Téléchargez l'application
educalingo
вычесываться

Signification de "вычесываться" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВЫЧЕСЫВАТЬСЯ EN RUSSE

[vychesyvatʹsya]


QUE SIGNIFIE ВЫЧЕСЫВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de вычесываться dans le dictionnaire russe

CALCULER look imparfait voir peigner.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫЧЕСЫВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫЧЕСЫВАТЬСЯ

вычерпать · вычерпаться · вычерпнуть · вычерпнуться · вычерпывание · вычерпывать · вычерпываться · вычертить · вычертиться · вычерчивание · вычерчивать · вычерчиваться · вычесать · выческа · вычески · вычесть · вычесывание · вычесывать · вычет · вычеты

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫЧЕСЫВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonymes et antonymes de вычесываться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЧЕСЫВАТЬСЯ»

вычесываться ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вычесываться à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВЫЧЕСЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de вычесываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вычесываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вычесываться» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

梳理
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desenredar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

comb out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कंघी करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفى
280 millions de locuteurs
ru

russe

вычесываться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pentear
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তন্ন তন্ন করিয়া খুঁজিয়া পাকড়ান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

démêler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sikat keluar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

auskämmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

梳かす
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빗질 해 내다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jongkas metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt người tình nghi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சண்டை அவுட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर फणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pettine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozczesać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вичісувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cerceta amănunțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kam uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamma ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gre ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вычесываться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫЧЕСЫВАТЬСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вычесываться
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вычесываться».

Exemples d'utilisation du mot вычесываться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЧЕСЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вычесываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вычесываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дневник мамы первоклассника
На полотенце надо было вычесываться. Мы с Фатимой хихикали, болтали... Приходила бабушкаи бралась за наши космы. Было больно ивсе равно смешно. Однажды после очередной мойки керосином мы с Фатимой побежали ...
Маша Трауб, 2015
2
Svavnitelʹnyĭ slovarʹ turet͡sko-tatarskikh nari͡echīĭ
да шопуша, да дѣлѣ травяная вошь,—444. клещикъ, ухватецъ часы),–Зак моль,—45 клещъ, „4. впвый, свѣчка вычесывать вшей, ЛЛ: «о, овшвѣть, вычесываться отъ вшей. до 45 о ч п. «Сы, «Сы идолъ, истуканъ, меm. любовникъ ...
Lazarʹ Zakharovich Budagov, 1869
3
Год революции. Воспоминания офицера Генерального Штаба за ...
Одновременно стали солдатами старательно отпускаться π вычесываться изъ-подъ папахъ живописные чубы, и прорвало какое-то всеобщее луидете съмячекъ; сплеванная подсолнечная шелуха въ изобилш валялась на всъхъ ...
Верцинский Э. А., 2014
4
Рядовой Рекс
Громов ревниво отметил, что овчарка рослая, сильная, но какаято нервная, дерганая: то кинется вперед, то отстанет, то вдруг сядет и начнет вычесываться. Когда начальник караула в третий раз пришел с собакой, Громов понял, ...
Б.Н. Сопельняк, 2015
5
Истеми
Мы дошли до Исторического музея. Дождь прибавил. Синевусовский терьер отметился на поганском капище, откопанном археологом Викентием Хвойкой, и сел вычесываться. Брызги с его загривка разлетелись широким веером.
Алексей Никитин, 2015
6
Год революціи: воспоминанія офицера генеральнаго штаба за ...
Одновременно стали солдатами старательно отпускаться и вычесываться изъ-подъ папахъ живописные чубы, и прорвало какое-то всеобщее лущеше свмячекъ; сплеван- ная подсолнечная шелуха въ изобилш валялась на всвхъ ...
Эдуард Александрович Верцинский, 1929
7
Отец крестный: повести, роман - Страница 265
Нам вчера зато прохладно было...» А над лесом, с юга, на большой высоте начали вычесываться редкие пряди облаков, веерообразно разворачивая концы фазаньими хвостами. «К полночи опять дунет, к утру водолей грянет», ...
Александр Никитич Плетнев, 1981
8
Православие: праздники и посты, богослужение, требы, ...
Паниашковцы перестали сменять одежду, пока она вся не износится, перестали умываться, вычесываться и повели чисто животную, скотскую жизнь, предаваясь для «замора плоти» самому стадному разврату. Для наиболее ...
Sergeĭ Vasilʹevich Bulgakov, ‎А. В. Буганов, 1994
9
В сантиметре от смерти: - Страница 64
Громов ревниво отметил, что овчарка рослая, сильная, но какая-то нервная, дерганая: то кинется вперед, то отстанет, то вдруг сядет и начнет вычесываться. Когда начальник караула в третий раз пришел с собакой, Громов понял ...
Борис Сопельняк, 1994
10
Избранное: Роман. Повести. Рассказы - Страница 91
Нам вчера зато прохладно было...» А над лесом, с юга, на большой высоте начали вычесываться редкие пряди облаков, веерообразно разворачивая концы фазаньими хвостами. «К полночи опять дунет, к утру водолей грянет», ...
Александр Никитич Плетнев, 1990

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫЧЕСЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вычесываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Животные на пенсии: 4 истории о четвероногих долгожителях
С возрастом кот стал меньше бегать, все больше спит, но по-прежнему любит вычесываться и разговорить с хозяевами. СИМА. 14 лет. 14-летняя такса ... «Амурская правда, avril 15»
2
нарощенные пряди можно ли пришить на заколки?
Здравствуйте) я занимаюсь наращиванием волос 7 лет. Снятые волосы пришить на заколки нельзя, т к они не скреплены и будут вычесываться. можно ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»
3
Кто делал наращивание волос?
... а потом я привыкла, сейчас - они уже считаются моими. нет ни колотунов, ок торых везже так пишут, сов серемнем немного начинают вычесываться, ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вычесываться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vychesyvat-sya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR