВ Инфинитив в авадхи представлен формой, ...
Владимир Петрович Липеровский, 1997
4
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
сопсе1Уе а йе- 51ВП. вознамериться зее вознамериваться. вознести зее возносить. воэникание зее возникновение, возникать у. аг1зе, етегде, йеуе1ор. возникновение п. етег^епсе, 8епез15, ог^ииСхоп; гх>гтатлоп. возникнуть зее ...
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
5
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 168
(денежное) ойтёпа; в. натурой па1ига!п! ойтёпа; (за убытки) пайгайа га 5койи, ойзкой- пёп1; (поощрительное , за хорбшую ра- бдту) ойтейоуап!, ойтёпёп!; комис- сибнное в. рптзе вознамериваться, -иваюсь, -иваешься лг- йок. к ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 712
НАВАЕЛБНЕНСК1 новоёльненский. НАВАЁЛЬНЯ ж. гп. Новоёльня. НАВАЖАНЫ навешанный; см. наважыць I. НАВАЖВАЦЦА I несов. страд, навешиваться; см. наважваць I. НАВАЖВАЦЦА II несов. намереваться, вознамериваться.
Кандрат Крапива, 1988
7
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 55
-ажу, -адйшь: -аждённый] (наградить] гелагй: гесотреп§е (Гог): ~ждёние п |12| гежагй, гесот- рсп5е; {оплата} Гее вознамериваться [1|, <хться> [13] Согт (Не 1иеа оГ, 1п(епс1 Вознесение •• [12| \ пчоп возник агь (1 1, <и,нуть> |21 1 ...
Langenscheidt, 2001
8
Russian Thai Dictionary - Страница 37
... ความขุ่น เคือง, ความกร้าวร้าว โกรธ вознаграждать несов ตอบแทน вознаграждение ср การให้รางวัล, การ ตอบแทน возмущу сов вознамериваться несов ตั้งใจ Вознесение ср การเฉลิมฉลองการขึ้นสู่ สวรรคของพระเยชู возникать несов เกิดขึ้น, ปรากฏ, ...
Cheka Aisya, 2013
9
А-Ж - Страница 229
ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ шжж вознамгъркться, вознамериться сдгъ.шть что, принимать намерен1е, хотеть, решаться на что. ВОЗНЕВ-ЬРОВЛТЬ чшу, стать не верить, сомне- ваться, отрицать. ВОЗНЕГОДОВАТЬ чему, тбм», на что; ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Бяньвэнь по лотосовой сутре: факсимиле рукописи - Страница 466
юй...чяэ если (оформление условного придаточного предложения). П - 96. юймоу замышлять, намереваться. П - 125. дйни вознамериваться, намереваться. 1-41; П - 202; Ш - 187. См. также: Щ "к. А тж. Т^инь пить; питье, напиток.
Лев Николаевич Меньшиков, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЗНАМЕРИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вознамериваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Александр Попадин: Королевская гора, пост-замок и …
Кроме того, прежде чем вознамериваться строить замки в рамках программы «Сердце города», надо хотя бы построить что-либо поменьше, но также ... «Калининградский информационно-аналитический портал, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вознамериваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/voznamerivat-sya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR