Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "втыкание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВТЫКАНИЕ EN RUSSE

втыкание  [vtykaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВТЫКАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «втыкание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de втыкание dans le dictionnaire russe

RUPTURE DE MER voir le bâton dedans, trébucher. ВТЫКАНИЕ ср. см. втыкать, втыкаться.

Cliquez pour voir la définition originale de «втыкание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВТЫКАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВТЫКАНИЕ

втугую
втуз
втузовец
втузовка
втузовский
втулка
втулочка
втулочный
втуне
втык
втыкать
втыкаться
втюриться
втягивание
втягивать
втягиваться
втяжка
втяжной
втянутость
втянутый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВТЫКАНИЕ

выпускание
высекание
вытекание
вытыкание
вякание
гавкание
гагакание
гамкание
гаркание
гикание
гукание
гулькание
дакание
дзекание
дзинькание
допекание
допускание
екание
завлекание
заикание

Synonymes et antonymes de втыкание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВТЫКАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de втыкание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВТЫКАНИЕ

Découvrez la traduction de втыкание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de втыкание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «втыкание» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tapar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plugging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plugging
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توصيل
280 millions de locuteurs

russe

втыкание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Obstrução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাগিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouchage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memasang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verstopfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연결하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plugging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செருகுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लग इन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tamponamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podłączenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втикання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astupare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνδέοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pluggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plugging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de втыкание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВТЫКАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «втыкание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot втыкание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВТЫКАНИЕ»

Découvrez l'usage de втыкание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec втыкание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти томах
При использовании Н. в охранительных целях особую семантику имели такие действия, как втыкание Н. и закрещивание ножом. Помимо того, что втыкание было одним из способов помещения Н. в охраняемое пространство (при ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1995
2
Славянские древности: A-G - Страница 459
У сербов роженице не позволялось ничего втыкать в землю в течение 40 дней после родов. Втыкание, вбивание кола в гроб, могилу (иногда и в труп) представляет собой распространенный у славян способ помешать умершему ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 1995
3
Основы языческого миропонимания: по сибирским ... - Страница 174
Втыкание в землю ножей, наконечников копий, стрел и др. отмечено в Турбинском могильнике (Камское Приуралье), Ростовкинском могильнике (низовья р. Оми), относящихся к средней бронзе (около второй трети П тысячелетия ...
Михаил Федорович Косарев, 2008
4
Славянский оберег. Семантика и структура: - Страница 77
При использовании ножа в охранительных целях особую семантику имели такие действия, как втыкание ножа и закрещивание ножом. Помимо того, что втыкание было одним из способов помещения ножа в охраняемое ...
Елена Евгеньевна Левкиевская, 2002
5
Этноязыковая и этнокультурная история Восточной Европы
Вариантом его можно считать втыкание. С помощью втыкания сакрально значимых предметов на границах полей, в углах дома и под. определенный участок культурного пространства ограждают от проникновения злых сил.
В. Н Топоров, ‎Владимир Антонович Дыбо, 1995
6
Скифский рассказ Геродота в отечественной историографии
Втыкание древков копий или стрел в дно могилы или в покрытие могильного сооружения у кочевников, по мнению этнографов, являлось свидетельством храбрости погребенного (см.: Снесарев Г. Н. Реликты домусульмаиских ...
А.А. Нейхардт, 1982
7
Погребальные комплексы неолита--раннего бронзового века ...
Следующий способ — «втыкание в землю» — М. Ф. Косарев предлагает рассматривать как разновидность зарывания. В частности, ряд сидячих погребений представляют способ «втыкания». В рассматриваемых одиночных ...
Л. В Лбова, 2008
8
Здоровые привычки. Диета доктора Ионовой - Страница 11
Это и всевозможные диеты (кефирная, кремлевская...), и голодание, и истязание в тренажерном зале, и втыкание игл в тело, и проведение токов, и обертывания чем угодно, и «не есть после шести». Список можно продолжать и ...
Лидия Ионова, 2013
9
Обреченные королевства:
Значит, штурм дворца и втыкание кинжалов отменяется? — Скорее откладывается, — проговорил Йонас. Какимто краем восприятия он почти въяве видел старшего брата. Томаспосмеивался над нимсего постоянно менявшимися ...
Родес М., 2014
10
От рождения до школы. Примерная основная ... - Страница 51
Совершенствование разнообразных действий с предметами (открывание — закрывание, нанизывание — снимание, прокатывание, втыкание, шнурование, накладывание), ориентируясь на их величину (большой, маленький), ...
Комарова Т.С., Васильева М.А., 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВТЫКАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme втыкание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Палестина: психотическая стадия
Этим коллективным психозом, когда втыкание ножей в шеи еврейских женщин, детей, солдат и гражданских лиц считается религиозным и ... «Inopressa, oct 15»
2
Предложим нашу систему странам Африки!
Они бы посоветовали не тратить миллионы на втыкание саженцев по тому или другому случаю, а потратить половину из выделенных денег на посадку. «Орская Хроника, oct 15»
3
[TGS 2015] Dark Souls III - Официальная дата выхода
Ролик, который и объявляет о релизе игры, демонстрирует нам новых врагов и способы их убийства, включая такую экзотику, как втыкание стрел ... «Goha.ru, sept 15»
4
Велодорожка на мосту на Аллее Смелых не предусмотрена
Потом уже втыкание будем делать дальше. Самое главное сейчас, пока идёт реконструкция, сделать нормативные все отступы, её отделить, а потом ... «Новый Калининград.Ru, août 15»
5
Внезапные коммуникации: как продвигается ремонт моста на …
Потом уже втыкание будем делать дальше. Самое главное сейчас, пока идёт реконструкция, сделать нормативные все отступы, её отделить, а потом ... «Новый Калининград.Ru, mai 15»
6
MariaDB добавляет шифрование и защиту от SQL-инъекций
Если совсем навскидку, типовая инъекция - втыкание кавычки, после которой либо через ; свою команду, либо какой-нибудь OR, фактически убирающий ... «BugTraq.Ru, avril 15»
7
Страстная пятница: обряды, ритуалы, запреты
Также в Великую пятницу старались избегать любой физической. Под запретом было втыкание в землю любых железных предметов, например, лопат, ... «Joinfo.ua, avril 15»
8
Информационная гигиена
Но чаще, можно наблюдать - тупое "втыкание" в экран гаджета или монитора. Этой "забаве" подвержен и стар и млад. Наблюдал десятки раз в самых ... «НикВести - новости николаева, févr 15»
9
Жерар Депардье: Высоцкого люблю больше, чем "Очи черные"
И все бы хорошо, но пытки, стрельба, втыкание ножей в пятки и шампуров в бедро, никак не дают избавиться от мысли, что криминала в фильме, ... «Вести.Ru, août 14»
10
Самые громкие строительные скандалы Киева (ФОТО)
Вместо спланированной комплексной застройки налицо точечное хаотическое "втыкание" свечек-многоэтажек в разных точках Киева. Не только в ... «E-News: новости Украины и мира, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Втыкание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vtykaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur